Violeta Noetinger: una editora de visita
El editor es un cinco
El día lunes 17 de marzo de 2014 a las 8:30 de la mañana, en el salón de actos del Colegio Tarbut, un espacio grande donde se hacen actividades, nos encontramos todos los chicos de séptimo grado en la hora de Lengua y Violeta Noetinger (editora de los textos de Alfaguara infantil y juvenil) nos habló sobre cuáles son los roles de una editora.
Ella estaba vestida con un vestido blanco y negro y llevaba el pelo suelto. Se acomodó un poco y luego comenzó la presentación.
Violeta nos contó los roles de una editora:
•Primero que todo, un editor se caracteriza por saber muy bien el idioma, las reglas ortográficas, las reglas gramaticales y leer muchos libros al mes.
•Hay que ser responsable de dos maneras: de tener muy en cuenta cada detalle de un texto. También cuando el autor te lo entrega lo tenes que cuidar muy bienporque para el que lo escribió, su texto es como un tesoro.
13
•Un editor tiene que ser“poderoso” porque tiene que tener la voluntad como para decir: “No es lo suficientemente bueno como para publicarlo” o “No quiero este texto en mi editorial”
•lsuficientemente bueno como para publicarlo” o “No quiero este texto en mi editorial”
•También lleva el rol de un embajador ya que es uno de los que promociona el libro.
•Es como un Cinco en un partido de fútbol, solo que con los libros tiene que pasar el libro a diferentes personas. Cada persona aporta un poco con su ayuda.
Antes de este encuentro no teníamos en cuenta que el editor es una persona muy importante para corregir un libro. Pensamos que el trabajo del editor lo hacía cada autor por su cuenta. Nos causó placer haber conocido a alguien que cumple ese rol y que nos pudo contar que es lo que hacen los editores.
Cuando terminó de hablar, agradeció por haberla escuchado e invitado y se despidió. Violeta nos dejó unos trabajos para hacer en grupo y cuando terminamos subimos a nuestras aulas.
Autores: Delfina y Natalia