´ fiÀfa ¦ f
A · ffUûÔ ¸fZÔ · fe ¶ fPÞX ° fZ SXWXZ
IZ
YU » f EIY LûMXZ ÀfZ IY¸fSXZ ¸fZÔ SXf¸fþe ÀfIY ´ ff » f IYf ´ fcSXf ´ fdSXUfSX SXWX ° ff ± ffÜ XBÀfe ¸fZÔ BÔ ² f ³ f , ¨fc » WXf , À ³ ff ³ f ¦ fÈW , X ´ fdSXUfSX IZY Àf · fe ÀfQÀ ¹ fûÔ IYf Vf ¹ f ³ f AüSX AfUV ¹ fIY ° ff ´ fOÞX ³ fZ ´ fSX Ad ° fd ± f · fe UWXeÔ ÷ YIY ° fZ ± fZÜ XBÀfe Àf ¶ f IZY ¸f ²¹ f WXe ° fû · fe¸fSXfU IYû ´ fPÞXfBÊ IYSX ³ fe ± feÜ ¹ fWXe CX ³ fIYf A ²¹ f ¹ f ³ f IYÃf ± ffÜ SXf ° f 2 ¶ fþZ IZY ´ f › f ° f · fe¸fSXfU ´ fPÞX ° fZ ± fZ AüSX CXÀfe À ± ff ³ f ´ fSX d ´ f ° ff þe Àfû ° fZ ± fZÜ dÀfSX IYe AûSX AfMXf ´ feÀf ³ fZ IYe ¨f ¢ IYe AüSX ´ f`SXûÔ IYe AûSX ¶ fIYSXe ¶ fa ² fe SXWX ° fe ± feÜ d¸f˜e IZY » f`Ô ´ f ÀfZ dþÀfIZY DY ´ fSX IYfÔ¨f IYe d¨f¸f ³ fe · fe ¹ fWX ³ fWXeÔ ± feÜ ¹ fWXe EIY¸ffÂf ´ fPÞXfBÊ IYf Àff ² f ³ f ± ffÜ Àfb ¶ fWX ± fûOÞXe ³ feÔQ » fZIYSX ³ fWXf- ² fûIYSX · fe¸fSXfU dUôf » f ¹ f ¨f » fZ þf ° fZ ± fZÜ d ´ f ° ff þe IYû ¶ fWXb ° f IY¸f ´ fZÔVf ³ f d¸f » f ° fe ± fe , CXÀfe ¸fZÔ ¦ fbþfSXf ¨f » f ° ff ± ffÜ A · ffUûÔ IZY þeU ³ f IZY IYfSX¯f · fe¸fSXfU Àfa ¹ f¸fe AüSX ½ ¹ fUdÀ ± f ° f WXû ¦ fEÜ X dUôf » f ¹ f IYf Uf ° ffUSX¯f · fe þfd ° fUfQe ¸ffWXü » f ÀfZ · fSXf WXbAf ± ffÜ XEIY dQ ³ f A ²¹ ff ´ fIY ³ fZ · fe¸fSXfU IYû ´ fiV ³ f WX » f IYSX ³ fZ IZY d » fE ¶» f`IY ¶ fûOXÊ ´ fSX ¶ fb » ff ¹ ffÜ X ¶» f`IY ¶ fûOXÊ IZY ´ ffÀf WXe A ³¹ f dUôfd ± fÊ ¹ fûÔ IZY · fûþ ³ f IZY dOX ¶¶ fZ SXJZ ± fZÜ UWX Àf · fe CX ³ fIYû CXNXfIYSX A » f ¦ f SXJ ³ fZ IZY d » fE QüOÞXZ ¸ff ³ fû · fe¸fSXfU IZY À ´ fVfÊ UZ Àf · fe JSXf ¶ f WXû ³ fZ Uf » fZ WX`ÔÜ B ³ f dOX ¶¶ fûÔ IYe JMSX- £ fMXSX ÀfZ þû AfUfþ WXbBÊ UWX ùQ ¹ f IYû IYá QZ ³ fZ Uf » fe ± feÜ X
¨ffWX ° fZ ± fZ ´ fPÞX ³ ff ÀfÔÀIÈY ° f
