Marejadas Rurales y Luchas por la vida PERMANENCIAS, RESISTENCIAS Y LUCHAS POR LA VIDA | Page 363
328
JESÚS GIL MÉNDEZ
La nostalgia hacia el campo y sus actividades como elementos ligados con la decisión de retornar
Aquí ya te sientes como si estuvieras en México, puro paisa te encuentras
donde sea, no ocupas ni hablar inglés, vas a la tienda, a rentar una casa,
a pedir trabajo y donde quiera te encuentras gente mexicana, eso te hace
sentir bien porque ya no sólo es tú familia la que está acá, también el
montón de gente, los paisas que están llegando de allá, y pus te sientes como
en México (José Manuel Ventura, Houston, Texas, Diciembre de 2016).
Sin duda, las redes sociales establecidas en estas comunidades binacionales
inducen a reducir la interacción con la sociedad receptora, motivando al
mismo tiempo un mayor contacto con personas del mismo origen étnico.
Así, el capital social acumulado mediante el crecimiento de las redes y la
experiencia migratoria facilita una mayor permanencia en el lugar de destino,
pues permite una mejor adaptación de los migrantes. Sin embargo, un mayor
retraso en las visitas o retorno al lugar de origen puede tener múltiples causas.
Varios factores influyen en una permanencia más larga: el primero sin duda se
relaciona con el estatus migratorio, pues cuando no se cuenta con documentos,
los riesgos y costos económicos y psicológicos que implica el cruce alientan
un retorno más tardío.
Por ello, con las políticas migratorias de EU mediante el reforzamiento de
la vigilancia y medidas de control fronterizos, más que disuadir la migración,
se ha alentado el establecimiento del migrante junto a la esposa y los hijos
en el lugar de destino. Otro factor es que el migrante tiene planes, proyectos,
sueños que pretende realizar tanto en su lugar de origen como de destino, pero
que por diferentes motivos aún no ha podido llevar a cabo. Sin embargo, su
condición de indocumentado o de desigualdad ante otros grupos étnicos le
hace más difícil realizarlos, y eso influye en su permanencia más larga o en
su inmovilidad. La falta de documentos, las leyes contra los derechos de los
inmigrantes también inmovilizan, el miedo a la deportación o a llegar a otro
estado o condado con leyes más antiinmigrantes hace que el migrante piense
mejor sus lugares de destino.
La decisión de migrar forma parte también de una cultura migratoria. Un
migrante comentó: “el chiste es que te vengas la primera vez (a EU), yo pensaba
durar seis meses cuando me vine, duré dos años, regrese al rancho pero ya no
me hallaba, como que el Norte te absorbe, te puedes ir al rancho, pero cuando
llegas ya estás pensando en cuándo te regresas” (Ernesto Ventura, Pomona,
California, 2005). Como ya he argumentado, el migrar no sólo depende de
factores económicos, pues hay quienes pueden contar con ellos para sostenerse
en el lugar en donde viven. Sin embargo, la decisión de trasladarse o mudarse a
los EU puede estar relacionada a otro tipo de persuasiones como: la migración