Noble Use Of Money (In German) Noble Use Of Money ( In German ) | Seite 46

Edler Umgang mit Geld
33
Dadashri: Manche geben für ihren eigenen Ruhm.
Sie geben, weil sie ihr Ansehen pflegen wollen. Sie geben
des äußeren Scheines willen, obwohl ihr Herz dagegen ist,
und folglich ist der Nutzen unbedeutend, den sie von
diesem unwilligen Geben ernten. Der Vorteil, den jemand
erhält, beruht darauf, was er ‘auf die innere Leinwand malt’
(die innere Absicht). Was wird der Vorteil für denjenigen
sein, dessen Absicht (Bhaav) ist, zu geben, auch wenn er
nicht kann?
Unsichtbares Karma ist Ursache – sichtbares Karma ist
Wirkung
Ein Geschäftsmann spendet 50.000 Rupien. Als ein
Freund sich zu seiner Großzügigkeit äußert, sagt er ihm,
dass er das Geld nur gegeben hat, da der Bürgermeister
ihn dazu gezwungen hatte; andernfalls hätte er keine
einzige Rupie gespendet. Nun, welche Art von Belohnung
kann er erwarten? Die Spende über 50.000 Rupien ist sein
sichtbares (Sthool) Karma, das für alle sichtbar ist, und dafür
wird er hier in diesem Leben mit Anerkennung und Ruhm
belohnt werden. Die darunter liegende Absicht, nämlich,
dass er nicht spenden möchte, ist jedoch das unsichtbare
(Sookshma) Karma, das weder von anderen noch von ihm
selbst wahrgenommen werden kann. Dieses Karma ist die
Ursache für die Wirkung im nächsten Leben. Die Wirkung
dieser Ursache wird sein, dass er im nächsten Leben nicht
in der Lage sein wird, irgendetwas zu geben. Nun, wer
kann solch eine subtile Tatsache verstehen?
Die gleichen Leute sprechen einen armen Mann
wegen einer Spende an, und er antwortet, dass er nur
fünf Rupien habe, die er bereitwillig spendet. Und er
erklärt auch, dass er, wenn er anstelle von fünf Rupien
500.000 Rupien hätte, er gerne alles gespendet hätte. Er
macht diese Bemerkung von Herzen. Seine Spende von
fünf Rupien ist die Frucht seines vergangenen Karmas,
das als Wirkung in sein jetziges Leben kommt, als
sichtbares Karma. Aber das unsichtbare Karma, das er
innerlich erschafft, wird es ihm im nächsten Leben
erlauben, 500.000 Rupien zu spenden, wenn dieses Karma
zur Wirkung kommt (sichtbar wird). Das unsichtbare