Àff¸ffdþIY-Afd ± fÊIY dÀ ± fd ° f ¸fZÔ ¶ fQ » ffU ³ fZ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IZY þe½f ³ f IYû IYfRYe ´ fi · ffdU ° f dIY ¹ ff WX`Ü BÀfd » fE ° f ³ ffU AüSX Q ¶ ffU IYû d ³ f ¹ fÔdÂf ° f IYSX ³ fZ IZY d » fE þøYSXe ³ fed ° f ¶ f ³ ff ³ fZ AüSX CX ³ WXZÔ » ff ¦ fc IYSX ³ fZ IYe þøYSX ° f WX`Ü

• Àfa ° fû ¿ f ª f` ³ f ´ fÀÀfe */ AfIYfaÃff ª f` ³ f **

° fe þeU ³ f ´ fi °¹ ffVff IYe UþWX ÀfZ Qbd ³ f ¹ ff · fSX ¸fZÔ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYe ° ffQfQ » f ¦ ff ° ffSX ¶ fPÞX ° fe þf SXWXe WX`Ü ¶ fbPÞXf ´ ff Af ³ fZ ´ fSX WXSX ½ ¹ fdöY ¸fZÔ VffSXedSXIY, Àff¸ffdþIY, ¶ fe¸ffSXe ÀfÔ ¶ fÔ ² fe AüSX ¸f ³ fûU`Äffd ³ fIY øY ´ f ÀfZ IYBÊ ¶ fQ » ffU Af ° fZ WX`Ô, þ ¶ fdIY CX ³ fIYe þøYSX ° fûÔ, CX ³ fIYe ÀUfÀ ±¹ f ÀfÔ ¶ fÔ ² fe AfUV ¹ fIY ° ffEÔ CX ° f ³ fe ° fZþe ÀfZ ³ fWXeÔ ¶ fQ » f ´ ff ° feÜ WX¸ffSXe ½ ¹ fUÀ ± ff þeU ³ f ´ f ¹ fÔÊ ° f ¨f » f ° fe SXWX ° fe WX` AüSX IY · fe-IY · fe BÀf¸fZÔ ¶ fQ » f ° fe þeU ³ f¨f ¹ ffÊ IZY dWXÀff ¶ f ÀfZ ¶ fQ » ffU · fe » ff ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü U ° fʸff ³ f ÀUfÀ ±¹ f ÀfbdU ² ffAûÔ IYû » fZIYSX WX¸ffSXZ » fà ¹ f A ¶ f IYfRYe ¶ fQ » f ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfÔ ¹ fböY ´ fdSXUfSX IYe þ ¦ fWX ÀU ° fÔÂf SXWX ³ f- ÀfWX ³ f IYe ½ ¹ fUÀ ± ff ³ fZ » fZ » fe WX`Ü BÀf SXWX ³ f-ÀfWX ³ f IYe ³ fBÊ ½ ¹ fUÀ ± ff IYû » ff ³ fZ ¸fZÔ þWXfÔ EIY ° fSXRY WX¸ffSXZ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYe ¶ fPÞXe WXbBÊ þeU ³ f ´ fi °¹ ffVff, AfþfQ £¹ ff » f AüSX ÀUfd · f¸ff ³ f IYf ¹ fû ¦ fQf ³ f WX`, UWXe QcÀfSXe ° fSXRY ¹ fbUf ´ fePÞXe IYf ÀU ° fÔÂf AüSX ¶ fZSXûIYMXûIY þeU ³ f þe ³ fZ IYe ¨ffWX ° f · fe WX`Ü WXf » ffÔdIY ¶ fPÞX ° fe CX¸fi IZY Àff ± f IYBÊ ³ fBÊ ° fSXWX IYe ¶ fe¸ffdSX ¹ ffÔ, A½ ¹ fUÀ ± ff AüSX AÃf¸f ° ff · fe Àff¸f ³ fZ Af ° fe WX`Ô, dþ ³ fÀfZ AIZY » fZ d ³ f ´ fMX ³ ff ¸fbdVIY » f WXû ° ff WX`Ü d ´ fL » fZ IbYL QVfIYûÔ IZY QüSXf ³ f · ffSX ° fe ¹ f ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IZY AÀff¸fd ¹ fIY d ³ f ² f ³ f IYe ¶ fOÞXe UþWX ÀfÔIiYf¸fIY ¶ fe¸ffdSX ¹ ffÔ ³ fWXeÔ ¶ fd » IY AÀfÔIiYf¸fIY ¶ fe¸ffdSX ¹ ffÔ AüSX CXÀfIZY ´ fi · ffU ª¹ ffQf QZJZ ¦ fEÜ ¶ fPÞX ° fe þeU ³ f ´ fi °¹ ffVff AüSX JSXf ¶ f ÀUfÀ ±¹ f ÀfbdU ² ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ WXe

