Marejadas Rurales y Luchas por la vida PERMANENCIAS, RESISTENCIAS Y LUCHAS POR LA VIDA | Page 345
310
EDILMA DE JESUS DESIDÉRIO
l
SERAFÍN GARCÍA, L. D.
l
NANCY ALTAMIRANO MÉNDEZ
De la Comunidad al Condado y de regreso: la experiencia migratoria en la Sierra Norte de Puebla
encontraba ubicado en Los Ángeles, el 16,1 por ciento en San Diego, el 12,5
por ciento en San José, el 10,7 por ciento a San Francisco, el 8,9 por ciento
en Orange, un 3,5 por ciento en los condados de Santa Lucia, San Mateo
e Imperial; y finalmente, en menor proporción (1,7 por ciento) laboran en
Sacramento, San Bernardino y Ventura.
De las 35 personas que declaran haber estado trabajando en Carolina
del Norte, el 65,7 por ciento sus establecimientos de trabajo se ubicaban en
Durham, el 22,8 por ciento en Charleston y el 11,4 por ciento en Hopkins.
Se trata de una población que, antes de irse a Estados Unidos vivía en
localidades rurales, aunque sus destinos migratorios de residencia y trabajo
fueron lugares con características urbanas. Los sectores de actividad económica
en el lugar de destino, fueron declarados principalmente en la construcción
(26,8 por ciento) y en restaurantes (23,7 por ciento) (Véase la Figura 8).
Conclusiones
La experiencia migratoria está inmersa en situaciones y relaciones de inclusión-
exclusión, de sentido de pertenencia o no pertenencia. Es, precisamente, la
dimensión vivida por los trabajadores migrantes en los ámbitos laborales
la que a menudo se realiza en condiciones adversas a las prácticas en sus
comunidades de origen.
De acuerdo con lo analizado, desde el marco teórico hasta los resultados
preliminares de la encuesta en los municipios de la sierra norte de Puebla,
conduce a consideraciones tales como que las personas migrantes tienen que
enfrentarse a procesos de cambio en su metabolismo de inserción en estos
nuevos espacios migratorios.
Ello implica un ensayo de nuevas relaciones entre un entorno
extremadamente urbano en los lugares de destino y el retornar a una comunidad
que se encuentra inmersa en procesos de nuevas ruralidades que desde luego
manifiestan cambios en las prácticas cotidianas con intervención del capital
global en los usos y costumbres.
La reflexión con respecto al perfil sociolingüístico identificado en la
población encuestada y particularmente a la pertenencia a algún grupo étnico
indica que, a pesar de la experiencia migratoria, mantienen sus tradiciones
y costumbres, inclusive llegan a reproducirlas en los lugares de destino; por
otra parte, con relación a la lengua, esta se conserva, sí bien, no se practica a
excepción con conocidos y familiares durante la estancia, tienden a practicarla
con el retorno.