Manuels Subaru Outback Manuel du propriétaire Outback 2016 | Seite 344

5-88 Équipement audio/Système de commande vocale l’écran de confirmation ne disparaît pas, appuyez sur la commande de prise de parole sur le volant et essayez de nouveau. . Les notations utilisées dans les commandes sont comme suit. – < >: Chiffres, titres ou noms à prononcer ! Exemple de commande vocale: Call nom 1. Appuyez sur la commande de prise de parole du volant. 2. Dictez “Call ” . . Un écran de confirmation s’affiche, indiquant les résultats de la recon- naissance. Si plusieurs éléments cor- respondants sont trouvés, un écran de sélection s’affiche. Dictez “” ou sélectionnez le numéro. REMARQUE . Comme indiqué sur l’écran, “Call ” signifie qu’il faut dicter le nom du contact après avoir dicté “Contacts” . Par exemple: “Contacts” , “John Smith” ou “Contacts” , “Mary Davis” . Les noms courts ou abrégés de la liste de contacts peuvent ne pas être reconnus. Changez les noms de la liste de contact pour qu’ils soient complets. . Parfois, un écran de confirmation de reconnaissance vocale résultat s’affi- che. Après confirmation du résultat, dictez “Oui” ou “Non” . . Lorsque le système reconnaît plu- sieurs noms de la liste de contacts, une liste des noms possibles sera affichée sur l’écran. Si le nom souhaité n’est pas affiché sur le haut de l’écran, dictez ou sélectionnez le numéro du nom de la liste des noms possibles (numéro 1, numéro 2, etc.) pour sélectionner un nom de la liste. . Lorsqu’un contact a plusieurs nu- méros de téléphone enregistrés dans la liste de contacts, une liste des choix possibles sera affichée. Si le numéro de téléphone souhaité n’est pas affiché sur le haut de l’écran, dictez ou sélec- tionnez le numéro de téléphone sou- haité de la liste des choix possibles (numéro 1, numéro 2, etc.) pour sélec- tionner un numéro de téléphone sou- haité de la liste. ! Exemple de commande vocale: Composer le numéro 1. Appuyez sur la commande de prise de parole du volant. 2. Dictez “Composer le numéro” . 3. Dictez “Composer ” . Par exemple, si le numéro de téléphone est 2345678: Dictez “deux trois quatre cinq six sept huit” Ne dictez pas “vingt-trois quarante-cinq soixante-sept huit” 4. Dictez “Call” ou appuyez sur la commande raccrocher du volant. REMARQUE . Lorsque le système reconnaît plu- sieurs numéros de téléphone, une liste des numéros de téléphone possibles sera affichée sur l’écran. Appuyer sur la commande décrocher du volant passe un appel à l’entrée la plus haute de la liste. Si le numéro de téléphone souhaité n’est pas affiché sur le haut de l’écran, dictez le numéro de télé- phone souhaité de la liste des choix possibles pour sélectionner un numéro de téléphone souhaité de la liste. . Appeler l’un des numéros de télé- phone suivants – Numéros à 3 chiffres (911, 411, 611) – Numéros à 7 chiffres (numéros de téléphone locaux) – Numéros à 10 chiffres (code de zone + numéro de téléphone local) – Numéro de téléphone à 11 chif-