Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | 页面 840

840
María Eugenia Anguiano Téllez
elevó considerablemente los costos materiales y los riesgos humanos (An­
guiano y Trejo 2007; Casillas, 2008; Lowell, Perdezini y Passel, 2009; Isac­
son y Meyer, 2012; Farah, 2012). Adicionalmente, diversas investigaciones
han subrayado que la proporción de migrantes indocumentados que re­
curren a agentes de cruce no autorizado (los llamados coyotes o polleros)
se ha generalizado ampliamente en años recientes, alcanzando una cifra del
90%, a pesar del incremento correlativo en los costos del servicio (Cor­
nelius, 2012:34; Isacson y Meyer, 2012). Una estadística más lamentable
es el registro de más de seis mil personas fallecidas entre 1993 y 2011, en el
intento de ingresar de manera clandestina a Estados Unidos por su fronte­
ra con México (Jiménez, 2009); cantidad de fallecimientos que representa
23 veces más muertes que las ocurridas durante los 28 años de existen-
cia del Muro de Berlín (Cornelius, 2012:35). Esos indicadores (la extensa
proporción de personas que contratan polleros o coyotes y el registro de
fallecimientos, sin contar las muertes no registradas) reflejan uno de los
múltiples aspectos de la creciente vulnerabilidad de quienes deciden arries­
garse a cruzar la frontera sin autorización.
Otro efecto de la vigilancia fronteriza fue incentivar la reunificación fa­
miliar y el asentamiento en Estados Unidos, modificando el patrón de cir­
cularidad que prevaleció por largo tiempo en la movilidad de los migrantes
mexicanos entre los dos países. Aunada a la estrategia de vigilancia fron­
teriza, en los últimos diez años se incrementaron las detenciones en el inte­
rior de Estados Unidos a través de redadas en centros de trabajo, barrios e
incluso viviendas, transportes públicos y controles de tráfico (interior en-
forcement). “En el año fiscal 2009-2010 se deportó a 392 mil personas, al­
rededor de 280 mil mexicanos. Un año después, la cifra de deportaciones
superó los 400 mil” (Farah, 2012:41).
Más grave aún y de acuerdo con un informe del Applied Research Center
(2011b:4), en el primer semestre de 2011, el gobierno federal estadouni­
dense deportó a más de 46 mil personas que eran padres o madres de niños
ciudadanos estadounidenses, separando dramáticamente a las familias y
poniendo “en peligro a los niños que se dejan atrás”. 3 A esta estrategia
denominada “política de desgaste por sanciones”, Cornelius (2012:36) la
califica como “estrategia de empobrecimiento”, cuyo objetivo es dificultar
la existencia cotidiana de los inmigrantes no autorizados, suscitando un
clima de miedo y angustia para obligarlos a regresar a sus países. A la polí­
tica federal a cargo del Departamento de Seguridad Interna (U.S. Depart­
Esta misma fuente estima que en Estados Unidos hay aproximadamente 5.5 millones de
niños con al menos uno de sus padres residiendo sin autorización (indocumentado); sin em­
bargo, 4.5 millones de esos niños son ciudadanos estadounidenses. Applied Research Center
(2011a:10).
3