WXf » ffÔdIY BÀf A ³ ffþ IYe RYÀf » f · ffSX ° f ¸fZÔ IY¸f CX ¦ ffBÊ þf ° fe WX` » fZdIY ³ f ÃfZÂfe ¹ f- ¦ fÈWXÀ ± f À ° fSX ´ fSX A ³ ffþ IYe ÀfbSXÃff ÀfÔ ¶ fÔ ² fe A ³ fZIY dIYÀ¸fZÔ ´ ffBÊ þf ° fe WXÔ`Ü ¶ ffþSXZ IYe RYÀf » f dÀfRYÊ IY¸f ´ ff ³ fe IYe CX ´ f » f ¶² f ° ff Uf » fe þ » fUf ¹ fb ¸fZÔ WXe ³ fWXeÔ ¶ fd » IY ¹ fWX IY¸f dÀfÔ¨ffBÊ Uf » fZ AüSX ÀfcJe JZ ° fe Uf » fZ B » ffIYûÔ ¸fZÔ · fe CX ¦ ffBÊ þf ÀfIY ° fe WX`Ü ¶ ffþSXf A¨Lf ¨ffSXf · fe WXû ° ff WX` AüSX IY¸f Àf¸f ¹ f ¸fZÔ ¶ fOÞXf WXû ÀfIY ° ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f ¹ fWX ÀfcJZ Uf » fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ AfSXdÃf ° f RYÀf » f IYf IYf¸f IYSX ° ff WX`Ü A ´ f ³ fZ BÀf ¦ fb¯f IZY IYfSX¯f ¹ fWX · ffSX ° f ¸fZÔ ¶ fWXb ° f CX ´ f ¹ fû ¦ fe WX` ¢¹ fûÔdIY WX¸ffSXe JZ ° fe ¸fZÔ ¶ ffSX- ¶ ffSX ¸ff ³ fÀfc ³ f IYe IY¸fe ¸fWXÀfcÀf IYe þf ° fe WX`Ü · ffSX ° f ¸fZÔ dþÀf ´ fiIYfSX IZY ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe WXû ° fe WX` CX ³ f¸fZÔ ¶ ffþSXf , ª UfSX , SXf ¦ fe , ¶ fSXeÊ , ÓfÔ ¦ fûSXf , IÔY ¦ f ³ fe , IYûQSXf AfdQ ¸fVfWXcSX WXÔ`Ü
¹ fWX EIY ° f ±¹ f WX` dIY LûMXf ¶ ffþSXf AfÔ ² fi ´ fiQZVf IZY ° fMXe ¹ f B » ffIYûÔ ¸fZÔ CX ¦ f ÀfIY ° ff WX`Ü ¹ fWX CXØfSXfJÔOX AüSX ´ fcUûÊØfSX SXf ª¹ fûÔ IZY ´ fWXfOÞXe B » ffIYûÔ ¸fZÔ · fe ´ f`Qf WXû ÀfIY ° ff WX`Ü A ´ f ³ fZ BÀfe dUdVfá ¦ fb¯f IZY IYfSX¯f BÀfZ QZVf IZY dUd · f ³³ f · ff ¦ fûÔ ¸fZÔ A ´ f ³ ff ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü ¹ fWX RYÀf » f ³ f¸fe , ° ff ´ f¸ff ³ f AüSX dUd · f ³³ f ´ fiIYfSX IYe d¸f˜e ¸fZÔ , þûdIY SXZ ° fe » fe ÀfZ ¦ fÔ · feSX ´ fiIYfSX IYe d¸f˜e WXû ÀfIY ° fe WX` , CX ¦ f ÀfIY ° ff WX`Ü ¹ fWXe IYfSX¯f WX` dIY dIYÀfe · fe ¸ff ³ fU Af ¶ ffQe IYû Jfô ÀfbSXÃff QZ ³ fZ IZY d » fE ¹ fWX EIY ¸fWX ° U ´ fc¯fÊ RYÀf » f WX` AüSX BÀfIYe CX ´ fþ , dU ° fSX¯f AüSX J ´ f ° f ´ fSX d ³ f ¹ fÔÂf¯f SXJf þf ÀfIY ° ff WX`Ü · ffSX ° f IZY A ³ fZIY dIYÀff ³ f ´ fdSXUfSX CX ³ f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ SXWX ° fZ WX`a , þWXfÔ dÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU ² ffEÔ IY¸f WX`Ô A ° f : EZÀfZ B » ffIYûÔ ¸fZÔ Jf ³ fZ IZY d » fE CX ´ f ¹ fböY A ³ ffþ IZY øY ´ f ¸fZÔ ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe IYe þf ÀfIY ° fe WX` AüSX BÀfZ » fûIYd ´ fi ¹ f ¶ f ³ ff ³ fZ IYe þøYSX ° f WX`Ü dUV½f · fcJ Àfc¨fIYfÔIY IZY ¸ff¸f » fZ ¸fZÔ ( 81 SXf ¿ MÑXfÔZ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ ) · ffSX ° f 64UZÔ ³ fÔ ¶ fSX ´ fSX WX`Ü ¶ ff » f IbY ´ fû ¿ f¯f IZY ¸ff¸f » fZ ¸fZÔ ¹ fWX QcÀfSXZ ³ fÔ ¶ fSX ´ fSX WX` AüSX ¹ fWX dÀ ± fd ° f ¶ fWXb ° f ¦ fSXe ¶ f QZVfûÔ ¸fZÔ ´ ffBÊ þf ° fe WX`Ü ¹ fWX dÀ ± fd ° f ° f ¶ f · fe ¶ f ³ fe WXbBÊ WX` þ ¶ f ¹ fWXfÔ ´ fSX » f ¦ f · f ¦ f ´ ffÔ¨f QVfIY ÀfZ ÀffUÊþd ³ fIY dU ° fSX¯f ½ ¹ fUÀ ± ff AüSX » fdÃf ° f ÀffUÊþd ³ fIY dU ° fSX¯f ½ ¹ fUÀ ± ff (´ feOXeEÀf / MXe ´ feOXeEÀf ) ¨f » f SXWXe WX`Ü » fZdIY ³ f þWXfÔ ¶ ffþSXZ IYe » fÔ ¶ fZ Àf¸f ¹ f ÀfZ A ³ fQZJe IYe ¦ fBÊ WX` , UWXeÔ A ¶ f ´ fiÀ ° ffU WX` dIY BÀfZ Jfô A ³ ffþûÔ ¸fZÔ Vffd¸f » f IYSX d » f ¹ ff þfEÜ
ARYÀfûÀf BÀf ¶ ff ° f IYf WX` dIY ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe IYû SXf ª¹ fûÔ IYf Àf¸f ± fÊ ³ f ³ fWXeÔ d¸f » f ° ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe IZY d » fE ³ f WXe FY¯f d¸f » f ° ff WX` AüSX ³ f BÀfIYf ¶ fe¸ff WXû ÀfIY ° ff WX`Ü BÀf ´ fiUÈdØf IYû ¶ fQ » f ³ fZ IYe þøYSX ° f WX`Ü AfUV ¹ fIY ° ff BÀf ¶ ff ° f IYe WX` dIY · ffSX ° f IZY ³ fed ° f d ³ f ² ffÊSXIY ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe ´ fSX ²¹ ff ³ f QZÔ AüSX EZÀfe ³ fed ° f ¹ ffÔ ¶ f ³ ffEÔ þû dIYÀff ³ fûÔ IZY A ³ fbIcY » f ¸fWXü » f ¶ f ³ ff ÀfIZYÔÜ ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe IYû ¶ fPÞXfUf QZ ³ fZ IZY ¶ ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYe IbYL ´ fdSX ¹ fûþ ³ ffEÔ AüSX IYf ¹ fÊIiY¸f d ³ f¸ ³ fd » fdJ ° f WX`Ô-
• ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe IYû ´ fiû ° ÀffdWX ° f IYSX ³ fZ IZY d » fE
´ fû ¿ f¯f ÀfbSXÃff CX ´ ff ¹ f ³ ff¸f ÀfZ SXf ¿ MÑXe ¹ f IÈYd ¿ f dUIYfÀf ¹ fûþ ³ ff IYf EIY · ff ¦ f WX` , þû ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe IYû ÀfWXf ¹ f ° ff QZ ³ fZ Uf » ff ½ ¹ ff ´ fIY IYf ¹ fÊIiY¸f WX`Ü
• U ¿ ffÊ ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ Uf » ff dUIYfÀf IYf ¹ fÊIiY¸f ³ ff¸f ÀfZ SXf ¿ MÑXe ¹ f IÈYd ¿ f dUIYfÀf ¹ fûþ ³ ff IYf EIY § fMXIY WX`Ü
• Àf¸fd ³ U ° f Jfôf ³³ f dUIYfÀf IYf ¹ fÊIiY¸f IZY øY ´ f ¸fZÔ ¹ fWX ¸fûMXZ A ³ ffþûÔ IYe JZ ° fe Uf » fZ B » ffIYûÔ ¸fZÔ ¸ffBIiYû ¸fZ ³ fZþ¸fZÔMX AfgRY E ¦ fieIY » ¨fSX IZY ° fWX ° f ¨f » ff ¹ ff þf SXWXf WX`Ü
· ffSX ° f ¶ ffþSXf IYe dUd · f ³³ f dIYÀ¸fûÔ IYf Àf ¶ fÀfZ ¶ fOÞXf CX °´ ffQIY QZVf WX` AüSX ¶ ffþSXZ IYe Ad ² fIYfÔVf ´ fiþfd ° f ¹ ffÔ ¹ fWXfÔ ´ ffBÊ þf ° fe WX`ÔÜ » fZdIY ³ f d ´ fL » fZ ´ ffÔ¨f QVfIYûÔ IZY QüSXf ³ f ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe Uf » ff B » ffIYf § fMX ° ff þf SXWXf WX` AüSX 1960 ¸fZÔ WXdSX ° f IiYfÔd ° f IZY ¶ ffQ ÀfZ BÀfIYe A ³ fQZJe IYe ¦ fBÊ þû A · fe · fe þfSXe WX`Ü d ´ fL » fZ ´ ffÔ¨f QVfIYûÔ IZY QüSXf ³ f A ³ fZIY dIYÀff ³ f ¶ ffþSXZ IYe þ ¦ fWX A ³¹ f RYÀf » fZÔ CX ¦ ff ³ fZ » f ¦ fZ WX`Ô AüSX ¹ fWX · ffSX ° f ¸fZÔ Jfôf ³³ fûÔ IYe JZ ° fe IZY d » fE EIY ¶ fOÞXf ÓfMXIYf Àffd ¶ f ° f WXbAf WX`Ü
¶ ffþSXZ IZY A ³ fZIY CX ´ f ¹ fû ¦ f ¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe dÀfRYÊ IYNXûSX ´ fdSXdÀ ± fd ° f ¹ fûÔ ¸fZÔ WXe ³ fWXeÔ WXû ° fe , ¶ fd » IY BÀfIZY d » fE ¶ ffWXSX ÀfZ · fe IbYL JfÀf d ³ fUZVf IYSX ³ fZ IYe þøYSX ° f ³ fWXeÔ WXû ° feÜ BÀfIYe JZ ° fe Jfôf ³³ f AüSX ¨ffSXZ Qû ³ fûÔ IZY d » fE IYe þf ° fe WX` AüSX AfÀff ³ f PXÔ ¦ f IYe JZ ° fe IYû QZJ ° fZ WXbE BÀfZ ¨f¸f ° IYfSXe A ³ ffþ AüSX · fdU ¿¹ f IYe RYÀf » f IYWXf þf ° ff WX`Ü ¶ ffþSXZ IYe RYÀf » f dIYÀff ³ fûÔ IYe IbYVf » f ° ff ¸fZÔ Afd ± fÊIY ¹ fû ¦ fQf ³ f IYSX ° fe WX` AüSX BÀfIZY þdSXE » ffJûÔ dIYÀff ³ fûÔ IYû · fûþ ³ f , AfþedUIYf AüSX Jfô ÀfbSXÃff ´ fif ~ WXû ° fe WX`Ü » f § fb , ¦ fbþfSXZ Uf » fZ AüSX ÀfcJZ B » ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX ³ fZ Uf » fZ dIYÀff ³ fûÔ IZY d » fE ¹ fWX ¶ fWXb ° f CX ´ f ¹ fû ¦ fe RYÀf » f WX`Ü
BÀfIZY A » ffUf ¶ ffþSXZ IYe RYÀf » f ´ f ¹ ffÊUSX¯f IZY d » fE · fe CX ´ f ¹ fû ¦ fe WX`Ü ¹ fWX þ » fUf ¹ fb ´ fdSXU ° fÊ ³ f IZY AÀfSX IYû IY¸f IYSX ° fe WX`Ü BÀfIZY dU ´ fSXe ° f ² ff ³ f IYe RYÀf » f þ » fUf ¹ fb ´ fdSXU ° fÊ ³ f ¸fZÔ ÀfWXf ¹ fIY Àffd ¶ f ° f WXû ° fe WX` ¢¹ fûÔdIY CXÀfÀfZ ¸fe ± fZ ³ f ¦ f`Àf d ³ fIY » f ° fe WX`Ü ¦ füSX ° f » f ¶ f WX` dIY ² ff ³ f IYe JOÞXe RYÀf » f ¸fZÔ ´ ff ³ fe ¸fZÔ OXc ¶ fe þ¸fe ³ f ÀfZ ¦ fie ³ f WXfDYÀf ¦ f`Àf d ³ fIY » f ° fe WX`Ü ¦ fZWXcÔ EIY ° ff ´ fe ¹ f ÀfÔUZQ ³ fVfe » f RYÀf » f WX` AüSX ¶ fPÞX ° fZ WXbE ° ff ´ f¸ff ³ f IYf BÀf ´ fSX ¶ fbSXf AÀfSX ´ fOÞX ° ff WX`Ü BÀf ´ fiIYfSX ÀfZ · fdU ¿¹ f ¸fZÔ ¹ fWX · fe WXû ÀfIY ° ff WX` dIY EIY EZÀff Àf¸f ¹ f AfE , þ ¶ f ¦ fZÔWXc WX¸ffSXZ JZ ° fûÔ ÀfZ EIY Q¸f ¦ ff ¹ f ¶ f WXû þfEÜ
¶ ffþSXZ IYe JZ ° fe ¸fZÔ CXUÊSXIYûÔ IYe þøYSX ° f ³ fWXeÔ ´ fOÞX ° fe , A ° f : BÀf RYÀf » f ¸fZÔ IYeOÞXZ-¸fIYûOÞXZ ³ fWXeÔ » f ¦ f ° fZÜ Ad ² fIYfÔVf ¶ ffþSXZ IYe dIYÀ¸fZÔ · fÔOXfSX¯f ¸fZÔ AfÀff ³ f WX`Ô AüSX BÀf¸fZÔ IYeOÞXZ ³ fWXeÔ » f ¦ f ° fZÜ A ° f : BÀfIZY · fÔOXfSX¯f IZY d » fE IYeMX ³ ffVfIYûÔ IYe þøYSX ° f ³ fWXeÔ ´ fOÞX ° feÜ ¶ ffþSXZ IZY A ³ ffþ ¸fZÔ ´ fû ¿ fIY ° f ° U WXû ° fZ WaX`Ü BXÀf¸fZÔX ¦ fZÔWXc AüSX ¨ffU » f IZY ¸fbIYf ¶ f » fZ ° fe ³ f ÀfZ ´ ffÔ¨f ¦ fb ³ fZ ° fIY Ad ² fIY
£ û ° fe ¶ ffOÞXe
