¨f
³
£ û ° fe ¶ ffOÞXe
¨f ³ fZ IYe RYÀf » f ¸fZÔ IYeMX EUÔ ½ ¹ ffd ² f ´ fi ¶ fÔ ² f ³ f
• OXfg . AVfûIY IbY¸ffSX ¸fe¯ff , OXfg . Qf ° ff SXf¸f IbY¸WXfSX , OXfg . EÀf . E » f . ¦ fûQfSXf
ff Q » fWX ³ fe RYÀf » fûÔ ¸fZÔ A ´ f ³ ff ´ fi¸fbJ À ± ff ³ f SXJ ° ff WX`Ü · ffSX ° f ¸fZÔ Q » fWX ³ fe RYÀf » fûÔ IZY IbY » f ´ f`QfUfSX IYf 40 : · ff ¦ f ¨f ³ fZ ÀfZ ´ fif ~ WXû ° ff WX`Ü · ffSX ° f ¸fZÔ ¨f ³ fZ IZY Ad ² fIY ÃfZÂfRY » f IZY Af ² ffSX ´ fSX ¸f ²¹ f ´ fiQZVf , SXfþÀ ± ff ³ f ° f ± ff CX ° fSX ´ fiQZVf IYf IiY¸fVf : ´ fWX » ff , QcÀfSXf EUÔ ° feÀfSXf À ± ff ³ f WX`Ü A¨LZ þ » f d ³ fIYfÀf Uf » fe WX » IYe Qû¸fMX d¸f˜e ¨f ³ fZ IZY d » f ¹ fZ CX ´ f ¹ fböY WXû ° fe WX`Ü AdJ » f · ffSX ° fe ¹ f Q » fWX ³ f CX ³³ f ¹ f ³ f ´ fdSX ¹ fûþ ³ ff IZY AÔ ° f ¦ fÊ ° f dIY ¹ fZ ¦ f ¹ fZ ´ fSXeÃf¯fûÔ IZY Af ² ffSX ´ fSX ¹ fWX ¸ff » fc¸f WXû ° ff WX` dIY 20-30 A ¢ MXc ¶ fSX IZY ¶ fe¨f ¨f ³ fZ IYe ¶ fbUfBÊ IYSX ³ fZ ´ fSX ÀfUfÊd ² fIY CX ´ fþ ´ fif ~ WXû ° fe WX`Ü ¨f ³ fZ IYe ¶ fbUfBÊ » f ¦ f · f ¦ f 30-45 ÀfZ¸fe . IYe QcSXe ´ fSX ¶ f ³ fe ´ fÔdöY ¹ fûÔ ¸fZÔ IYSX ³ fe ¨ffdWX ¹ fZ , · ffSX ° f ¸fZÔ ¨f ³ fZ IYe RYÀf » f IYû 50 ÀfZ Ad ² fIY IYeMX EUÔ 27 ´ fiIYfSX IZY SXû ¦ f ´ fi · ffdU ° f IYSX ° fZ WX`Ü A ¦ fSX B ³ fIYf Àf¸f ¹ f ÀfZ ´ fcUÊ d ³ f ¹ fÔÂf¯f ³ f dIY ¹ ff þf ¹ fZ ° fû CX ´ fþ ¸fZÔ · ffSXe d ¦ fSXfUMX WXû þf ° fe WX`Ü BÀfd » fE B ³ f IYeMXûÔ U SXû ¦ fûÔ IYf d ³ f ¹ fÔÂf¯f IYSX ³ ff ¶ fWXb ° f AfUV ¹ fIY WXû ° ff WX`Ü ¨f ³ fZ IYe RYÀf » f ¸fZÔ » f ¦ f ³ fZ Uf » fZ ´ fi¸fbJ IYeMX EUÔ SXû ¦ fûÔ IZY ´ fi · ffUe ´ fi ¶ fÔ ² f ³ f IZY d » f ¹ fZ d ³ f¸ ³ f CX ´ ff ¹ f A ´ f ³ ff ³ fZ ¨ffdWXEÜ
