Military Review Edición Hispano-americana Julio-Septiembre 2016 | Page 34

El Occidente lucha como pinta
El teniente general del Ejército de EUA H.R.
McMaster, cuando hablaba sobre el ejército iraquí en
la primera guerra del Golfo, dijo bromeando: «Hay dos
maneras de luchar con las fuerzas armadas de EUA:
asimétrica y estúpidamente»4. Si bien la implicancia de
esta declaración es que ninguna fuerza armada jamás
debe enfrentar a las fuerzas armadas de EUA en una lucha equilibrada y convencional, las fuerzas armadas de
EUA siempre ha organizado su asignación de personal,
aprovisionamiento de equipo y doctrina alrededor de
una amenaza simétrica. Las fuerzas armadas de EUA
realizan lo que en 1973 el historiador Russell F. Wiegley
denominó «la forma estadounidense de hacer guerra»,
basada en una «estrategia de atrición»5. Si
bien esta se ha desarrollado en lo que en 2003
Max Boot describía como «una nueva forma
estadounidense de hacer guerra», las fuerzas
de EUA, no obstante, aún se organizan de
acuerdo con una amenaza simétrica6. Hoy
en día, la forma estadounidense de hacer
guerra hace hincapié en una gran ventaja
tecnológica, la potencia de fuego de precisión
abrumadora y la ofensiva. Esta comprensión
considera la guerra una actividad de violencia
estrecha y específica en aislamiento de los
otros elementos de poder nacional7.
Regresando a la opinión de McMaster que
ninguna entidad racional, de un Estado-nación
o cualquier otro grupo, enfrentaría directamente a las fuerzas armadas de EUA, la guerra
asimétrica sugiere que los adversarios más débiles neutralizarán el poder de Estados Unidos,
destacándose en las áreas en que Estados
Unidos no se desempeña bien. En muchos
casos, los adversarios intentan sacar provecho
de la renuencia de EUA de desviarse de su
dependencia en su superioridad tecnológica, su
potencia de fuego abrumadora y la ofensiva—
aspectos que Estados Unidos considera sus
puntos fuertes en la guerra convencional.

de China, sostienen en Unrestricted Warfare: China’s
Master Plan to Destroy America [La guerra irrestricta: el plan general de China para destruir Estados
Unidos] (una traducción de resumen en inglés basada
en una publicación china de 1999) que «el acceso ilegal
(hacking) en sitios web, la concentración de esfuerzos
contra instituciones financieras, terrorismo, uso de los
medios de comunicación y la realización de la guerra
urbana» son posibles maneras que la guerra no convencional podría igualar a las fuerzas armadas convencionales8. Aunque ha sido negado por el PLA después de
un escándalo internacional, las maneras no convencionales de guerra tales como las que han sido descritas en
Guerra irrestricta han sido difundidas en todas partes

Los adversarios
probablemente lucharán
como pintan
Qiao Liang y Wang Xiangsui, coroneles
en el Ejército Popular de Liberación (PLA)
32

(Imagen cortesía de Wikimedia Commons)

Mona Lisa (1503–06), óleo en madera de álamo, por Leonardo da Vinci.
Julio-Septiembre 2016  MILITARY REVIEW