Nammude Arogyam September 2017 | Page 68
Fgp-¯p-Imcm-b tUm-Iv-SÀamÀ
sl\vdn amÀjnsâ
tUmIvS-sd-gp¯v
s{]m-^. sI. tKm-]m-e-Ir-jvW³
tI-c-f-¯n-se
hnhn-[ kÀ¡mÀ
tIm-tf-Pp-IfnÂ
Cw-¥o-jv s{]m-^-k-
dm-bn tkh-\w A-\p-jvTn¨p.
Cw-¥o-jv `m-j-bp-sS {]-Nm-c-W-
¯n-\m-bn A-t\-Iw {]-hÀ-¯\-
§Ä \-S-¯n-h-cp¶p. C-t¸mÄ
Aar-X sF.F.Fkv.
A-¡m-Z-an-bp-sS sN-bÀ-am³.
gopalmoorthy@gmail.com
mob: 9447310670
tcm
-Kw _m-[n-¨v \mw
B-ip-]-{XnbnÂ
Po-h-t\bpw `-b¶v h-cm-\n-
cn¡p-¶ Ipg-¸w ]nSn-¨
i-kv-{X-{In-b-tbbpw Im-¯v
I-gn-tb-ïn-h-cp-t¼mÄ
Po-h³ Iq-Sp-XÂ kw-LÀ-j
-`-cn-am-Im-Xn-cn-¡-W-sa-¦nÂ
\-s½ Nn-In-Õn¡p-¶
tUm-IvS-sd \mw ]qÀ-®
-ambpw hn-iz-kn-t¨ a-Xn
-bmIq.
A-Xp-Imc-Ww (\½-p-sS
X-s¶ `o-Xn-IÄ A-I-äp-hm-
\m-sW-¦n t]m-epw) B
tUm-Iv-SÀ-¡v Nn-e A-Xn
-am-\pjn-I i-Iv-Xn-IÄ
D-sï-¶v \mw k-¦-ev-]n-¡p-
¶p. i-kv-{X-{In-b hn-P-bn
¨m tUm-Iv-SÀ BÄ-ssZ-h
-am-bn am-dp¶p; C-sÃ-¦n-tem,
H-cp H-¶m-´-cw hnÃ-\pw!
C-¯-c-¯nep-Å "K-Xn
-tISv' a-säm-cp s{]m-^-j-\n-
ep-Å-hÀ¡pw A-\p-`-hn-t¡-
ï-nh-cp¶nà F-¶v
{]-ikv-X s{_bn³ kÀ-
-P\m-b sl\vdn amÀ-jv
hn-iz-kn-¡p¶p. ta¸-d
-ª ssZ-hþhnó
k-¦-ev-]w A-t±-l-¯ns³-d
B-Zy ]p-kv-X-Iamb Do No
Harm se B-ap-J¯nÂ
68 \½p-sS B-tcm-Kyw | sk]v-äw_À 2017
]-d-ªn-«p-Å-Xm-Wv.
kÀ-P-dn-bn-se bm-{´n-I
h-ihpw am-\pjn-I h-ihpw
X-½nep-Å _-\v-[-s¯-¡p-
dn¨p-Å F-gp-¯m-Wv
sl\vdn amÀ-jn-s\ {]-Xn-`m
k-¼-¶-\m-¡p-¶Xv.
Do No Harm se B-Zy
`m-Kamb Pineocytoma bnÂ
X-s¶ A-t±-l-¯ns³-d
a-\p-jy-kv-t\-l-¯ns³-d
D-Zm-l-cW-§Ä [m-cm-fw
Dïv. ssh-Zy-im-kv-{X
-¯ns³-d ZpÀ-L-Sam-b
im-kv-{Xo-bX-sb H-cp
i-kv-{X-{In-b-bn-eq-sS-sb
-t¶m-Ww A-SÀ-¯n am-än
kp-{K-lam-b `m-j-bn-eq-sS
A-t±-lw A-h-X-cn-¸n-¡p
-¶p.
Neuro surgeons look at brain
scans showing pineal tumours with
both fear and excitement, like
mountaineers looking up at a great
peak that they hope to climb. Hcp
D-Zm-lc-Ww am-{Xw. kmt¦
-XnI anIhv XnIª
ssat{Im-kvtIm-¸n-eqsS
Xe-t¨m-dns\ ImWp-¶
-Xnsâ hnh-cWw CXm: I am
looking directly into the centre of
the brain, a secret and mysterious
area where all the most vital
functions that keep us conscious