A4610BFscusenvhch13 . fm 444 ページ 2022 年 3 月 31 日 木曜日 午後 2 時 47 分
444
Informations sur les pneus � Pression de gonflage maximale admissible
Le maximum de pression à ne pas dépasser lorsqu ’ on gonfle un pneu à froid .
� Jante graduée
Jante sur laquelle le pneu est monté pour répondre aux spécifications physiques .
� Poids normal des occupants
68 kg ( 150 lb ) multiplié par le nombre d ’ occupants indiqué dans la deuxième colonne du Tableau 1 ajouté à la fin de cette section .
� Répartition des occupants
Répartition des occupants dans un véhicule conformément à la troisième colonne du Tableau 1 ajouté à la fin de cette section .
� Raccord ouvert
Toute séparation au niveau du raccordement d ’ une bande de roulement , d ’ un flanc , d ’ une chemise intérieure de pneu , qui s ’ étend au composant du fil câblé .
� Diamètre externe
Diamètre total d ’ un pneu neuf gonflé .
� Largeur hors-tout
Distance linéaire entre les extérieurs des flancs d ’ un pneu gonflé , y compris les élévations liées à l ’ étiquetage , aux décorations , aux bandes ou stries protectrices .
� Pneu d ’ un véhicule de tourisme
Pneu destiné à l ’ utilisation sur des véhicules de tourisme , des véhicules de tourisme à usages multiples et des camions qui ont un poids nominal brut du véhicule ( GVWR , gross vehicle weight rating ) de 4 535 kg ( 10 000 lb ) ou moins .
� Couches
Couche de fils câblés parallèles enrobés de caoutchouc .
� Séparation des couches
Séparation du composé en caoutchouc entre les couches adjacentes .
�
D c m r d r s
� t
P ti lé d é r p le d in lo s c
�
P d q