Cet EC Paquet Hygiène signifie une révision radicale de la Communauté des règles d ‟ hygiène alimentaire , en vertu de laquelle tous les exploitants des aliments doivent prendre la responsabilité de la salubrité des aliments , par le biais de la chaîne alimentaire .