Nammude Arogyam July 2018 | Page 74

{]tal]qÀ-hm-hØ
({]o U-b-s_-änkv)
-tUm.- jo-P {io-\n-hm-k - v- CSa\
FdWmIpfw
A¿³]nÅn
kÀ¡mÀ Bip]
{Xnbn AknÌâv
kÀP\mWv teJnI.
sIm¨nbn tPymXntZhv
Ub_änIv skâdnÂ
ko\nbÀ I¬k«âmbn
{]hÀ¯n¨n«pïv.
[e-mail]
74 \½p-sS B-tcm-Kyw | Pqsse 2018
{]
taltcm-Kw- Kp-cp-Xcm-hØbn-se¯p-¶Xp-hsc
Hcp ]cntim[\bpw \S¯msX AdnbmXncn¡pI.-
Adn-ªm-epw- Nn-In-ÕtXSm-sX \n-km-cam-bn- Im-Wp-I.-
CsXÃmw- Po-h³- Xs¶ A]IS¯n-em-¡m-dp-ïv.
ASp-¯bn-sSbp-ïmb Hcp- acWw C¡mcyw hoïpw
HmÀ½n¸n¨p. acWIm-cWw- At\z-jn-¨t¸mÄ- ]dªXv-
"s]s«s¶m-cp- s\©p-thZ\- Dïm-bn-; Kym-kv- BsW¶p-
Icp-Xn- Im-cy-am-¡n-bn-Ã'- F¶m-Wv.- At\zjn¨t¸mÄ -
a\Ên-em-bXv- ap-¼v- £o-Ww- Dsï¶p- ]dªv- cà
]cn-tim-[\ \S¯n-bt¸mÄ- cà¯n-se ]©km-cbp-sS
Afhv- Ip-d¨v- Iq-Sp-Xem-bn-cp-¶p- F¶m-Wv.- CXp-Xs¶bm
-Wv- Fs¶ Zpx-J¯n-em-¡m-\p-Å Im-cWhpw.- {]tal
]qÀ-hm-hØ ]et¸m-gpw- lr-Zbm-Lm-X¯n-\v- Im-cW
am-Im-dp-ïv-.- ]t£ CXv- ]et¸m-gpw- BhÀ-¯n-¨p-
]dªm-epw- Bfp-IÄ-¡v- a\Ên-em-Im-dn-Ã F¶Xm--Wv-
k¦SIcam-b hkv- Xp-X.- -100 iXam-\hpw- XSbm-\m-Ip-
am-bn-cp-¶ lr-Zbm-Lm-Xw- A{i²aq-ew- Hcp- sNdp-¸¡m
-csâ Po-h³- \ãam-¡n.-
ap-s¼m-s¡ {]talw- _m-[n-¡p-¶Xv- a[y-hbkv- Iscbm-
sW¦nÂ- C¶v- bp-hXeap-dbn-em-Wv- Cu- tcm-Kw-
Iq-Sp-Xem-bn- Iïp-hcp-¶Xv-.- a[y-hbkv- IcnÂ- {]talw-
_m-[n¨mÂ- AXn-sâ k¦oÀ-WXIÄ- Dïm-hp-¶Xv-
an-¡hm-dpw- hmÀ-[Iy-Im-e¯m-Ipw.- F¶mÂ-
bp-hP\§sf tcm-Kw- _m-[n-¡p
-t¼mÄ- AXn-sâ k¦oÀ
-WXIÄ- ]et¸m-gpw- a[y
-hbÊnÂ- Ahsc Ae«p-Ibpw-
X·q-ew- Ahcp-sS km-¼¯n
-I`{ZXt]m-epw- XIÀ-¡m-\pw-
hgn-sbm-cp-¡n-tb¡mw.-