Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | Page 764

764
Merari Stephanie Montoya-Ortiz, Juan Gabino González-Becerril
2013, posteriormente entre 2014 y 2016 ha mantenido un comportamien-
to estable, de acuerdo con los datos recabados durante este periodo por la
Encuesta sobre Migración en la Frontera Norte de México (EMIF), realiza­
da por El Colegio de la Frontera Norte (COLEF).
La dispersión o variación irregular de la migración de retorno, ya sea
retorno voluntario o involuntario, obedece a diversas factores que van des-
de motivos de índole personal hasta macroeconómicos, e incluso a la per-
cepción en materia de violencia o seguridad que sucede en ambos lados de
la frontera. Es así como las reformas legislativas estadounidenses a las leyes
migratorias, las coyunturas económicas —sean éstas de auge o de crisis—
y cuando los límites y contradicciones del sistema migratorio se hacen
evidentes y se refleja en el regreso de los migrantes (Durand, 2013).
No obstante, es posible identificar sucesos específicos que pudieron im-
pactar el flujo migratorio con la finalidad de tener un punto de partida para
analizar el comportamiento de la migración de retorno, aunque como ya
se ha mencionado anteriormente, existe escasa literatura al respecto.
Ahora bien, más allá de las cifras y variaciones de los migrantes de retor-
no, es importante tomar en cuenta que una vez que el migrante retorna se
enfrenta a un proceso de reinserción social, laboral, de consumo e incluso
de ideología, pues tras su estancia —corta o larga en Estados Unidos— trae
consigo un bagaje de experiencias y hábitos adquiridos, que aunque no son
objeto de estudio en este capítulo, sí son elementos importantes que de-
ben ser mencionados. Para empezar a comprender las fluctuaciones de los
migrantes de retorno, se muestra en la gráfica 1 donde se puede apreciar
una clara variación de los datos con marcados picos (positivos), aunque
prevalece una tendencia negativa.
En el año 2001 se observa un notable incremento en el número de mi-
grantes retornados. La explicación más cercana a este fenómeno puede
derivarse de las consecuencias del atentado terrorista a las Torres Gemelas
en la Ciudad de Nueva York el 11 de septiembre de 2001. A raíz del aten-
tado, el gobierno de Estados Unidos incrementó sus medidas de seguridad,
entre las cuales se encuentra proteger sus fronteras. Por tanto, las políticas
migratorias se volvieron foco de atención, lo cual pudo haber motivado el
retorno de mexicanos. La seguridad se convirtió en un factor decisivo de
la agenda política de Estados Unidos y la migración no quedó exenta (He-
rrera et. al., 2012). Por otro lado, la gente entró en una especie de psicosis
colectiva, temía por su vida y la de sus familias, lo cual provocó un aumen-
to en el retorno a México.
Después del 11 de septiembre de 2001 la frontera norte no fue la mis-
ma. La situación económica y social cambió radicalmente como resultado
de las excepcionales medidas de seguridad aplicadas por el gobierno de Es­