Residencia Fluctuaciones del Butoh
en Yanawara – Cusco por Simone Mello
Residencia Fluctuaciones del Butoh
en Yanawara – Cusco por Simone Mello
“ Permite que tu cadáver se ponga de pie lentamente y con calma ”. De este modo nos alienta Carlos Cruz , bailarín mexicano que nos conmueve con su danza – poesía . En esta oportunidad un grupo de artistas viajó a Yanawara ( Cusco-Perú ) para residir y trabajar colectivamente en el DOJO AIKI de Naoko San . Se encontraron reunidos en una residencia artística con los maestros invitados : Edgar Ramirez “ Inti ” ( Colombia ), Carlos Cruz ( México ) y Marco Xavier ( Brasil ), quienes compartieron sus trayectorias cruzadas con el distante Butoh , convocando el interés de los artistas de la danza contemporánea de Cusco , y de artistas extranjeros , al excavar sus propias danzas , sentidos y metamorfosis a partir del marco histórico del butoh en sus inevitables fluctuaciones latino-americanas . Con duración de cuatro días , del 01 al 04 de mayo de 2016 , en un horario y programación intensiva y bajo el principio de intercambio , se compartieron metodologías y prácticas relacionadas a la danza butoh , propiciando la composición de un ‘ Pasacalle-Butoh ’ que fue presentado en las calles de Ollantaytambo y de Cusco , al finalizar la residencia . Contemplemos brevemente los primordios del Ankoku Butoh , la danza de las tinieblas , que nació y evolucionó a partir de la provocación del bailarín japonés Hijikata Tatsumi ( 1928- 1986 ) como una respuesta a la sociedad japonesa de la post-guerra , promoviendo una serie de experiências-performáticas marcadas por trazos de desequilibrios sensoriales , estéticos , conceptuales , filosóficos ; primeramente probados en su propio cuerpo y luego junto a un selecto grupo que sigue hasta los días de hoy viajando por todo el mundo compartiendo sus aprendizajes y retroalimentando la danza butoh en la actualidad . Con la apertura de su Estudio ASBESTOS KAN desde 1960 pasaran por sus laboratorios nombres conocidos como Akaji Maro , Yoko Ashikawa , Ushio Amagatsu , Ko Murobushi , Carlotta Ikeda entre otros . Hijikata dedicó su vida formulando su propia danza , y al final de su caminata logró constituir el ‘’ Butoh – fu ’’, una especie de partitura a partir del conjunto de sus escritos-imágenes y motivaciones para danzar . El contacto con las raíces del butoh sugiere preguntas : ¿ para dónde se orienta la danza que producimos actualmente ? Hijikata decía que si usted está feliz no necesita danzar . Una danza para distraer , alegrar y embelesar ambientes nada tiene que ver con las motivaciones de su Ankoku Butoh . Este artista singular tomó sus recuerdos particulares como motivos para danzar . ¿ Cuáles serán los nuestros ? ¿ Por qué viajar o mejor peregrinar ( en nuestro caso hasta el Valle Sagrado de los Incas ) para encontrarse con quién o con qué ? Es posible que sea una experiencia fugaz , poco profunda que solamente reafirma la tendencia del mundo globalizado a hacernos patinar por las superficialidades de un “ Butoh-Borrão ’’, “ Butoh-
28