The Only Exhibition that Focuses on Manufacturing Machinery and Technologies for Every Automotive Part
Power
to
Handle
Production
Challenges
1922
June 2014
BITEC, Bangkok
พลังในการรับมือความท้าทายในการผลิต
คุณกำ�ลังประสบปัญหาข้องใจด้านแม่พิมพ์หรือไม่? ต้องการทราบว่าวัสดุแบบใดจะมาแรง
ในอนาคตหรือเปล่า? หรืออยากทราบแนวโน้มของการชุบเคลือบสีชิ้นส่วนยานยนต์ใหม่ล่าสุด?
มาไขข้อข้องใจของคุณได้ที่ศูนย์รวมบริการให้คำ�แนะนำ�แหล่านี้!
Have problems on mold making? Want to know what materials will be? Need to catch up on the latest
trend of surface treatment and coating? Wonder how to start automation project?
You can get all the advices you need here!
PLASTIC INNOVATION
CONSULTANCY CORNER
SURFACE & COATINGS CORNER
เผยโฉม Smart Materials ที่เป็นวัสดุทดแทนต้นแบบจากห้องปฏิบัติ
การเพื่อการผลิตชิ้นส่วนยานยนต์แห่งโลกอนาคต พร้อมรับคำ�
ปรึกษาเกี่ยวกับเทคนิคการผลิตชิ้นงานจากทีมวิจัย จาก ศูนย์ความ
เป็นเลิศด้านเทคโนโลยีปิโตรเคมีและวัสดุ (PETROMAT), สถาบัน
พลาสติก ปูนซีเมนต์ไทย และปตท.
The revelation of the Smart Materials which are prototype of
alternative materials for the production of automotive parts
production of the future. Interested visitors can also ask for
advice on production techniques from the R&D team from the
Center of Excellence on Petrochemical and Materials Technology (PETROMAT), The Plastics Institute of Thailand, the Siam
Cement Group (SCG), and PTT.
พบนวัตกรรมล่าสุดด้านการเตรียมผิวโลหะ สี และการเคลือบ
ผิว นี่เป็นโอกาสอันดีสำ�หรับผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ในการเรียนรู้
เกี่ยวกับองค์ความรู้ใหม่ๆ เพื่อการพัฒนาคุณภาพสินค้าและเพิ่ม
ขีดความสามารถในการแข่งขัน จัดโดยสถาบันวิจัยโลหะและวัสดุ
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
Discover a technology gallery of the latest trends in the surface
treatment and coating. An excellent opportunity for auto parts
makers to discover new ways to up product value and sharpen
competitive edge. Co-organized by by the Metallurgy and
Materials Science Research Institute (MMRI), Chulalongkorn
University and Reed Tradex Co., Ltd.
Sponsored by:
MOULD & DIE GURU
ไขข้อข้องใจแก่ทุกปัญหาเกี่ยวกับแม่พิมพ์โดย
ผู้เชี่ยวชาญจากสมาคมอุตสาหกรรมแม่พิมพ์
ไทย (TDIA) ปรึกษาทุกเรื่องที่คาใจเกี่ยวกับการ
ผลิตแม่พิมพ์โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายเพื่อปรับปรุง
ประสิทธิภาพของคุณให้ดียิ่งขึ้น!!
Get solutions to your mold & die problems
with the experts from the Thai Tool and Die
Industry Association (TDIA). Consult any
issues related to mold & die production at
no cost to improve your efficiency!!
10
INNOVATIVE AUTOMATION CENTER
พบการแสดงหุ่น ยนต์อุตสาหกรรมรุ่นใหม่โดยบริษัท YASKAWA ELECTRIC (THAILAND)
CO.,LTD. ได้แก่ MOTOFIT (6-AXIS FORCE SENSING CONTROL UNIT) และ MOTOMAN
พร้อมทั้งหุ่นยนต์อุตสาหกรรมสำ�หรับตัดเหล็กทรงแบนที่สามารถสั่งงานระบบผ่าน Application บน smart phone และการทำ�งานด้วยซอฟท์แวร์ภาษาไทยเต็มรูปแบบโดยบริษัท Yushi
Robotics จำ�กัด
Discover the latest industrial robots by YASKAWA ELECTRIC
(THAILAND) CO.,LTD., including MOTOFIT (6-AXIS FORCE
SENSING CONTROL UNIT) and MOTOMAN. On the other
hand, Yushi Robotics CO., LTD. will present new Mobile
Cutting Robot with new features such as remote control via
Application on smart phones and full control with software
in Thai by Yushi Robotics CO., LTD.
www.manufacturing-expo.com
Sponsored by: