´ fi ¦ fd ° fVfe » f dIYÀff ³ f
´ fVfb ´ ff » f ³ f WXû ° fû VûSX ¶ ff ª f ª f`Àff
VûSX ¶ ff ª f AüSX CX ³ fIYe ´ f } e IbY » fd½faQSX A ´ f ³ fZ ¸f½fZdVf ¹ fûÔ IYe £ ffd ° fSXQfSXe AüSX QZ £ fSXZ £ f EZÀfZ IYSX ° fZ W`ÔX dIY ¸fZWX¸ff ³ f IYû · fe ª f » f ³ f Wû ª ff ¹ fZÜ BXÀfe ´¹ ffSX Af`SX Qb » ffSX IYf ³ f ° fe ª ff W`X dIY Af ª f CX ³ fIZY ¸f½fZVfe IYBÊ ´ fid ° f ¹ fûd ¦ f ° ffAûÔ ¸fZÔ A½½f » f W`ÔX AüSX » ff £ fûÔ BÊX ³ ff¸f ¶ fMXûSX SXWZX W`ÔÜ
• dQ ³ fZVf Q¸ffd ± f ¹ ff
¹ f ´ fVfb ² f ³ f ¨f`Ôd ´ f ¹ f ³ fdVf ´ f IZY dÀfSX¸füSX VûSX ¶ ff ª f dÀfaWX BXÀf ¶ ffSX ¸fböYÀfSX ÀfZ Àff ° f SXfáXÑe
» ff £ f øY ´ f ¹ fZ IZY BÊX ³ ff¸f » fZIYSX § fSX » füMZ W`ÔÜ BX ° f ³ fe SXfdVf IZY BÊX ³ ff¸f CX ³ WXûÔ ³ fZ A ´ f ³ fZ ´ ffa¨f ´ fVfbAûÔ IZY Q¸f ´ fSX ¶ fMXûSmX W`ÔÜ BXÀfIZY A » ff½ff · fe CX ³ fIZY ´ fVfbAûÔ A ³ fZIY SXf ª¹ f À ° fSXe ¹ f AüSX d ª f » ff À ° fSXe ¹ f ¸fbIYf ¶ f » fûÔ ¸fZÔ ª fe ° f IYf ´ fSX¨f¸f RYWXSXf ¹ ff W`XÜ 65 EIYOÞX ª f¸fe ³ f IZY ¸ffd » fIY VûSX ¶ ff ª f dÀfaWX ª f`d½fIY PaX ¦ f ÀfZ £ û ° fe IYSX ° fZ W`ÔÜ CX ³ fIZY ´ ffÀf Ad ° f CXØf¸f dIYÀ¸f IZY 80 ´ fVfb W`ÔXÜ Ad ² fIY ° fSX · üÔÀfZ W`ÔXÜ ½fZ 20 Qb ² fføY ´ fVfbAûÔ ÀfZ SXû ª ff ³ ff 2.5 déaYMX » f Qc ² f CX °´ ffQ ³ f IYSX ° fZ W`aÜ CX ³ fIZY ° f ¶ fZ » fZ ¸fZÔ QZVfe ³ fÀ » f ÀffWXe½ff » f dIYÀ¸f IYe ¦ ff ¹ ffZÔ IYe ¶ fPÞX ° fe Àfa £¹ ff IYû QZ £ fIYSX IYWXf ª ff ÀfIY ° ff W`X dIY d ³ fIYMX · fd½f ¿¹ f ¸fZÔ CX ³ fIZY RYf¸fÊ IYe ° fÀ½feSX IbYLX AüSX WXe WXû ¦ feÜ ´ fWX » fZ ¶ ff ° f IYSX ° fZ W`ÔX · üaÀfûÔ IYeÜ
