Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | Page 557
Feminización de la migración internacional
557
bate y conocimiento de migración, desarrollo y remesas desde la perspec-
tiva de género, las mujeres migrantes empezaron a ser de interés en la
agenda de organismos internacionales, en este último documento se reco-
nocen las deficiencias de las políticas a potenciar el vínculo entre migración
y desarrollo, y la relevancia de considerar la perspectiva de género. 2
De tal manera, para comprender la feminización de la migración, es ne
cesario incorporar el género en el análisis de la misma, como dice Pessar:
“la cuestión de género también condiciona las prácticas y políticas migra-
torias dentro de los países importadores de mano de obra en las Américas
y en Europa” (Pessar, 2007:522).
E l género en los estudios de la migración internacional
La migración internacional es un proceso multidimensional que requiere
un estudio interdisciplinario. Diferentes perspectivas teóricas han tratado
de explicar las migraciones internacionales desde diversas disciplinas. 3
Durand y Massey (2003) coinciden que la migración es un proceso com-
plejo que requiere analizarla desde los factores estructurales de ambos países
(de origen y destino) hasta los factores individuales (motivación, condición
familiar, redes, etcétera).
Los estudios de género y migración reconocen a las mujeres como suje-
tos activos, que tienen independencia para tomar decisiones en el proceso
migratorio, la cual no está exenta de tensión o conflicto de acuerdo a las re
laciones de poder entre los cónyuges y la familia. Pero también se recono-
ce que esta migración responde a lógicas de procesos globales que tienen
impacto en los contextos locales. Coincidimos con Hondagneu-Sotelo
cuando dice:
El género no existe de forma aislada, sino que siempre es parte de un esque-
ma en el que la raza, la nacionalidad, la integración ocupacional y las posi-
ciones de clase socioeconómica se relacionan de modo particular, y el
2
Cruzando fronteras. Migración y desarrollo desde la perspectiva de género, España, Gobierno
de España, ONU Mujeres, 2008.
3
Para una revisión crítica de las teorías sobre migración véase Massey, Douglas S. Joaquín
Arango, Hugo Graeme, Ali Kouaouci, Adela Pellegrino y Edgard Taylor, 2000, “Teorías sobre la
migración internacional: una reseña y una evaluación”, en revista Trabajo, Migraciones y Mer-
cados de Trabajo, enero-junio, número 3, año 2. Jorge Durand y Douglas Massey, 2003, Clandes-
tinos. Migración-México-Estados Unidos en los albores del siglo XXI, editorial Porrúa y Universidad
Autónoma de Zacatecas. Joaquín Arango, 2003, “La explicación teórica de las migraciones: luz
y sombra”, en Migración y Desarrollo, núm. 1, octubre.