Matemática divertida y curiosa
www.librosmaravillosos.com
Malba Tahan
A este respecto, pedimos a un profesor de Diseño, que trazase en una hoja de papel
una figura formada por "círculos concéntricos que se solapan, en una notable
simetría, y ligados entre sí por una lluvia de rayos convergentes hacia un eje
central". El profesor confesó desde luego, que era incapaz de hacer esa figura por el
simple hecho que no la puede concebir.
Cualquier estudiante bisoño, de primera serie júnior, sabe que un eje no puede ser
un punto. La noción de eje es simple, elemental y casi intuitiva. Veamos ahora la
definición dada por el ilustre padre Augusto Magne: 18
Eje es el punto sobre el cual se mueve un cuerpo que gira.
El eminente sacerdote y filólogo que formuló esa definición estaba lejos de imaginar
que ella podría ser pasada por el crisol del severo rigor matemático. La definición de
eje (como si fuera un punto) es completamente equivocada e inaceptable.
11. Tales y la vieja
Este es uno de los muchos episodios anecdóticos atribuidos a Tales:
Una noche paseaba el filósofo completamente absorto en la contemplación de las
estrellas y, por no ha prestado suficiente atención al terreno que pisaba, cayó
descuidado dentro de un gran hoyo. Una vieja, que casualmente vio en accidente, le
dijo, "¿cómo quieres ¡oh sabio! saber lo que pasa en el cielo si no es capaz de saber
lo que ocurre en tus pies?
18
Padre Augusto magne SJ, Revista de Filología e Historia, fascículo IV, p. 16
Traducción de Patricio Barros
36
Preparado por Patricio Barros