Kentte bir
yenileme projesi:
SALT GALATA
KENT BELLEĞINDE ANLAMLI BIR YERE SAHIP OLAN
OSMANLI BANKASI BINASININ SALT GALATA OLARAK
YENIDEN IŞLEVLENDIRILMESI, HEM ISTANBUL HEM DE
BÖLGE ÖLÇEĞINDE ÖNEMLI BIR ADIM...
RENOVATION TO REVIVAL
THE SALT GALATA CENTER BRINGS CONTEMPORARY CULTURE
INTO THE HEART OF ISTANBUL’S OTTOMAN PAST
YAZI-TEXT: NILAY ÖZLÜ, FOTOĞRAF-PHOTO: CEMAL EMDEN
19. YÜZYILDA INŞA EDILEN OSMANLI BANKASI
BINASI, KÜLTÜR MERKEZI OLARAK YENILENEREK
ŞEHRE GERI KAZANDIRILDI.
THE OTTOMAN BANK BUILDING ORIGINALLY
BUILT IN THE 19TH CENTURY, HAS BEEN
RENOVATED TO SERVE AS A CULTURAL CENTER.
OCAK-ŞUBAT / JANUARY-FEBRUARY 2012 • NATURA 17