· fe¸fSXfU ° f ± ff Af ³ fÔQ SXfU Qû ³ fûÔ WXe ÀfÔÀIÈY ° f ´ fPÞX ³ ff ¨ffWX ° fZ ± fZ , ´ fSXÔ ° fb CXÀf Àf¸f ¹ f IZY ÀfÔIbYd¨f ° f ÷ YPÞXeUfQe údáIYû¯f IZY IYfSX¯f ½fZ ÀfÔÀIÈY ° f ³ fWXeÔ ´ fPÞX ÀfIZYÜ AÔ ¶ fZOXIYSX þe ³ fZ ÀU ¹ fÔ IYWXf dIY ¸fbÓfZ ÀfÔÀIÈY ° f · ff ¿ ff ´ fSX A °¹ fÔ ° f Ad · f¸ff ³ f WX` AüSX ¸f`Ô ¨ffWX ° ff ± ff dIY ÀfÔÀIÈY ° f · ff ¿ ff IYf A¨Lf dUõf ³ f ¶ f ³ fZ ´ fSXÔ ° fb ¶ fifšf¯f A ²¹ ff ´ fIYûÔ IYe ÀfÔIbYd¨f ° f ° ff IZY IYfSX¯f WX¸f » fû ¦ f ÀfÔÀIÈY ° f ´ fPÞX ³ fZ ÀfZ UÔd¨f ° f SXWX ¦ fEÜ dIY ° f ³ fZ Af ›¹ fÊ IYe ¶ ff ° f WX` dIY dWXÔQbAûÔ ³ fZ dWXÔQc ² f¸fÊ IZY ¸ff ³ f ³ fZ Uf » fûÔ IYû WXe ÀfÔÀIÈY ° f ´ fPÞX ³ fZ IZY A ³ fb¸fd ° f ³ fWXeÔ QeÜ X¸fþ ¶ fcSX ³ f Qû ³ fûÔ · ffB ¹ fûÔ
IYû ÀfÔÀIÈY ° f IZY À ± ff ³ f ´ fSX dUQZVfe · ff ¿ ff RYfSXÀfe ´ fPÞX ³ fe ´ fOÞXe , þû CX ³ fIYe B¨Lf IZY dU ÷ Yð ± feÜ A ³ fZIY U ¿ fÊ ´ f › f ° f ÀU ¹ fa A ´ f ³ fZ ´ fdSXßf¸f ÀfZ ° f ± ff IbYL ´ fÔdOX ° fûÔ IZY ÀfWX ¹ fû ¦ f ÀfZ CX ³ WXûÔ ³ fZ ÀfÔÀIÈY ° f · ff ¿ ff ´ fPXÞXe UWX IYWX ° fZ ± fZ , ¹ fdQ ° fb » f ³ ff IYe þfE ° fû ÀfÔÀIÈY ° f IZY Àff¸f ³ fZ RYfSXÀfe · ff ¿ ff IYWXeÔ ³ fWXeÔ NXWXSX ° feÜ ÀfÔÀIÈY ° f ¸fWXfIYf½ ¹ fûÔ IYf ÀUd¯fʸf · fÔOXfSX WX` ½ ¹ ffIYSX¯f SXfþ ³ fed ° f ° f ± ff QVfÊ ³ f pû ° f WX` ° f ± ff ° fIYÊ ³ ffMXIY AüSX Af » fû¨f ³ ffAûÔ IYf Af ¦ ffSX WX`Ü X
¸f`dMÑIY ´ ffÀf WXû ³ fZ ´ fSX Ad · f ³ fÔQ ³ f
Àf ³ f 1907 ¸fZÔ · fe¸fSXf½f ³ fZ Ed » RÔYÀMX ³ f
WXfBÊÀIcY » f ÀfZ ¸f`dMÑIY IYe ´ fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYSX » feÜ XÀfÔ ´ fc¯fÊ ¸fWXfSX Àf¸ffþ IZY d » fE ¹ fWX EIY WX ¿ fÊ IYf dU ¿ f ¹ f ± ffÜ Àf · fe » fû ¦ fûÔ ³ fZ d¸f » fIYSX · fe¸fSXfU IZY Ad · f ³ fÔQ ³ f IYf EIY IYf ¹ fÊIiY¸f SXJfÜ CX ³ f dQ ³ fûÔ IZY ´ fidÀfð Àf¸ffþ Àfb ² ffSXIY ° f ± ff dÀfMXe WXfBÊ ÀIcY » f IZY ¶ fifšf¯f WXZOX¸ffÀMXSX ßfe IÈY ¿ ¯f þe IZY » fbÀIYSX À ¹ f½fa BÀf IYf ¹ fÊIiY¸f IYe A ²¹ fÃf ° ff IYSX ³ fZ AfE ± fZÜ Xßfe IÈY ¿ ¯f þe ³ fZ ÀfUÊ ´ fi ± f¸f ¦ fü ° f¸f ¶ fbð IYe ³ fBÊ þeU ³ fe k » ffBRY AfgRY ¦ fü ° f¸f ¶ fbðl · fe¸f SXfU IYû ´ fPÞX ³ fZ IZY d » fE QeÜ · fe¸fSXfU ³ fZ IZY » fbÀIYSX Xþe IYû IYWXf ¸f`Ô ° fû EIY ALc ° f dUôf ± feÊ WXcÔ dIÔY ° fb IZY » fbÀIYSX ³ fZ EIY ³ f Àfb ³ fe AüSX · fe¸fSXfU IYe ´ fPÞXfBÊ
46 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf ¸fBÊX 2018