FRANÇAIS
Vue d’ensemble 15
Méthodes de chronométrage 15
Introduction
1. 1 période Rapide ou Blitz (Options 1 et 2)
2. 1 période Temps + mort subite (Options 3 et 4)
3. 2 périodes Temps + mort subite (Options 5 et 6)
4. 1 période Temps + répétition à l’infini de la 2ème période (Options 7 et 8)
5. Options Incrément (“Fischer”) (Options 9-14)
5a. 1 période Temps + Incrément (“Fischer”) (Options 9 et 10)
5b. 2 périodes Temps + Incrément (“Fischer”) (Options 11 et 12)
5c. Incrément (“Fischer”) 1 période (Options 13 et 14)
5d. Incrément tournoi (Options 15 et 16)
6. Délai (Options 17 - 23)
15
15
15
16
16
16
16
16
16
16
17
Opération 18
1. Les Piles
2. Allumer la DGTNorth American
3. Choisir un numéro d’option
4. Activer un numéro d’option
5. Commencer une partie
6. Mettre la pendule en pause
7. Signal sonore
7. Rectification du temps et du nombre de coups
8. Réglages manuels
9. Sauter le réglage manuel ou changement de temps
10. Icônes à l’affichage
11. Affichage de temps
12. Vérifier l’option choisie pendant la partie
13. Le compteur de coups
14. Vérifier le nombre de coups
15. Réglage rapide utilisant la répétition automatique
16. Recharger le temps Byo-yomi canadienne
17. Afficher l’ajustement du contraste
18. Détails sur la correction du temps
19. Détails sur le réglage manuel
20. Entretien et nettoyage
21. Informations techniques
22. L’application de la garantie
18
18
18
18
18
18
18
18
19
20
21
21
21
21
22
22
22
22
22
22
23
23
Liste d’options 39
14
Manual DGT2010NA.indd 14
11/6/09 11:32:56 AM