32 | IÈYd ¿ f ¨fü ´ ff » f | dQÀfa ¶ fSX 2016 þUf ³ fe ÀfZ ¶ fbPÞXf ´ fZ IYe AûSX IYQ¸f SXJ SXWXZ » fû ¦ fûÔ AüSX CX ³ fIYe QZJ · ff » f IYSX ³ fZ Uf » fûÔ IZY d » fE Àf¸fÀ ¹ ffEÔ ¶ fPÞX ° fe þf SXWXe WX`ÔÜ A » f ¦ f-A » f ¦ f ¶ fe¸ffdSX ¹ fûÔ ÀfZ þcÓf SXWXZ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYû CX ³ fIYe þøYSX ° f IZY dWXÀff ¶ f ÀfZ JfÀf ÀUfÀ ±¹ f ÀfbdU ² ff ¸fbWX` ¹ ff IYSXf ³ ff ´ fcSXe Qbd ³ f ¹ ff IZY Àff¸f ³ fZ Àf ¶ fÀfZ ¶ fOÞXe ¨fb ³ fü ° fe WX`Ü Bd ° fWXfÀf ¸fZÔ ´ fWX » fe ¶ ffSX Qbd ³ f ¹ ff IZY ª¹ ffQf ° fSX Vf £ Àf Afþ 60 Àff » f ÀfZ ª¹ ffQf CX¸fi ° fIY þe ³ fZ IYe CX¸¸feQ SXJ ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYe ¶ fPÞX ° fe Af ¶ ffQe IYû ÀfbdU ² ffEÔ ¸fbWX` ¹ ff IYSXf ³ ff dUV½f IZY ³ fed ° f d ³ f¸ff ° ffÊAûÔ IZY Àff¸f ³ fZ ¶ fOÞXe ¨fb ³ fü ° fe WX`Ü

Àff » f 1901 ¸fZÔ · ffSX ° f IZY ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYe ° ffQfQ dÀfRYÊ 12 d¸fd » f ¹ f ³ f ± fe þû dIY 1951 ¸fZÔ ¶ fPÞXIYSX 19 d¸fd » f ¹ f ³ f WXû ¦ fBÊ, 2001 Af ° fZ-Af ° fZ ¹ fZ ÀfÔ £¹ ff 77 d¸fd » f ¹ f ³ f AüSX 2011 ¸fZÔ 104 d¸fd » f ¹ f ³ f ´ fWXbÔ¨f ¦ fBÊÜ CX¸¸feQ WX` dIY 2021 ° fIY ¹ fZ ÀfÔ £¹ ff 137 d¸fd » f ¹ f ³ f ° fIY ´ fWXbÔ¨f þfE ¦ feÜ Qbd ³ f ¹ ff IZY QcÀfSXZ Àf ¶ fÀfZ ª¹ ffQf ¶ fbþb ¦ fûÊÔ Uf » fZ WX¸ffSXZ QZVf IYû B ³ fIYe ÀfÔ £¹ ff Qû ¦ fb ³ fe WXû ³ fZ ¸fZÔ ¸ffÂf 25 Àff » f » f ¦ fZÜ

¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYe Àf¸fÀ ¹ ffAûÔ IYe ª¹ ffQf ° fSX UþWX

A ´ f ¹ ffÊ ~ Af¸fQ ³ fe, CX ´ f ¹ fböY SXûþ ¦ ffSX AUÀfSX IYe IY¸fe, AfUfÀfe ¹ f ÀfbdU ² ffAûÔ IYe JSXf ¶ f dÀ ± fd ° f, VffSXedSXIY AüSX ¸ff ³ fdÀfIY ÀUfÀ ±¹ f ÀfÔ ¶ fÔ ² fe ´ fSXZVffd ³ f ¹ ffÔ, Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff IYf A · ffU, ¶ fQ » f ° fe ´ ffdSXUfdSXIY ½ ¹ fUÀ ± ff ÀfZ ¶ fPÞX ° fZ ° f ³ ffU AüSX Q ¶ ffU IZY Àff ± f WXe ÀfZUfd ³ fUÈdØf IZY ¶ ffQ Àf¸fbd¨f ° f ¦ fd ° fdUd ² f ¹ fûÔ IYf A · ffU þ`ÀfZ IYfSXIY SXWXZ WX`ÔÜ Àff¸ffdþIY-Afd ± fÊIY dÀ ± fd ° f ¸fZÔ ¶ fQ » ffU ³ fZ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IZY þe½f ³ f IYû IYfRYe ´ fi · ffdU ° f dIY ¹ ff WX`Ü BÀfd » fE ° f ³ ffU AüSX Q ¶ ffU IYû d ³ f ¹ fÔdÂf ° f IYSX ³ fZ IZY d » fE þøYSXe ³ fed ° f ¶ f ³ ff ³ fZ AüSX CX ³ WXZÔ » ff ¦ fc IYSX ³ fZ IYe þøYSX ° f WX`Ü

