Mi primera publicacion VOLUMEN 20-MIGRACION-VERSION DEFINITIVA-17-MAYO-20 | Page 376
376
laura velasco ortiz
dencias acerca de cómo estas poblaciones han modificado las pautas de
construcción del sentido de pertenencia territorial sobre el que se funda-
mentan las identidades locales, regionales y nacionales. Sin embargo, en las
últimas dos décadas, con el incremento del control fronterizo y las deporta
ciones del interior de Estados Unidos, tales comunidades viven mayores
obstáculos a la movilidad que en años pasados y enfrentan el retorno de
miles de sus conciudadanos, así como la existencia de una vigorosa segun-
da generación con intereses y necesidades distintas a las de sus ancestros en
los lugares de destino, por lo que es pertinente repensar estas configuracio-
nes culturales llamadas comunidades transnacionales.
Este capítulo es una revisión de las ideas vertidas dos décadas atrás sobre
la relación entre la identidad cultural y el territorio 1 a la luz de los cambios
en el incremento del control de las fronteras estatales por parte de los go
biernos y sus implicaciones en la conceptualización de las comunidades
transnacionales de imigrantes entre México y Estados Unidos. Tal recon-
ceptualización surge de la experiencia de investigación de las migraciones
internas e internacionales de pueblos indígenas mixtecos, triquis y nahuas
en los últimos 20 años.
En la década de los noventa del siglo XX, las nociones posmodernistas de
fragmentación y discontinuidad espacio-temporal alumbraron la ruptura
de las tesis que relacionaban al territorio con la cultura de forma unívoca.
Los estudios sobre las experiencias migratorias de corta y larga distancia pro
blematizaron esa relación y abrieron retos conceptuales a la díada identi-
dad-territorio. Tal fragmentación y discontinuidad espacio-temporal, más que
nociones explicativas a priori, me interesa comprenderlas como procesos
históricos particulares. La hipótesis que guía esta reflexión es que existen
ciertos procesos o mecanismos de naturaleza distinta que por un lado rear-
ticulan tal fragmentación y discontinuidad (mecanismos de apertura), en
tanto otros la fomentan (mecanismos de cierre), con un comportamiento
diferenciado históricamente. Su dilucidación nos permitirá comprender la
recreación de identidades culturales en contextos de dispersión y que
anuncian desarraigo territorial y desintegración social.
M igración internacional y comunidades transnacionales
frente al nuevo escenario migratorio del siglo xxi
Las comunidades transnacionales, como ente empírico, son uno de los re
sultados del flujo migratorio desarrollado desde mediados del siglo XX
“Identidad cultural y territorio: una reflexión en torno a las comunidades trasnacionales en
tre México y Estados Unidos”, en Región y Sociedad, vol. IX, núm. 15, 1998.
1