apprit à chanter à l ’ église , heureuse de chanter bas , moins en tant que contralto naturelle que pour éviter de s ’ élever audessus de la congrégation , en rivalisant avec certaines filles qui le pouvaient et le faisaient . Certains des plus grands chanteurs de la musique populaire - Billie Holiday n ’ est que l ’ exemple le plus évident , mais Bob Marley et Bob Dylan aussi - ont une gamme vocale très réduite . Nina apprit , grâce à ses études , que chaque chanteur a sa tessiture , c ’ est-à-dire la gamme dans laquelle la voix possède sa « texture » naturelle . Le volume joue également un rôle dans ce domaine . Une voix grave sans projection ne serait qu ’ un murmure étouffé dans la caisse de résonance du piano . Nina Simone , elle , sans être une soprano virtuose , avait une puissance vocale indéniable . Elle pouvait projeter , et avec ce timbre dramatique qui allait devenir sa marque de fabrique .
Il est difficile de dire si , à la fin de cet été-là , Eunice considérait son séjour au Midtown Bar & Grill simplement comme un interlude bizarre - beaucoup d ’ entre nous avons eu des emplois d ’ été qui , rétrospectivement , semblent tout à fait improbables et décalés - ou si elle avait commencé à avoir l ’ intuition que ce lieu , plutôt que la salle de concert , allait devenir son environnement de travail . Elle a toujours insisté sur le fait qu ’ elle n ’ avait jamais considéré sa carrière naissante de chanteuse de club que comme un bouche-trou , quelque chose qu ’ elle devait faire jusqu ’ à ce que le monde classique la réclame à nouveau . Sa mère , méthodiste , froide , d ’ un tempérament contraire , et sans talent , s ’ opposa catégoriquement à ce qu ’ elle chante dans les clubs , qu ’ elle qualifiait de « travail dans les feux de l ’ enfer ».
Après une nouvelle période d ’ études , pendant laquelle elle transmettait immédiatement à ses propres élèves les leçons
20