Manual de usuario de calibre, Publicación 2.73.0
¿Cómo puedo ayudar para que mi dispositivo sea compatible con calibre?
Si el dispositivo aparece como un disco USB en el sistema operativo, es muy fácil añadir soporte en calibre. Sólo
necesitamos que nos proporcione cierta información:
Lista completa de los formatos de libro electrónico compatibles con el dispositivo.
¿Hay algún directorio especial del dispositivo en el que se deban poner los archivos ? ¿El dispositivo detecta
archivos en subdirectorios?
También necesitamos información sobre el dispositivo que calibre detectará automáticamente. Primero, si el
dispositivo soporta tarjeta SD, insértela. Después conecte el dispositivo al equipo. En calibre vaya a Preferencias
> Miscelánea y pulse el botón de Depurar detección de dispositivos. Esto creará una salida de depuración. Copie
la salida en un archivo y repita el proceso, esta vez con el dispositivo desconectado del ordenador.
Envíenos ambas salidas mencinadas antes junto con el resto de la información y escribiremos un controlador
para su dispositivo.
Una vez que nos envíe la información de salida para un determinado sistema operativo, el soporte para ese dispositivo
en ese sistema operativo aparecerá en la siguiente versión de calibre. Para enviarnos dicha información, abra un informe
de fallo y envíelo. Ver calibre bugs38 .
Mi dispositivo no es detectado por calibre
Siga estos pasos para encontrar el problema:
Asegúrese de que está conectando un solo dispositivo cada vez al equipo. No use otro dispositivo soportado por
calibre, como un iPhone, iPad, etc. a la vez.
Si está conectando un dispositivo de Apple (iPad, iPod Touch, iPhone), utilice el método «Conect to iTunes» en
las instrucciones de «Introducción» en el hilo Calibre + Apple iDevices: Start here39 (en inglés).
Asegúrese de que está ejecutando la última versión de calibre. Siempre se puede descargar la última versión en
el sitio de Internet de calibre40 . Puede averiguar qué versión de calibre está ejecutando actualmente examinando
la línea inferior de la ventana principal de calibre.
Asegúrese de que el sistema operativo ha detectado el dispositivo. Si es así, el dispositivo debería verse en el
Explorador de Windows (en Windows) o en Finder (en Mac OS X).
En calibre, vaya a Preferencias > Dispositivos ignorados y compruebe que el dispositivo no está siendo ignorado
Si todos los pasos anteriores fallan, vaya a Preferencias > Miscelánea, pulse en Depurar detección de dispositivos con el dispositivo conectado y envíe el archivo de salida al registro de errors de calibre41 .
Mi dispositivo no es estándar o es inusual. ¿Qué puedo hacer para conectar con él?
Además de la función Conectar a carpeta, bajo el botón Conectar y compartir, calibre proporciona un complemento
de dispositivo User Defined, que puede usarse para conectar con cualquier dispositivo USB que aparezca como
una unidad de disco en el sistema operativo. Nota: en Windows el dispositivo debe tener una letra de unidad para que
calibre pueda usarlo. Vea el dispositivo en Preferencias > Complementos > complementos de Interfaz de dispositivo
> User Defined USB driver y Preferencias > Miscelánea > Obtener información para configurar el dispositivo manualmente para más información. Tenga en cuenta que si usa el complemento User Defined para un dispositivo
que normalmente es detectado por un complemento incorporado de calibre, debe desactivar este último complemento
primero, para que pueda usare User Defined en su lugar.
38
39
40
41
https://calibre-ebook.com/bugs
http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=118559
https://calibre-ebook.com/download
https://bugs.launchpad.net/calibre
118
Capítulo 1. Secciones