´ fi¸fbJ IYeMX IYMXU¸fÊ , Qe¸fIY EUÔ Uf ¹ fSX U¸fÊ : B ³ fIYe SXûIY ± ff¸f WXZ ° fb · fcd¸f CX ´ f¨ffSX IYSX ³ ff AfUV ¹ fIY WX`Ü IYMXU¸fÊ IYe » fMXZ ¦ fWXSXZ · fcSXZ SXÔ ¦ f IYe EIY ÀfZ OXZPÞX B ³ ¨f » f¸ ¶ fe U EIY ¨f` ± ffBÊ B ³ ¨f ÀfZ EIY d ° fWXfBÊ Ba¨f ¸fûMXe WXû ° fe WX` , þû PXZ » fûÔ IZY ³ fe¨fZ Lb ´ fe SXWX ° fe WX` AüSX SXf ° f IYû ¶ ffWXSX d ³ fIY » f IYSX ´ fü ² fûÔ IYû · fcd¸f IYe Àf ° fWX IZY ´ ffÀf ÀfZ IYfMX QZ ° fe WX`Ü Lc ³ fZ ´ fSX ¹ fZ » fMXZ ¦ fû » f § fb¯OXe ¶ f ³ ffIYSX ´ fOÞX þf ° fe WX`Ü
• B ³ fIYe SXûIY ± ff¸f IZY d » f ¹ fZ ¢¹ fc ³ ff » fRYfgÀf 1.5 ´ fid ° fVf ° f ¨fc¯fÊ 25 dIY » fû ´ fid ° f WX` ¢ MXZ ¹ fSX IYe QSX ÀfZ AfdJSXe þb ° ffBÊ ÀfZ ´ fcUÊ · fcd¸f ¸fZÔ d¸f » ff ¹ fZÔÜ
• · fcd¸f CX ´ f¨ffSX ³ f WXû ´ ff ¹ fZ ° fû IYMXU¸fÊ IYf ´ fi · ffU dQJfBÊ QZ ° fZ WXe ¢¹ fc ³ ff » RYfgÀf 1.5 ´ fid ° fVf ° f ¨fc¯fÊ 25 dIY » fû ´ fid ° f WX` ¢ MXSX IYe QSX ÀfZ · fcSXIYfU IYSXIZY IYeMX ´ fiIYû ´ f ÀfZ ¶ f¨ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü
• Qe¸fIY IYe SXûIY ± ff¸f IZY d » f ¹ fZ ¢» fûSXû ´ ff ¹ fSXeRYfgÀf 4 d¸f .» fe . ¹ ff Bd¸fOÞXf ¢» fûd ´ fiOÞX 2 d¸f .» fe ./ dIY ¦ fif . ¶ feþ IYe QSX ÀfZ ¶ feþû ´ f¨ffSX IYSXZÔÜ JOÞXe RYÀf » f ¸fZÔ Qe¸fIY » f ¦ f ³ fZ ´ fSX 4 » feMXSX ¢» fûSXû ´ ff ¹ fSXeRYfgÀf 20 BÊ . Àfe . 600 d¸f .» fe . ´ fid ° f WX` ¢ MXZ ¹ fSX IYe QSX ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ IZY Àff ± f QZUZÔÜ SXÀff ¹ f ³ f IYû d¸f˜e ¸fZÔ d¸f » ffIYSX · fe JZ ° f ¸fZÔ · fbSXIYf þf ÀfIY ° ff WX`Ü RY » fe LZQIY : BÀf IYeMX IYe » fMXÐZ WXSXZ SXÔ ¦ f IYe ÀfUf
20 | IÈYd ¿ f ¨fü ´ ff » f | dQÀfa ¶ fSX 2016
B ³ ¨f » f¸ ¶ fe WXû ° fe WX` , þû ¶ ffQ ¸fZÔ ¦ fWXSXZ · fcSXZ SXÔ ¦ f IYe WXû þf ° fe WX`Ü ¹ fZ AfSX¸ · f ¸fZÔ ¨f ³ fZ IYe ´ fdØf ¹ fûÔ IYû Jf ° fe WX`Ü RY » fe » f ¦ f ³ fZ ´ fSX CX ³ f¸fZÔ LZQ IYSXIZY A ³ QSX IYf Qf ³ ff JfIYSX JûJ » ff IYSX QZ ° fe WX`Ü