BXÀf ½f ¿ fÊ ´ fa ª ff ¶ f IZY d ª f » ff ¸fböYÀfSX ¸fZÔ Af ¹ fûd ª f ° f 8½feÔ SXfáÑe ¹ f ´ fVfb ² f ³ f ¨f`Ôd ´ f ¹ f ³ fdVf ´ f ¸fZÔ CX ³ fIYe ¸fbSXfÊ ³ fÀ » f IYe ¨ffSX · üÔÀfûÔ SXf ³ fe , » føfe , SXf ³ fû AüSX ² fÖfû ³ fZ £ fc ¶ f ² fc¸f ¸f¨ff ¹ feÜ ½f`ÀfZ ° fû ¸fbSXfÊ ³ fÀ » f WXdSX ¹ ff¯ff IYe W`X » fZdIY ³ f ¶ ff ª fe ¸ffSXe VûSXf ¶ ff ª f IYe · üÔÀfûÔ ³ fZÜ ¸fbSfÊ ³ fÀ » f IZ · üÔÀfZ dÀfIaYQSX AüSX QfSXf · fe d½f ª fZ ° ffAûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f » f SXWZXÜ ½fZ Àf ¶ fÀfZ Ad ² fIY ²¹ ff ³ f ¸fbSXfÊ ³ fÀ » f IZY · üÔÀfZ SXf ª ff ´ fSX QZ SXWZX W`aÜ VûSX ¶ ff ª f IYf Qf½ff W`X dIY SXf ª ff IZY Àfe¸fZ ³ f ÀfZ ° f` ¹ ffSX MXeIYZ ÀfZ ¦ f · fÊ ² ffSX¯f IYSX ³ fZ ½ff » fe · üÔÀf · fe 25 dIY » fû Qc ² f QZ ¦ feÜ ¢¹ fûÔdIY SXf ª ff d ª fÀf ¸ffa IYe Aü » ffQ W`X ½fWX 27-28 dIY » fû SXû ª ff ³ ff
IZY dWXÀff ¶ f ÀfZ Qc ² f QZ ° fe ± feÜ ½f`ÀfZ SXf ³ fe ³ fZ Àf ³ fÐ 2016 ¸fZÔ 26 dIY » fû Qc ² f QZIYSX SXfáÑXe ¹ f d £ f ° ff ¶ f · fe ª fe ° ff W`XÜ
´ fa ª ff ¶ f Àf¸fZ ° f SXf ª fÀ ± ff ³ f , CXØfSX ´ fiQZVf AüSX WXdSX ¹ ff¯ff ª f`ÀfZ ´ fOÞXûÀfe SXf ª¹ fûÔ ¸fZÔ » fû ¦ f CX ³ fIZY · üÔÀfZ SXf ª ff IYf Àfe¸fZ ³ f » fZ ³ fZ IZY d » fE Af ° fZ W`ÔXÜ ´ fVfb ´ ff » fIYûÔ IYû ´ fæYf d½fäfÀf W`X dIY SXf ª ff IZY Àfe¸fZ ³ f IYf MXeIYf WXe CXØf¸f WXû ¦ ffÜ SXf ª ff IYe ÀfZ½ff-Àfa · ff » f · fe ¶ fWbX ° f WXû ° fe W`XÜ Qû ³ füIYSX ° fû CXÀfZ Àf ª ff ³ fZ-Àfa½ffSX ³ fZ ¸fZÔ WXe » f ¦ fZ SXWX ° fZ W`ÔXÜ Àfb ¶ fWX IYe Àf`SX VûSX ¶ ff ª f À½f ¹ fa IYSXf ° fZ W`ÔXÜ dIYÀfe ¸fZWX¸ff ³ f IYe · fe BX ° f ³ fe £ ffd ° fSXQfSXe ³ fWXeÔ WXû ° fe WXû ¦ fe d ª f ° f ³ fe SXf ª ff IYe WXû ° fe W`XÜ VûSX ¶ ff ª f IYf Qf½ff W`X dIY A ¦ f » fZ SXfáÑXe ¹ f d½f ª fZ ° ff SXf ª ff WXe WXû ¦ ffÜ
VûSX ¶ ff ª f IYf OZX ¹ fSXe RYf¸fÊ Ad ° f Af ² fbd ³ fIY W`XÜ ½fZ A ´ f ³ fZ ´ fVfbAûÔ IYû WXSX ´ fiIYfSX IYe Àfb £ f-Àfbd½f ² ff CX ´ f » f ¶² f IYSXf SXWZX W`ÔXÜ § fMX ° fZ- ¶ fPÞX ° fZ ° ff ´ f¸ff ³ f IYû ²¹ ff ³ f ¸fZÔ SX £ fIYSX ¨f » f ° fZ W`ÔXÜ ½fZ ª ff ³ f ° fZ W`Ô dIY IYü ³ f ÀfZ ´ fVfb IYû dIY ° f ³ fZ ° ff ´ f¸ff ³ f ´ fSX SX £ f ³ ff W`XÜ ´ fVfbAûÔ IYû ÀfQeÊ ÀfZ ¶ f¨ff ³ fZ IZY d » fE ÀffSmX VüOX ¸fZa WXSX £ fa ¶ fZ ´ fSX WXeMXSX » f ¦ ff SX £ û W`ÔXÜ BXÀfIZY Ad ° fdSXöY IYOÞXfIZY IYe NaXOX ÀfZ ¶ f¨ff ³ fZ IZY d » fE VüOX IYû MXfMX ÀfZ PaXIYIYSX SX £ ff ¦ f ¹ ff W`XÜ ¦ fd¸fÊ ¹ fûÔ IZY dQ ³ fûÔ ¸fZÔ ³ f`MX ¹ ff ³ fe ª ff » f ÀfZ VüOX IYû PaXIYf ª ff ° ff W`Ü BXÀfÀfZ ´ fVfb ¸f¨LXSX-¸fd ¢£ f ¹ fûÔ ÀfZ ¶ f¨fZ SXW ° fZ W`ÔXÜ ´ fVfbAûÔ IYû ³ fWX » ff ³ fZ- ² fb » ff ³ fZ IYf ¶ faQû ¶ fÀ ° f · fe A¨LXf W`XÜ CX ³ WXûÔ ³ fZ 80 ¦ fb¯ff 80 RYeMX IYf » fa ¶ ff- ¨füOÞXf AüSX 10 RYeMX ¦ fWXSXf Àfe¸fZÔMX IYf ° ff » ff ¶ f ¶ f ³ ff ¹ ff W`XÜ Mëc ¶ f½fZ » f IZY ´ ff ³ fe ÀfZ BXÀfZ SXû ª f · fSXf ª ff ° ff W`XÜ ´ fVfbAûÔ IYû ³ fWX » ff ³ fZ IZY ¶ ffQ BXÀfIYf ¸fZ ³ fWXû » f £ fû » f dQ ¹ ff ª ff ° ff W`X d ª fÀfÀfZ ÀffSXf ´ ff ³ fe VûSX ¶ ff ª f IZY £ û ° fûÔ ¸fZÔ ¨f » ff ª ff ° ff W`XÜ
¦ ff ¹ f- · üÔÀfûÔ IZY QûWX ³ f IYf IYf¸f WXf ± fûÔ ÀfZ dIY ¹ ff ª ff ° ff W`XÜ QûWX ³ f IYf ÀffSXf IYf¸f VûSX ¶ ff ª f IYe ´ f } e IbY » fd½faQSX IYüSX À½f ¹ fa QZ £ f ° fe W`ÔXÜ WXSX ´ fVfb CX ³ fÀfZ · f » fe · ffad ° f ´ fdSXd¨f ° f W`XÜ · fûSX IZY Àf¸f ¹ f CXNXIYSX ½fWX ´ fVfbAûÔ IZY d » fE £ fbSXfIY À½f ¹ fa ° f` ¹ ffSX IYSX ° fe W`ÔXÜ ¨ffSX ³ füIYSX W`ÔX ª fû IbY » fd½faQSX IZY AfQZVf IZY BaX ° f ª ffSX ¸fZÔ SXWX ° fZ W`ÔXÜ IbY » fd½faQSX ´ fVfbAûÔ IZY SX £ fSX £ ff½f IYf · fe ¦ fWX ³ f Äff ³ f SX £ f ° fe W`aÜ ¨ffSXf » ff ³ fZ , CXÀfZ IbY ° fSX ³ fZ , £ f » f d ¶ f ³ fü » fZ ÀfZ » fZMXe ° f` ¹ ffSX IYSX ³ ff ¹ fWX Àf ¶ f IYf ¹ fÊ Àf¸f ¹ f ¶ fðX PaX ¦ f ÀfZ WXû ° ff W`XÜ VûSX ¶ ff ª f IZY d ´ f ° ff ÀfSXQfSX Àfb £ fQZ½f dÀfaWX · fe ¸f½fZdVf ¹ fûÔ IYf £ ffÀff ²¹ ff ³ f SX £ f ° fZ W`ÔXÜ ¢¹ ff ¸f ª ff » f W`X dIY IYûBÊX IYf¸f A ´ f ³ fZ Àf¸f ¹ f ÀfZ WXMX ª ff ¹ fZÜ ½fZ WXSX Àf¸f ¹ f ° f ¶ fZ » fZ ¸fZÔ ¸faOXSXf ° fZ SXWX ° fZ W`ÔXÜ
