Military Review Edición Hispano-americana Mayo-Junio 2015 | Page 2

19 TITULARES 3 El camino hacia las iniciativas de defensa fuertes y sostenibles 19 Las famosas fogatas de Eisenhower Cómo mantener al Ejército adaptable, ágil e innovador en tiempos de austeridad Secretario de Defensa Chuck Hagel El Departamento de Defensa (DoD) pasa por un momento decisivo de transición. Luego de 13 años de guerra, librada por una fuerza completamente voluntaria, modernizamos nuestra iniciativa de defensa para adaptarla… 11 El desafío que presenta la lucha contra las armas de destrucción masiva en la Península de Corea Teniente coronel Scott Daulton, Ejército de EUA y Teniente coronel Bill Shavce, Ejército de EUA Coronel (retirado) John Culclasure, Fuerza Aérea de EUA Jamás disparó un tiro motivado por la ira. Nunca combatió en una primera línea de fuego verdadera. Sin embargo, el general Dwight D. Eisenhower, se convirtió en uno de los oficiales más eficaces, innovadores y… 30 El Comando conjunto de la Fuerza internacional de asistencia en materia de seguridad de 2014 Las armas de destrucción masiva (WMD) crean desafíos para el Ejército de EUA que no desaparecerán en un futuro cercano. Es evidente que el futuro ambiente operacional incluirá una variedad de actores estatales y no estatales que buscarán contrarrestar la influencia de EUA, o poner en peligro a las fuerzas estadounidenses y aliadas a través de los programas de WMD. El año del cambio Teniente general Joseph Anderson, Ejército de EUA y Mayor Matthew M. McCreary, Ejército de EUA Las transiciones, por lo regular, no son acontecimientos discretos. Al contrario, constan de grupos de acciones que se traslapan e interactúan con el transcurso del tiempo, para crear una combinación compleja de desafíos. Las transiciones pueden tomar muchas formas —a veces son relativamente simples… Foto de portada El Sargento Lucas Simmons, Fuerza Aérea de EUA, del Equipo de reconstrucción provincial en Laghman enseña a un niño afgano cómo hacer puño con puño en una patrulla de seguridad en el distrito de Qarghah´i, provincia de Laghman, Afganistán, 8 de septiembre de 2011. (Fuerza Aérea de EUA, Sgto. 2º Ryan Crane) Cover 2 Mayo-Junio 2015  MILITARY REVIEW