• RYÀf » f ¸fZÔ RcY » f Af ³ fZ ÀfZ ´ fWX » fZ ° f ± ff RY » fe » f ¦ f ³ fZ IZY ¶ ffQ ¸f` » ffd ± f ¹ ffg ³ f 5 ´ fid ° fVf ° f ¹ ff d¸f ± ffB » f ´ f`SXfd ± f ¹ ffg ³ f 2 ´ fid ° fVf ° f ¹ ff IYf ¶ fZÊdSX » f 5 ´ fid ° fVf ° f ¨fc¯fÊ IYf 20-25 dIY » fû ´ fid ° f WX` ¢ MXZ ¹ fSX IYe QSX ÀfZ · fbSXIZYÜ þ ¶ f RYÀf » f ´ fSX 90 ´ fid ° fVf ° f RcY » f Af þfUZ ° fû AfUV ¹ fIY ° ff ³ fbÀffSX EIY AüSX · fbSXIYfU IYSXZÔÜ
• ´ ff ³ fe IYe ÀfbdU ² ff Uf » fZ À ± ff ³ fûÔ ¸fZÔ RcY » f Af ³ fZ IZY Àf¸f ¹ f ¸f` » ffd ± f ¹ ffg ³ f 50 BÊ . Àfe . ¹ ff ¢¹ fc ³ ff » fRYfgÀf 25 BÊ . Àfe . EIY » feMXSX ¹ ff ¸fû ³ fûIiYûMXûRYfgÀf 36 EÀf . E » f . Àfe . 750 ÀfZ 800 d¸f » fe » feMXSX ¹ ff ¢» fûSXû ´ ff ¹ fdSXRYfgÀf 20 BÊ . Àfe . IYf ´ fid ° f WX` ¢ MXZ ¹ fSX ´ ff ³ fe ¸fZÔ d¸f » ffIYSX dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ A ± fUf
• E ³ f .´ fe . Ue . 250 E » f . BÊ . 125 d¸f » fe » feMXSX IYû 500 » feMXSX ´ ff ³ fe ¸fZÔ ² fû » fIYSX dLOÞXIZYÔÜ AfUV ¹ fIY ° ff ³ fbÀffSX QcÀfSXf dLOÞXIYfU 10 dQ ³ f ¶ ffQ IYSXZÔÜ dLOÞXIYfU Vff¸f IZY Àf¸f ¹ f IYSXZÔ ° ffdIY QUf IYf AÀfSX Ad ² fIY SXWXZÜ A ± fUf
• EÀfeRZYMX 75 EÀf .´ fe . IYf 800 ¦ fif¸f ´ fid ° f WX` ¢ MXZ ¹ fSX IYe QSX ÀfZ ¶ fbUfBÊ IZY 20-25 EUÔ 40-45 dQ ³ f ¶ ffQ dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ
• ¶ fZÀfe » fÀf ± fcSXe ³ fdþEd ³ ÀfÀf (¶ fe . MXe .) 750 d¸f » fe » feMXSX ´ fid ° f WX` ¢ MXZ ¹ fSX IYe QSX ÀfZ dLOÞXIYfU IYSXZÔ EUÔ AfUV ¹ fIY ° ff WXû ° fû QcÀfSXf dLOÞXIYfU 5 dQ ³ f ¶ ffQ IYSXZÔ A ± fUf RcY » f Af ³ fZ ÀfZ ´ fWX » fZ U RY » fe » f ¦ f ³ fZ IZY
