Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | 页面 775

Evolución de la migración de retorno en México
775
gos del cruce fronterizo debido a la militarización de la frontera (Durand,
2013), en caso de no contar con los documentos migratorios que les permi­
tan reingresar a Estados Unidos sin contratiempos. Después de la Ley de
migración Inmigration Reform and Control Act (IRCA) en 1986 empezaron
a elevarse los costos, hasta llegar a 2 850 pesos en 2008, un incremento de
470% (Massey et al., 2009).
A partir de 2010 se incluyó en la Encuesta sobre Migración en la Fron-
tera Norte de México (EMIF), publicada por El Colegio de la Frontera
Norte, una razón de regreso que es “vivir en México”, la cual desde su in-
clusión a la EMIF mostró tener un registro de menciones que le permitió
colocarse dentro de las principales razones de regreso. Aunque no hay un
estudio especializado respecto a este punto, se puede deducir que es reflejo
de una mayor claridad de los migrantes respecto a su retorno, dando lugar
a otro tipo de cuestionamientos, como si los programas de reinserción so-
cial y laboral de los migrantes de retorno realmente están atendiendo las
necesidades de los retornados cuya intención es permanecer en México.
¿Hay programas de reinserción social? y ¿cuál es el éxito y efectividad de
estos programas? Sí los hay, vale la pena analizar el contenido de los pro-
gramas de reinserción de los migrantes, que en realidad va más allá de la
reinserción laboral o productiva, pues los migrantes necesitan reinsertarse
a una realidad social distinta a la que tuvieron cuando vivieron en Estados
Unidos, a su perspectiva particular de éxito o fracaso y la manera en que
las personas que integran la comunidad a la cual regresan reaccionan ante
esta situación, o si el entorno social es favorable para los migrantes de re-
torno o más bien regresan a un entorno hostil y vulnerable.
Principales causas de retorno (1999-2016):
diferencias de género
Una vez establecido el entorno general de las principales razones de regreso
de los migrantes, es importante plantear las diferencias por género que
existen en el comportamiento de estas razones de retorno. Como se
ha descrito anteriormente, hay diferencias esenciales que van desde el he-
cho que la migración es mayoritariamente o tradicionalmente masculina,
hasta que el menor porcentaje de mujeres de retorno también se debe a que
las migrantes tienden a establecerse por periodos más prolongados en Esta-
dos Unidos. En la tabla 2 se puede observar el peso porcentual por sexo que
tienen las principales casusas de retorno, en donde en una primera instan-
cia tanto para hombres como para mujeres las cuestiones personales son el
principal motivo de regreso a México, pero existen diferencias marcadas en
cuanto a otras causas, lo cual se puede apreciar de mejor manera en la grá-
fica 3.