Projeler/Projects: Catania
İNCELİKLİ BİR GLOBAL BÖLGESELCİLİK
Bu mimari müdahaleyi peyzaja katmak sadece görsel değil aynı
zamanda da ekolojik bir strateji. Daha önce belirttiğimiz gibi bu bölge
aynı zamanda bir çiftçilik alanı ve ekosistem. Peyzajın Arena’nın
eğimlerini oluşturacak şekilde yontulup şekillendirilmesi yağmur suyu
toplama ve sulamayı da yapının fonksiyonlarına dahil ediyor. Dişarıdan
bakıldığında görünmeyen bu fonksiyonların ipucunu küçük bi su kulesi
veriyor. O bölgede faaliyet gösteren ve Sicilya’da pek çok başarılı kent
projelerine imza atmış Studio NOWA, yerel bilgilerini bu fonksiyonları kır
peyzajını çağdaş yaşama uyarlamak konusunda yeni bir konsept yaratan
bir kır mimarisinde birleştirmekte değerlendiriyorlar. Buradaki mimari
bölgesel ancak sosyal ve ekolojik vizyonu açısından da global olarak
değerlendirilebilir.
Bu ‘global bölgeselcilik’i yaratmak üzere kullanılan mimari dil o kadar
incelikli ki tasarım olarak neredeyse görünmez diyebiliriz. Projenin temel
ve en görünür elemanı konsept ve form olarak düzensiz uygulanan
doğal taş. Sicilya’dan Nicosia taşının kullanımı Arena’yı bulunduğu
alana birleştirmekteki temel eleman. Giriş rampalarında taş birbirine
ters açısal geometride kullanılıyor ve istinad duvarlarının bazı bölümleri
taşla kaplanmadan beton olarak bırakılıyor. Kırsal peyzajdan yukarı ve
dışarı doğru çıkan taşın dokusu bölgenin kayalık jeolojisine gönderme
yaparken göze batmayan bir alan organizasyonu sağlıyor. Düzensiz
olarak taşla kaplanmış duvarlar buranın bölgenin tipik bir alanı
olmadığına işaret ederken, tam olarak ne işlev gördüğüne dair de bir
açıklamada bulunmuyor. Doğal taş Arena’nın varlığına işaret etmek
gibi basit bir ifadeyi üstleniyor. Böylelikle, taşın karakteri doğa ve
jeolojinin bir araya gelerek hem kırsal, hem de yerel bir mimari konsept
oluşturduğu mimariye karakter veriyor. Arena’nın mimari karakterinde
hinted at by the presence of a small water tower.
Studio NOWA, a firm from the area with a number of
successful urban interventions in Sicily uses their local
knowledge bringing together these functions in a rural
piece of architecture that creates a new concept of
rural landscape adapted into contemporary life. The
architecture here is regional yet global in it’s social and
ecological vision.
The architectural language used to evoke this “global
regionalism” is so subtle as to be almost non-visible as
design. The project’s primary and most visible element
is its irregular application of stone in concept and
form. The use of Nicosia stone acts a central element
weaving the Arena into its site. On the entrance ramps it
is applied in conflicting angular geometries with some
sections of the retaining walls left unclad, the reinforced
concrete plainly visible. The texture of the stone rising
up and out from the rural landscape evokes the area’s
rocky geology while also providing an understated
organization of space. The irregular stone clad walls
mark the area as something not typical of the area but
do not go as far as to say what exactly this function is.
The stone is used in a simple act of marking the
TAŞ KAPLAMASI,
DÜZENSİZ
GEOMETRİLERİ
PEYZAJLA BİR
ARAYA GETİRECEK
ŞEKİLDE
DÜZENLENMİŞ.
STONE CLADDING
IS ARRANGED IN
COMPLEMENTING
IRREGULAR
GEOMETRIES
BLENDING INTO
THE LANDSCAPE.
70 NATURA • MART-NİSAN / MARCH-APRIL 2011
NOWA.indd 8
4/11/11 6:23 PM