¶ ffQ Vff¸f IZY Àf¸f ¹ f » fMXÐ d ³ f ¹ f ³ Âf¯f WXZ ° fb Qû dLOÞXIYfU d ³ f ¶ fû » fe ´ ffCXOXSX IZY þ » fe ¹ f AIYÊ 5 ´ fid ° fVf ° f ¹ ff ³ fe¸f IYe ´ fØfe IZY þ » fe ¹ f AIYÊ 10 ´ fid ° fVf ° f IYf dLOÞXIYfU IYSXZÔÜ QcÀfSXf dLOÞXIYfU ´ fi ± f¸f dLOÞXIYfU IZY Àff ± f dQ ³ f ¶ ffQ IYSXZÔÜ
• EIY » ffBÊMX MÑZ ´ f ´ fid ° f 5 WX` ¢ MXSX CX ´ f ¹ fû ¦ f ¸fZÔ » fZUZÔÜ
´ fi¸fbJ SXû ¦ f ¶» ffBMX / ÀIZY » fZSXûMXed ³ f ¹ ff AÔ ¦ f¸ffSXe SXû ¦ f : ¹ fWX SXû ¦ f ÀIZY » fZSXûdMXd ³ f ¹ ff ÀIZY » fZSXûdVf ¹ f¸f ³ ff¸fIY IYUIY õfSXf CX °´ f ³³ f WXû ° ff WX`Ü BÀf SXû ¦ f IZY ¸fÈQf ¸fZÔ CX ´ fdÀ ± f ° f CX ° fSXþeUe IYNXÔIY ´ fIY ( ÀIZY » fZSXûdVf ¹ f¸f ) AÔIbYdSX ° f WXûIYSX ÀfRZYQ IYUIY þf » f ¶ f ³ ff ° fZ WX`Ü dþ ³ fÀfZ ´ fü ² fûÔ ´ fSX SXû ¦ f IYf ´ fifÔSXd · fIY ÀfÔIiY¸f¯f WXû ° ff WX`Ü ¹ fWX SXû ¦ f Ad ² fIY ° fSX ° fSXfBÊ EUÔ Ad ² fIY dÀfÔd¨f ° f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Ad ² fIY WXfd ³ f ´ fWXbÔ¨ff ° ff WX`Ü BÀf SXû ¦ f IZY ´ fi · ffU ÀfZ SXû ¦ fe ´ fü ² fZ ´ fWX » fZ ´ fe » fZ ´ fOÞX þf ° fZ WX`Ô dRYSX · fcSXZ WXûIYSX ¸fbSXÓff þf ° fZ WX`Ô AüSX AÔ ° f ° f : ÀfcJ þf ° fZ WX`ÔÜ ¹ fdQ IbYL dQ ³ f ° fIY Uf ° ffUSX¯f ¸fZÔ NXÔOX U ³ f¸fe SXWX þf ¹ fZ ° fû ° f ³ fZ IZY DY ´ fSX IYUIY IYe IY ´ ffÀf þ`Àfe ÀfRZYQ ÀfÔSX¨f ³ ff dQJfBÊ QZ ° fe WX`Ü dþÀf ´ fSX IYf » fZ SXÔ ¦ f IZY IYNXûSX ÀIZY » fZSXûdVf ¹ f¸f dQJfBÊ QZ ° fZ WX`Ü
• SXû ¦ f SXdWX ° f ÀUÀ ± f ¶ feþ IYf WXe ¶ fbUfBÊ WXZ ° fb CX ´ f ¹ fû ¦ f » fZ ³ ff ¨ffdWXEÜ
• ¶ feþûÔ IYû ¶ fbUfBÊ ÀfZ ´ fcUÊ ± ffBSX¸f ¹ ff I`Y ´ MXfg ³ f QUf IYe 0.25 : ¸ffÂff ÀfZ CX ´ f¨ffdSX ° f IYSX ³ ff ¨ffdWXEÜ
• BÀf SXû ¦ f ÀfZ ¶ f¨ffU WXZ ° fb RYÀf » f IYû QZSXe ÀfZ ¸f ²¹ f ³ fUÔ ¶ fSX ° fIY ¶ fû ³ ff ¨ffdWXEÜ •