Manuels Subaru Outback Manuel système de navigation Outback 2013 | Seite 193

Accord de licence d’utilisateur final
L’Utilisateur reconnaît que le contenu et les services fournis par des
tiers ne peuvent être utilisés qu’au risque de l’Utilisateur et à ses fins
personnelles.
9.4

Les Parties conviennent que les tribunaux de la République de Hongrie
auront compétence exclusive pour statuer sur les litiges relatifs au
présent Accord.

10

Collecte de données anonymes

10.1

L’Utilisateur reconnaît que le Logiciel peut recueillir et stocker des
données liées à son utilisation du Logiciel (par exemple les données
de mouvement/d’itinéraire, les données d’interaction de l’utilisateur).
Ces fonctions de collecte de données peuvent être activés ou
désactivés par l’Utilisateur tout moment depuis le menu
correspondant. Les données recueillies sont relatives à l’identifiant de
type de l’appareil qui exécute le Logiciel et en aucun cas associées
aux renseignements personnels de l’Utilisateur lui-même.

10.2

Les données recueillies peuvent être téléchargées sur la Base de
données du Concédant et utilisées exclusivement dans le but
d’améliorer les fonctions et services du Logiciel et des Bases de
données. Le téléchargement est exécuté grâce à un logiciel spécial
du Concédant ou par le dispositif de navigation de l’Utilisateur, et le
téléchargement peut être activé ou désactivé par l’Utilisateur. Après
un téléchargement réussi des données, les données recueillies sont
supprimées du support de stockage du Logiciel.

10.3

Les données recueillies sont transmises, stockées et manipulées de
manière anonyme, et aucun rapport entre les données et l’Utilisateur
ne sera établi par le Concédant ou un tiers.

Navigation 191