May2018 may2018 | Page 45
IcYd»f¹ff, ¦fûÔOX, ¦füOÞX, þf°f´fc, ±fûMXe, ²fcd»f¹ff,
³f¢IY»ff, ³ff¹fIY´fûOX, ´fSX²ff³f, ´fûSXþf, ·f¦f°ff,
·fe»f, ¸fd»fÀf, ¸f³³fQûSXf, ¸fcIYQûSXf, ¹ff³ffdQ,
¹fZøYIY»ff, SXZdçQûSXf, SX`³ff, ¶ff»¸fedIY, ÀfUSXf,
Àfb¦ffÔ»fe (¶fÔþfSXf/»fÔ¶ffOXf) IbYøYÔ¶ff, ¶fOXf¦ff,
MXûOXf, IYfOXSX, ¸f»ff¹f³f, ¸fbVfbU³f, CXQf»fe,
IYd³f¢IYSX, ¶fûOXû ¦fDY¶ff, ¦fbOXû¶f ¦fDY¶ff, ¨fZ³Qc,
´fcþfÊ, OXûÔ¦fdSX ¹ff, JûÔOX, ¨fû»ff³ff¹fIY³f, IYfQSX,
IY˜fCX³ff¹fIY³f, BøY»ff, ´fdþ¹f³f AfdQ d³fUfÀf
IYSX°fZ WX`ÔÜ
B³f AfdQUfÀfe Àf¸fbQf¹fûÔ IYf ¸fb£¹f ½¹fUÀff¹f
IÈYd¿f, Jfô ÀfÔ¦fiWX¯f °f±ff ¸fL»fe ´ff»f³f SXWXf W`XÜ
þ»f, þÔ¦f»f °f±ff þ¸fe³f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f WXû³fZ ÀfZ
B³f AfdQUfÀfe »fû¦fûÔ IZY þeU³f-¹ff´f³f IYf ´fi¸fbJ
ÀfWXfSXf dL³f³fZ »f¦ff WX`Ü AfdQ¸f þ³fþfd°f¹fûÔ IYe
QVff IYe Àf¸feÃff IZY d»fE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ Àf³f
1969 ¸fZÔ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY A³°f¦fÊ°f kVfe»fb
AfU Àfd¸fd°fl ¦fdNX°f IYe, dþÀf³fZ A´f³fZ d³f¿IY¿fûÊÔ
¸fZÔ ¹fWX ´ff¹ff dIY þ³fþf°fe¹f Àf¸ffþ IZY Ad²fIYfÔVf
»fû¦f A°¹fd²fIY d´fLOÞXZ WXbE WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL
°fû A·fe ·fe AfdQIYf»fe³f A³³f ÀfÔ¨f¹f ¹fb¦f ¸fZÔ
þe SXWXZ WX`ÔÜ BÀf Àfd¸fd°f ³fZ B³f Àf¸fbQf¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿f
²¹ff³f QZ³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ ¶ffQ
¸fZÔ Àf³f 2006 ¸fZÔ U³ffdßf°f Àf¸fbQf¹f IZY Ad²fIYfSXûÔ
IYû ¸ff³¹f°ff QZ³fZ IZY d»fE kA³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f
EUÔ A³¹f ´fSX¸´fSXf¦f°f d³fUfÀfe (U³ffd²fIYfSXûÔ
IYû ¸ff³¹f°ff) IYf³fc³fl ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX IYf³fc³f
QZVf IZY þÔ¦f»fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ °f±ff U³fUfÀfe
AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû U³ffd²fIYfSX ´fiQf³f IYSX³fZ IYe
údá ÀfZ A°¹fd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü
BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀU°fÔÂf°ff d¸f»f³fZ ÀfZ ´fcUÊ A³fZIY
SXfþ³fed°fIY d¨f³°fIYûÔ EUÔ Àf¸ffþ Àfb²ffSXIYûÔ IYf
²¹ff³f AfdQUfdÀf¹fûÔ IYe Q¹f³fe¹f QVff IYe AûSX
¦f¹ff ±ff, dIY³°fb ´fSXf²fe³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ
AfdQUfdÀf¹fÀfûÔ IZY IY»¹ff¯f ¸fZÔ IYûBÊ SXfþIYe¹f
ÀfWXf¹f°ff ´fif~ ³f WXû ÀfIYeÜ AÔ¦fiZþûÔ ³fZ CX³WXZÔ
EIYfIYe AüSX AÀfWXf¹f BÀfd»f¹fZ LûOÞX dQ¹ff ±ff
¢¹fûÔdIY UWX ¹fWX Àf¸fÓf°fZ ±fZ dIY B³f þÔ¦f»fe
B»ffIYûÔ IYf ´fiVffÀf³f ÀfÔ·ff»f³ff CX³fIZY d»fE
¸fbdVIY»f IYf¹fÊ WX` AüSX AÔ¦fiZþûÔ IZY dUøYð ¹fbð
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 45 ¸fBÊX 2018
IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fZ AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY ´fid°f
CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ÀfWXf³fb·fcd°f ·fe ³fWXeÔ ±feÜ
ÀU°fÔÂf°ff d¸f»f°fZ WXe ´fi±f¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fd¯OX°f
þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY ³fZ AfÁ½fff³f dIY¹ff dIY
AfdQUfÀfe þeU³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f IYû ´fc¯fÊ°f:
Àf¸¸ff³f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE °f±ff AfdQUfÀfe
·ffB¹fûÔ IZY Àff±f ´fiZ¸f´fc¯fÊ ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf³ff
¨ffdWXEÜ UWX ¨ffWX°fZ ±fZ dIY AfdQUfÀfe ³ff¦fdSXIY
·fe Àff¸ff³¹f ·ffSX°fe¹fûÔ IYe °fSXWX Af²fbd³fIY þeU³f
Vf`»fe °f±ff CX´f»f¶²f ÀfbdU²ffAûÔ IYf BÀf ´fiIYfSX
CX´f·fû¦f IYSXZÔ dIY CX³fIZY ´fSX¸´fSXf¦f°f þeU³f ´fSX
IYûBÊ ´fid°fIcY»f ´fi·ffU ³f ´fOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZ AfdQUfÀfe
·ff¿ffAûÔ EUÔ ¶fûd»f¹fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f ´fSX ¶f»f dQ¹ff
°f±ff AfdQUfÀfe þ¸fe³f EUÔ þÔ¦f»fûÔ IZY ÀfÔSXÃf¯f
IYe A´fe»f IYeÜ
þ¶f dIYÀfe þfd°f, Àf¸ffþ ¹ff Àf¸fbQf¹f ´fSX
VffÀfIYe¹f CX´fZÃff, Vfû¿f¯f AüSX A°¹ff¨ffSX IYf
QÔVf ÓfZ»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü °f¶f IbYL »fû¦f WX¸fQQeÊ
IYf ³ffMXIY IYSX A´f³ff CX»»fc Àfe²f IYSX³fZ WXZ°fb
EZÀfZ »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨f þf°fZ WX`ÔÜ ÀU°fÔÂf°ff
d¸f»f°fZ WXe BÊXÀffBXÊ d¸fVf³fSXe EZÀfZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfZUf
IZY ³ff¸f ´fSX ²f¸ffʳ°fSX¯f IYf JZ»f-JZ»f³fZ ¸fZÔ »f¦f
¦fE WX`Ô AüSX A·fe d´fL»fZ IbYL U¿fûÊÔ ÀfZ JfOÞXe
QZVfûÔ IZY ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ ³fZ BÀfe »fùf IYû ²¹ff³f
¸fZÔ SXJ°fZ WXbE B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ²f¸ffʳ°fSX¯f WXZ°fb ²f³f
CX´f»f¶²f IYSXf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü CXØfSX-´fcUeÊ
ÃfZÂf IZY AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿fIYSX JfÀfe,
»fbVffBIY °f±ff ³ff¦ff Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ BÊÀffB¹fûÔ ³fZ ·ffSX°f
ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ²f¸ffʳ°fSX¯f dIYE WX`ÔÜ EZÀfZ ²f¸ffʳ°fSX¯f
´fif¹f: ¶f»f´fcUÊIY ¹ff ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX dIYE
þf°fZ SXWXZ WX`ÔÜ AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ IYe QcÀfSXe ¶fOÞXe
Àf¸fÀ¹ff CX³fIYf WXd±f¹ffSX CXNXf³ff WX`Ü Vfû¿f¯f EUÔ
dUÀ±ff´f³f ÀfZ ÂfÀ°f CXØfSX ´fcUeÊ °f±ff ¸f²¹f ÃfZÂf
IZY AfdQUfdÀf¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY dUøYð ÀfVfÀÂf
ÀfÔ§f¿fÊ LZOÞX dQ¹ff WX` °f±ff UWX ³f¢Àf»fUfdQ¹fûÔ
IZY øY´f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff
IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ JOÞXe IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE
A¶f ¹fWX ¶ffWXSX þ÷YSXe WXû ¦f¹ff dIY U°fʸff³f
IYe AfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f AfdQUfdÀf¹fûÔ
IZY þeU³f-¹ff´f³f IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f
dIY¹ff þfE, CX³WXZÔ CX³fIYe ´fSX¸´fSXfAûÔ IZY Àff±f
Af²fbd³fIY°ff IYf Àf¸f³U¹f IYSX³fZ WXZ°fb ´f¹ffÊ~
AUÀfSX CX´f»f¶²f IYSXfE þf¹fZÔ °f±ff CX³WXZÔ Àf¸ffþ
AüSX dUIYfÀf IYe ¸fb£¹f ²fSXf ÀfZ þûOÞXf þfE, °f·fe
AfdQUfdÀf¹fûÔ IZY Àf¸´fc¯fÊ dUIYfÀf IZY Àf´f³fZ IYû
ÀffIYfSX dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ
(Àff·ffSX)