Nammude Arogyam November 2017 | Page 38
tUm. tkmWnb kptcjv
amth-en-¡c
hn. Fkv. Fw
tlmkv]n-ä-enÂ
^nkn-jy\pw Ub-_-täm-f-Pn-
Ìp-amWv. tIcfm `mjm
C³Ìn-äyq-«nsâ "hmÀ²-Iy-
Ime tcmK-§Ä', "{]talw
bmYmÀ°yhpw AXn-Po-h-\
hpw' XpS-§nb ]pkvX-I-
§Ä Fgp-Xn.
B\p-Im-en-I-§-fn-Â
sshZyimkv{X kw_-Ôn-
bmb teJ-\-§Ä {]kn-²o-
I-cn-¨p. \m¸-Xn ]cw
sSen-hn-j³ ]cn-]m-Sn-IÄ
sNbvXp.
38 \½p-sS B-tcm-Kyw | \hw_À 2017
temI {]ta-l-Zn\w \hw-_À 14
â
¯
s
-
n
l
-
a
{]t
Ä
W
-
I
n
h
m
g
b
{]
{]talw F¶ {]tl-
fn-Isb Ipdn-¨pÅ ]T-\
-§Ä Ignª Hcp \qäm
ïv Ime-ambn \nc-´cw
\S-¶ph-cp-¶p. {]ta-l-
¯nsâ NnIn-Õbpw
{]tal tcmK k¦oÀW
X-IÄ Iïp-]n-Sn-¡p¶
]cn-tim-[-\-I-fnepw
am{X-aà tcmK-hym-]\w
\S-¡p¶ coXn-sb-¡p-
dn¨pw ]e-Xcw Nn´-IÄ
Dcp-¯n-cnªp h¶ Hcp
Ime-L-«-am-bn-cp¶p
CXv. {]ta-ls¯
C³kp-en³ DXv]m-Z-
\-¯nsâ Ipdhv F¶m-
bn-cp¶p BXy-´n-I-
ambn Icp-Xn-bn-cp-¶Xv.
F¶m ssS¸v 2 {]ta
lw Dïm-Ip-¶-XnÂ
AXn\p ]pdta ]e LS-
I-§fpw DÅ-Xm-bn-«mWv
Ct¸mÄ IcpXn hcp-¶-
Xv.
]m³{In-bmkv F¶
{KÙn-bnse _oäm-tIm-
i-§Ä {ItaW \jvS-
am-Ip-¶-Xpw Ic-fnÂ
\n¶pw DÅ ¥qt¡m-kn
sâ DXv]m-Z\w IqSp-
¶Xpw C³kp-ensâ
{]hÀ¯\ tijn¡v
XI-cm-dp-IÄ kw`-hn-¡p-
¶Xpw (C³kp-en³
{]Xn-tcm-[w) BWv
apJy-ambn ssS¸v 2
{]tal¯nsâ Imc-W-
§-fmbn Icp-X-s¸-«n-cp-
¶-Xv.