VûSX ¶ ff ª f ¹ fWX ¸ff ³ fIYSX ¨f » f ° fZ W`ÔX dIY BXÀf ² fa ² û ¸fZa ª fû IY¸ffBÊX WXû ³ fe W`X ½fWX A¨LXe ³ fÀ » f IZY ´ fVfbAûÔ IYe £ fSXeQ-RYSXû £° f ÀfZ WXe WXû ³ fe W`XÜ CX ³ fIZY ¹ fWXfa ½ ¹ ff ´ ffdSX ¹ fûÔ IYf ° ffa ° ff » f ¦ ff SXWX ° ff W`XÜ ´ fVfbAûÔ IYf ° f¸ff¸f ¸f » f-¸fcÂf £ û ° fûÔ ¸faZ ª ff ° ff W`XÜ BXÀfIZY d » fE ¶ fZWX ° fSXe ³ f BaX ° f ª ff¸ff ° f dIY ¹ fZ ¦ f ¹ fZ W`ÔXÜ ¦ fû ¶ fSX IYe £ ffQ ÀfZ ª f¸fe ³ f IYe CX½fÊSXf VfdöY ¶ fSXf ¶ fSX ¶ f ³ fe SXWX ° fe W`XÜ RYÀf » fûÔ IYû SXfÀff ¹ fd ³ fIY CX½fÊSXIYûÔ IYe ª føYSX ° f ³ fWXea SXWX ° feÜ ¦ ffZ ¶ fSX IYe £ ffQ IZY BXÀ ° fZ¸ff » f ÀfZ RYÀf » fZÔ ¶ fe¸ffdSX ¹ fûÔ ÀfZ · fe ¶ f¨fe SXWX ° fe W`ÔXÜ ª f ¶ f ¶ fe¸ffdSX ¹ ffa ³ fWeÔ Af ° fea ° fû IYeMX ³ ffVfIYûÔ IYf £ f¨ffÊ · fe ¶ f¨f ª ff ° ff WX`XÜ ¨ffSmX ½ff » fe RYÀf » fûÔ ¸fZÔ · fe ¦ fû ¶ fSX IYe £ ffQ IYf WXe ´ fi ¹ fû ¦ f WXû ° ff W`XÜ ¹ fcdSX ¹ ff IZY ´ fi ¹ fû ¦ f ³ f WXû ³ fZ ÀfZ Qc ² f IYf À½ffQ AüSX éYfd » fMXe Qû ³ fûÔ ¶ fWbX ° f A¨LZX SXWX ° fZ W`ÔXÜ ´ fVfb ¶ fe¸ffdSX ¹ fûÔ ÀfZ · fe ¶ f¨fZ SXWX ° fZ W`ÔXÜ VûSX ¶ ff ª f ² ff ³ f- ¦ fZWcaX IZY A½fVû ¿ fûÔ IYû Af ¦ f IZY WX½ff » fZ ³ fWXeÔ IYSX ° fZ ¶ fd » IY £ û ° f ¸fZÔ WXe £ f ´ ff QZ ° fZ W`aÜ BXÀfÀfZ d¸f˜Xe IYf ª f`d½fIY CX ´ f ª ffDY ´ f ³ f ¶ fPÞX ª ff ° ff W`XÜ VûSX ¶ ff ª f ´ fVfb ´ ff » f ³ f AüSX £ û ° fe ¸fZÔ ³ f IZY½f » f d¸fÀff » f IYf ¹ f¸f IYSX SXWZX W`a , ¶ fd » IY · fSX ´ fcSX ¸fb ³ ffRYf · fe IY¸ff SXWZX W`ÔXÜ •
IÈYd ¿ f ¨fü ´ ff » f | dQÀfa ¶ fSX 2016 | 25