´ fû ¿ fIY WXû ° ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ª¹ ffQf Jd ³ fþ , dUMXfd¸f ³ f , Jf ³ fZ IZY d » fE SXZVfZ AüSX A ³¹ f ´ fû ¿ fIY ° f ° U d¸f » f ° fZ WX`ÔÜ ª UfSX EÔMXeAf ¢ ÀfeOXZÔMXÐÀf , ´ fûd » fRZY ³ fû » f AüSX IYû » fZÀMXZSXû » f IY¸f IYSX ³ fZ Uf » fZ ° f ° UûÔ IYf pû ° f WX`Ü BÀf¸fZÔ Jf ³ fZ Uf » fZ SXZVfZ ´ fi¨fbSX ¸ffÂff ¸fZÔ WXû ° fZ WX`Ô , dþÀfÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ ¸fûMXf ´ ff ³ fWXeÔ Af ° ff AüSX CX¨¨f SXöY¨ff ´ f IYe ¶ fe¸ffSXe ³ fWXeÔ » f ¦ f ° feÜ BÀfZ Jf ³ fZ Uf » fûÔ IYû Àfe ¶ feOXe , MXeMXcOXeE¸f AüSX I`YÔÀfSX ° f ± ff ¶ fQWXþ¸fe IYe ¶ fe¸ffdSX ¹ ffÔ ³ fWXeÔ WXû ° feÔÜ
¶ ffþSXZ IYf Qf » fûÔ-d ° f » fWX ³ fûÔ IZY Àff ± f BÀ ° fZ¸ff » f IYSXIZY BÀfÀfZ ´ fû ¿ fIY · fûþ ³ f ° f` ¹ ffSX dIY ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü BÀfÀfZ ¨f ´ ffd ° f ¹ ffÔ , ¶ fi`OX , » fçc , ´ ffÀ ° ff , d ¶ fÀIbYMX AüSX ° fSXWX- ° fSXWX IZY ÀUfdQá AüSX ´ ff¨fIY ° f ± ff ´ fû ¿ fIY · fû ª¹ f ´ fQf ± fÊ ° f` ¹ ffSX dIY ¹ fZ þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ ¹ fWX ´ fiû ¶ ff ¹ fûdMXIY ´ fZ ¹ f ´ fQf ± fÊ ° f` ¹ ffSX IYSX ³ fZ ¸fZÔ · fe IYf¸f Af ° ff WX`Ü dL » fIZY CX ° ffSX ³ fZ IZY ¶ ffQ BÀfIYf BÀ ° fZ¸ff » f ¨ffU » f IYe ° fSXWX dIY ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü BÀfIZY AfMXZ IYf ´ fi ¹ fû ¦ f dUd · f ³³ f ´ fQf ± fûÊÔ IZY ¶ f ³ ff ³ fZ ¸fZÔ WXû ° ff WX`Ü ¶ fZÀf ³ f IZY Àff ± f d¸f » ffIYSX BÀfIYf BÀ ° fZ¸ff » f BOX » fe , OXûÀff AüSX CX °´ f¸f ¶ f ³ ff ³ fZ ¸fZÔ dIY ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü SXf ¦ fe AüSX ¦ fZÔWXc IZY AfMXZ ¸fZÔ d¸f » ffIYSX BÀfÀfZ ³ fcOX » Àf AüSX U¸feÀfÊZ » fe ¶ f ³ ffBÊ þf ÀfIY ° fe WX`Ü ¶ ffþSXZ IYf BÀ ° fZ¸ff » f IYSX ³ fZ ÀfZ ´ fWX » fZ ´ fSXÔ ´ fSXf ¦ f ° f ³ fE ° fSXeIZY IYe ´ fiûÀfZdÀfÔ ¦ f IYe þf ÀfIY ° fe WX`Ü dþÀfIZY ¶ ffQ BÀfÀfZ ° fSXWX- ° fSXWX IZY ´ fIYUf ³ f ° f` ¹ ffSX dIY ¹ fZ þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ A ³ fZIY ´ fiIYfSX IZY ½ ¹ fÔþ ³ f ¶ f ³ ffE þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ B ³ f¸fZÔ ¸fbSX ¢ IYc , ´ ff ´ fOÞX , ¶ fdOÞX ¹ ff , · fcdþ ¹ ff , U¸feÀfÊZ » fe , À ´ ff § fZMXe , ³ fcOX » Àf , ¸fZIYSXû ³ fe AfdQ ¶ f ³ ffE þf ° fZ WX`ÔÜ ¶ ffþSXZ IZY AfMXZ IYû ¦ fZÔWXc IZY AfMXZ ¸fZÔ d¸f » ffIYSX ¶ fWXb-A ³ ffþe AfMXf ° f` ¹ ffSX dIY ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX` AüSX BÀfÀfZ d ¶ fÀIbYMX , OX ¶ f » fSXûMXe , ¶ f ³ f , SXÀf , IZYIY , AüSX ¸fRYe ³ f ° f` ¹ ffSX dIYE þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ ª UfSX IZY ¸ff » MX IYf ´ fi ¹ fû ¦ f dVfVfb Jfô ´ fQf ± fÊ ( B ³ fR`Y ³ MX RcYOX ) ° f` ¹ ffSX IYSX ³ fZ ¸fZÔ dIY ¹ ff þf ° ff WX`Ü ¶ ffþSXZ ÀfZ ÀUÀ ± f · fû ª¹ f ´ fQf ± fÊ ¶ f ³ ffE þf ÀfIY ° fZ WX`ÔÜ
AfÔdVfIY øY ´ f ÀfZ ° f` ¹ ffSX ¶ ffþSXZ ÀfZ ¶ f ³ fZ CX °´ ffQ ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ´ fZVf dIYE þf ÀfIY ° fZ WX`Ô dþ ³ WXZÔ § fSXûÔ ¸fZÔ ´ fIYf ¹ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶ ffþSXZ IYe J ´ f ° f · fe ¶ fPÞXZ ¦ fe AüSX ´ fû ¿ fIY A ³ ffþ IZY øY ´ f ¸fZÔ BÀfIYe ¸ffÔ ¦ f Ad ² fIY WXû ÀfIZY ¦ feÜ Àff ± f WXe , ¹ fWX ¨ffU » f AüSX ¦ fZÔWXc þ`ÀfZ ¸fb £¹ f Jfô ´ fQf ± fûÊÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Af ÀfIZY ¦ ffÜ ¶ ffþSXZ IZY dUd · f ³³ f » ff · fûÔ IYû QZJ ° fZ WXbE dIYÀff ³ fûÔ IYû BÀfIYe RYÀf » f ª¹ ffQf ÀfZ ª¹ ffQf CX ¦ ff ³ fZ IYe IYûdVfVf IYSX ³ fe ¨ffdWXE ° ffdIY BÀfZ ¸fb £¹ f Jfôf ³³ fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f » f dIY ¹ ff þf ÀfIZYÜ Jfôf ³³ fûÔ IYf CX °´ ffQ ³ f AüSX J ´ f ° f ¶ fPÞXf ³ fZ IZY Àff ± f Afþ IZY Af ² fbd ³ fIY Aüôû ¦ feIÈY ° f AüSX VfWXSXeIÈY ° f þ¸ff ³ fZ ¸fZÔ WX¸f BÀf ´ fû ¿ fIY ´ fQf ± fûÊÔ ÀfZ ´ fc¯fÊ A ³ ffþ ÀfZ ÀUfdQá Jfô ´ fQf ± fÊ ¶ f ³ ff ÀfIY ° fZ WX`Ô þû CX ´ f · fûöYfAûÔ IYû ¸ffdRYIY AfEÔ ¦ fZÜ BXÀfd » fE ¶ ff ª fSmX IYe £ û ° fe IZY ´ fid ° f dIYÀff ³ fûÔ AüSX CX ´ f · fûöYfAûÔ Qû ³ fûÔ IYû þf ¦ fÈ ° f IYSX ³ fZ IYe Af½fV ¹ fIY ° ff W` ° ffdIY Qû ³ fûÔ RYf ¹ fQZ ¸fZÔ SXWZÔXÜ •
IÈYd ¿ f ¨fü ´ ff » f | dQÀfa ¶ fSX 2016 | 19