Montréal enSanté MES V10N1 Hiver/Winter 2018 | Page 94
Alzheimer, les chercheurs
redoublent d’efforts
Researchers Still
Battling Alzheimer’s
Par | By Julie Robert
UNE ÉQUIPE DE L’IR-CUSM PARTICIPE À UNE
ÉTUDE INTERNATIONALE SUR LA STIMULATION
MAGNÉTIQUE AFIN DE RALENTIR LA
PROGRESSION DE L’ALZHEIMER
J
e cuisine parfois pour mes amis. J’adore cuisiner », affirme Betty,
charmante et coquette septuagénaire avec ses cheveux blancs
et ses lèvres rouge vif. Betty a le sens de l’humour et adore jaser.
« Ça fait longtemps », chuchote Clarence, son mari depuis 53 ans.
RI-MUHC TEAM TAKES PART IN INTERNATIONAL
STUDY USING MAGNETIC FIELDS TO SLOW DOWN
MILD ALZHEIMER'S DISEASE
S
ometimes I bake for my friends, I love baking,” says Betty, a
very charming woman in her mid-70’s, well-dressed with
white hair and vivid red lipstick. Betty has a good sense of humour
and loves to talk.
“It has been a long time,” whispers Clarence, her husband of
« Ça fait longtemps que j’ai cuisiné? C’est ridicule! », répond- 53 years.
« Oui… ça fait des années… », lance-t-il. she says upset.
elle, contrariée.
C’est le genre de conversation qu’a souvent Clarence avec sa
femme depuis qu’elle a commencé à avoir des pertes de mémoire,
l’un des premiers signes de démence. Betty a reçu un diagnostic de
maladie d’Alzheimer il y a trois ans.
Le médecin de Betty l’a récemment référée vers le laboratoire
de Lisa Koski, scientifique à l’Institut de recherche du Centre uni-
“It’s been a long time since I baked? That’s ridiculous,”
“Yes … it’s been years,” he replies.
This is the type of conversation that Clarence often has with his
wife since she started to experience memory loss, one of the first
signs of dementia. Three years ago, Betty was diagnosed with Alz-
heimer’s disease.
Recently, Betty was referred by her doctor to the Transcranial
versitaire de santé McGill (IR-CUSM) pour participer à un projet de Magnetic Stimulation (TMS) laboratory to participate in a research
(ou SMTr). Le laboratoire de TMS est le seul établissement du Qué- directed by Dr. Lisa Koski, a medical scientist at the Research Insti-
recherche sur la stimulation magnétique transcrânienne répétée
bec à recruter des participants atteints de la maladie d’Alzheimer
au stade précoce ou modéré pour qu’ils participent à un essai cli-
nique multicentrique dirigé par Zahra Moussavi, de l’Université du
Manitoba (U du M). g
92
MONTRÉAL enSANTÉ HIVER 2018
study on repetitive TMS (rTMS) treatment. The laboratory Centre,
tute of the McGill University Health Centre (RI-MUHC) and MUHC
neuropsychologist, is the only site in Quebec recruiting participants
with early or mid-stage of Alzheimer’s for a multi-centre clinical trial
led by Zahra Moussavi from the University of Manitoba (U of M). gg