MBTEAM Katalozi | Page 121

VAPORE
316 L STAINLESS STEEL CALORIFIERS WITH 2 EXTRACTABLE HEAT EXCHANGERS FOR STEAM GENERATOR
HEAT EXCHANGERS
Pmax
Tmax
6 bar
165 °C

STAINLESS STEEL

STORAGE
Pmax
Tmax
6 bar
95 °C

De
Df
(18)
1

Drain 1” Gas F

2

A

H9 (10)

Lower heat exchanger flange

6

H10 (11)

Outlet for condense

5

H11 (12)

Alternative domestic cold water circuit inlet or
connection for more boilers

4

H15 (13)

Domestic cold water circuit inlet

3

H17 (15)
(16) (17)

H16 (14)

Steam circuit inlet

7-12

Connection for instrumentation 1/2” Gas F

Upper heat exchanger flange

11

Steam circuit inlet

13

H2 (2) (3)

Outlet for condense

10

H3 (4)

H4 (5)

Connection for magnesium anode 1"1/4 Gas F

9

H7 (8)

8

H5 (6)

H

H8 (9)

H6 (7)

Connection for 2nd anode 1”1/4
Gas F

14

H1 (1)

0

Connection for electrical immersion resistance 2" Gas F

16

(1) (2) (15)

(18)

Connection for recirculation or for domestic hot water
delivery
Connection for instrumentation 1/2” Gas F

18

P.E.D. product planned and produced in conformity to the article 3.3 of directive 92/23/CE

P.E.D. product planned and produced in conformity to the article 3.3 of directive 92/23/CE

EXTRA2 INOX

Domestic hot water circuit outlet 2” Gas F

15-17

(3) (17)

(8) (13)

(7) (12) (14) (16)
(4) (5) (6)
(9) (10) (11)

Model

Net Volume

Df

De

H

A

H1

2925
3776
4995

1250
1400
1600

1350
1500
1700

2799
2872
2909

3108
3240
3369

134
117
94

H8

H9

H10

H11

H15

H2

Model

H16

H4

H5

H6

H7

529
557
564

664
677
684

754
782
789

754
887
894

929
957
964

954
982
969

H17

[liters]
3000
4000
5000

H3

5 10

2 3 15 17 18

4 6 9 11

7 12 16

8 13

[mm]

[mm]
3000
4000
5000

1364
1377
1384

1454
1482
1489

1454
1587
1594

1629
1657
1664

Connections Gas F
2194
2222
2189

2210
2238
2159

2369
2397
2414

119

Øe 380
Øe 430
Øe 430

2"
2"
2"

DN50 PN16
DN50 PN16
DN50 PN16

1/2"
1/2"
1/2"

1"1/4
1"1/4
1"1/4