CX¸fi IZY A ³ fbÀffSX Af ³ fZ ½ff » fe AÃf¸f ° ffAûÔ ¸fZÔ IY¸f dQJfBÊ QZ ³ ff, Àfb ³ ffBÊ QZ ³ fZ ¸fZÔ dQ ¢ IY ° f, Jf ³ ff Jf ³ fZ /´ f¨ff ³ fZ ¸fZÔ dQ ¢ IY ° f, ¹ ffQQfV ° f IYe IY¸fe AüSX ¨f » f ³ fZ dRYSX ³ fZ ¸fZÔ ´ fSXZVff ³ fe Àf¸fZ ° f VfSXeSX IZY AfÔ ° fdSXIY · ff ¦ fûÔ: JfÀf ° füSX ÀfZ ¸f » f-¸fcÂf °¹ ff ¦ f ¸fZÔ ´ fSXZVff ³ fe AüSX IYBÊ Qe § fÊIYf » fe ³ f ¶ fe¸ffdSX ¹ ffÔ /¦ fOÞX ¶ fdOÞX ¹ ffÔ VfSXeSX ¸fZÔ ´ f`Qf WXû þf ° fe WX`ÔÜ ° fZþe ÀfZ WXû SXWXZ VfWXSXeIYSX¯f AüSX AÀUÀ ± f þeU ³ f¨f ¹ ffÊ CX¸fi ÀfZ ÀfÔ ¶ fÔd ² f ° f Qe § fÊIYf » feIY SXû ¦ fûÔ þ`ÀfZ ùQ ¹ f IYe ¶ fe¸ffSXe, I`YÔÀfSX, ¸f ² fb¸fZWX B °¹ ffdQ IYe ¸fc » f UþWX WX`Ü ¶ f¨¨fûÔ ¹ ff dSXV ° fZQfSXûÔ ´ fSX Afd ± fÊIY øY ´ f ÀfZ d ³ f · fÊSX ° ff, ´ fdSXUfSX ¸fZÔ JbQ d ³ f¯fÊ ¹ f » fZ ³ fZ IZY Ad ² fIYfSX ¸fZÔ IY¸fe AüSX § fMX ° fe Àff¸ffdþIY ´ fWX¨ff ³ f · fe ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IZY Af ° ¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ IY¸fe IYe UþWX ¶ f ³ f ° fe WX`Ü Af ³ fZ Uf » fZ dQ ³ fûÔ ¸fZÔ ¹ fZ dÀ ± fd ° f AüSX · fe ¦ fÔ · feSX WXû ³ fZ IYe AfVfÔIYf þ ° ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

¶ fbþb ¦ fÊ » fû ¦ fûÔ IZY ÀUfÀ ±¹ f IZY d » fE Àf¸fbd¨f ° f Jf ³ f ´ ff ³ f ¶ fZWXQ þøYSXe WX` AüSX ¹ fZ ¶ fbPXf ´ fZ IYe AûSX þf SXWXZ VfSXeSX IYe ´ fcSXe IYf ¹ fÊ ´ fi¯ff » fe ´ fSX AÀfSX OXf » f ° ff WX`Ü ¹ fbUfAûÔ IYe A ´ fZÃff ¶ fbþb ¦ fÊ ª¹ ffQf AÀfbSXdÃf ° f WXû ° fZ WX`Ô ¢¹ fûÔdIY VfSXeSX IZY Àf · fe AÔ ¦ fûÔ IYf Àfb¨fføY øY ´ f ÀfZ IYf¸f IYSX ³ ff ´ fi · ffdU ° f WXû ° ff WX` þ`ÀfZ ¸ffÔÀf ´ fZdVf ¹ fûÔ IYf Àff ± f ³ fWXeÔ QZ ³ ff, WXdç ¹ fûÔ IYe Àf¸fÀ ¹ ff, ´ ff¨f ³ f ° fÔÂf NXeIY ÀfZ IYf¸f ³ fWXeÔ IYSX ³ ff, Jc ³ f IYe IY¸fe, ¨fZ ° f ³ ff ¸fZÔ IY¸fe, § ffUûÔ IYû NXeIY WXû ³ fZ ¸fZÔ QZSXe, » fa ¶ fe ¶ fe¸ffSXe, ÀfþÊSXe þ`Àfe dÀ ± fd ° f ¹ ffÔ A ¢ ÀfSX ¸fÈ °¹ fb IYe UþWX ¶ f ³ f þf ° fe WX`ÔÜ ¶ fQ » ffU IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ¶ fbþb ¦ fûÊÔ IYû IYBÊ ¶ ffSX AIZY » fZ A ´ f ³ fZ SXûþ¸fSXfÊ IZY IYf ¹ fÊ IYSX ³ fZ IZY d » fE LûOÞX dQ ¹ ff þf ° ff WX` dþÀfIYf AÀfSX CX ³ fIZY ÀUfÀ ±¹ f AüSX ´ fû ¿ f¯f ´ fSX ´ fOÞX ° ff WX`Ü Jf ³ ff IY¸f Jf ´ ff ³ fZ AüSX Jf ³ fZ ¸fZÔ þøYSXe AU ¹ fUûÔ IZY ³ f WXû ³ fZ IYe UþWX ÀfZ ½fZ ´ fû ¿ fIY ° f ° UûÔ IYe IY¸fe IZY dVfIYfSX WXû þf ° fZ WX`ÔÜ