Luxury Indian Ocean LUXURY MAURITIUS No 5 EDITION 2018 | Page 117

EXPERIENCE
Livraison spéciale, avec amour.
Shipping love, free of charge.
Constance Ephelia
Photo: Adam Bruzzone
Installez-vous. Relaxez. Répétez.
Sit. Relax. Repeat.
Constance Belle Mare Plage
Photo: Didi Strauss
HANG LOOSE POST BOX
Experience a slice of daily island life: Constance raises the
charm quotient by placing dreamy chairs, swings and hammock
in coveted spots around the hotel. These whimsical seats make
for an Instagrammable photo shoot, a place to read a good
book or to simply watch the sky turn a blazing orangey-red. Lovely postcards showcasing the island’s bounty and snapshots of
the hotels are given to everyone who may chronicle their holidays in
the tropics. Th e postcards can then be dropped inside a traditional
pillar box to be posted to any corner of the world. In an era of instant
gratifi cation, snail mail off ers some respite from the bustle.
Découvrez les petits bonheurs de la vie insulaire : Constance avive
le charme du quotidien avec ses hamacs et balançoires disposés
dans les coins les plus paradisiaques de l’hôtel. Idéal pour des
photos Instagram à couper le souffl e, pour lire au rythme du vent
ou observer les couleurs dansantes au coucher du soleil.
De magnifi ques cartes postales des plus belles photographies des
destinations sont off ertes à ceux souhaitant partager leurs expériences sous
les tropiques. À déposer dans une boîte aux lettres de style retro, avant que
la carte parte à l’autre bout du monde. A une époque où tout va trop vite,
ces courriers traditionnels off rent un moment de répit hors du temps.
Lorsqu’une image vaut mille mots.
Your picture, worth a thousand words.
Constance Lemuria
Photo: Adam Bruzzone
PICTURESQUE
En explorant l’hôtel, vous tomberez peut-être sur des coins au
cadre unique appelés Top Spots, ou encore sur des petits cocons
enveloppés de nature, les Hidden Jewels. Surprise garantie. Ces
spots, propices à la détente, sont une ode à la beauté des endroits
où sont intégrés les hôtels Constance.
CONSTANCE HOTELS, RESORTS & GOLF Contact p.140
While exploring the gorgeous hotel grounds, you may chance
upon picture-perfect corners - Top Spots - or hidden natural
cocoons enhanced to create a feeling of surprise - Hidden
Jewels. Th ese spots - a reminder of the idyllic locations in which
Constance hotels are nestled - are conducive to introspection.
EDITION 2018 - N O 5 115