MAC KRISHI JAGRAN (Punjabi) JULY, 2013 | страница 10

ys wB[~y 500 ;kb gfjbK o;kfJDe ykdK dk T[g:'r eod/ ;B fJe nfXn?B d/ nB[;ko ;thvB ’u BthnK y[dkJhnK eoB Bkb gsk bfrnk j? fe wB[Zy gZEo :[Zr d/ d"okB th o;kfJDe ykdK dk T[g:'r eod/ ;B i' fJj f;ZX eodk j? fe nkX[fBe o;kfJDe ykdK BthnK BjhA jB. ;thvB ;fEs r'E/B tor :{Bhtof;Nh d/ y'ih gZEo :[Zr d/ ntP/PK dk ckbe'fgB Bro d/ Gkob/ fJbke/ ’u nfXn?B eo oj/ jB. ftfrnkBe T[; ;w/A d/ wB[ZyK d/ nkjko dk nfXn?B eoe/ gsk brkT[D dk :sB eo oj/ jB. fi; dk ftPb/PD eoB Bkb gsk bfrnk j? fe ;e?v/B/thnB gZEo :[Zr ’u o;kfJDe ykdK dk T[g:'r c;bK ƒ T[rkT[D bJh eod/ ;B. ykX^nzBK dh ofjzd^yz{jd ns/ j'o g"fdnK dh ofjzd^y{zjd dk e[M nfs^ nkX[fBe seBhe Bkb ftPb/PD eoB s/ d' y'ihnK ns/ nkofeUb'fi;N N'Bh n?e;b;B s/ eob r'o/B ;UrqhB B/ gZEo :[Zr d/ nkjko d/ ftPb/PD s'A pknd gsk brkfJnk fe ykX^nzBK ’u o;kfJDe ykdK d/ nzP ;B. ;kvk gfjbk ezw whok c'f;b; dk gsk brkT[Dk, fit/A fe gqkuhB BdhBK d/ phi ns/ ykX^nzBK d/ N[eV/ wkJheo' c'f;b; d/ ftPb/PD Bkb gsk bfrnk j? fe gZEo :[Zr ’u j'D tkbh y/sh d/ Bkb gP{ gkbD th j[zdk ;h. b/yeK ƒ p/Bsh fJ; gZfsqek ftu fe;kB ;wki dhnK ;wZf;nktK ns/ b'VK d/ nB[;ko jh b/y gqekfPs ehs/ iKd/ jB, fJ; bJh b/y G/iD s'A gfjbK fBPfus eo bU fe s[jkv/ tb'A G/fink ik fojk b/y gqsZy o{g Bkb fe;kBK dhnK ;wZf;nktK ns/ b'VK d/ nB[;ko j?. s[;hA nkgD nB[GtK, gqkgshnK, ;wkukoK, b/yK ƒ c'N' ;w/s G/i'. i/eo ;zgkdeh p'ov T[; ƒ T[g:'rh ;wM/ rk sK Io{o gqekfPs eo/rk. ftfGzB |;bK ;pzXh b/y G/id/ ;w/A fJj fBPfus eo' fe s[jkv/ tb'A fJj b/y T[go'es \k; |;b dh fpikJh wjhB/ s'A 3 wjhB/ gfjbK G/fink ik fojk j? toBk d/o Bkb gqkgs b/yK dk ;w/A f;o gqekPB ;zGt BjhA j' ;e/rk. b/y ezfgT{No d/ g/i w/eo iK n?~wHn?~;H tov gq'rokw ftu n;h; c'AN ftu NkJhg ehsk j't/. ezfgT{No NkJhg b/y dhnK 2 ekghnK ;hHvhH ;w/s G/i' iK fJzNoB?~N dh ;j{bs j't/ sK s[;hA b/y dh ;k|N ekgh ƒ [email protected] ’s/ G/i ;ed/ j'. b/y d/ nozG ftu brGr 70^100 PpdK ftu b/y dk ;kozP p'bv nZyoK ftu NkJhg j't. / b/ye tho feogk eoe/ fJj fBPfus eo b?D fe T[BQK B/ nkgD/ nj[d/ , ftGkr$;z;Ek Bkb ;pzX dk fIeo eo fdZsk j? ns/ T[BQK tb'A fdZsk ik fojk n?vo?; ;jh j?. fJj t/otk s[jkv/ b/y d/ SgD wro'A s[jkƒ gqfsZek dh ekgh G/iD bJh b'VhAdk j?. fe;/ th b/y ƒ gqekfPs eoB iK Bk eoB dk nfXeko ;zgkdeh p'ov e'b ;[oZfyns j?. ;zgkde 60$9, sh;oh wzfIb, :{;| ;okfJ wkoehN, BIdhe rqhB gkoe w?No' ;N/PB, BthA fdZbh^110016 |'B L 011 26511845, 9654193353, 9891724495, 9811758583, 9313301029 Jh^w/b L [email protected], [email protected] n?ZwHJ/H;hH feqPh ikroD i[bkJh 2013 [10]