Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 88

Unit
 7:

 Evolution:
 ဆင့္ကဲေၿပာင္းလဲမွဳ။

A. Vocabulary:
 ေဝါဟာရမ်ား။

1. Evolution-­‐
 ဆင့္ကဲေၿပာင္းလဲမူ။ a
 change
 in
 a
 species
 over
 time

မ်ိဳးစိတ္မ်ားအခ်ိန္တိုင္းေၿပာင္းလဲၿခင္း။

2. The
 Earth
 is
 believed
 to
 be
 approximately
 4.5
 billion
 years
 old.

ကမာၻေၿမ
 ႀကီး
 သည္ခန္
 ့မွန္းေၿခအားၿဖင္
 ၄.၅

့
သိန္းကုေဋသက္တမ္းရွိမည္ဟုယံုႀကည္ႀကသည္။

3. Jean
 B.
 de
 Lamarck
 –

 ဂ်င္ ဘီ ဒီ
 လက္မတ္ခ္။ a
 scientist
 who

proposed
 the
 Theory
 of
 Use
 and
 Disuse.

 He
 said
 that
 changes
 in

the
 environment
 caused
 the
 organism’s
 behavior
 to
 change,

leading
 to
 greater
 use
 or
 disuse
 of
 a
 structure
 or
 organ.

 This
 was

proven
 to
 be
 incorrect.
 သိပၸံပညာရွငတစ္ဦးၿဖစ္ၿပီး အသံုးၿပဳ
 ႏုိင
 ၿခင္း

္
္
ႏွင
 အသံုးမၿပဳ
 ႏွိင
 ၿခင္း
 စိတ္
 ကူး
 နည္း
 နည္း
 လမ္း
 ကို
 အႀကံ
 ၿပဳခဲ့သည္။
့္
္
သူသည္ပတ္၀န္းက်င္အရပ္ေဒသေၿပာင္းလဲမူေၿကာင့္အမူအရာက်င္စ
့
ရိုက္ကိုေၿပာင္းေစသည္, အသံုးၿပဳ နွိင္ ၿခင္း ႏွင့္ အသံုး မ ၿပဳ နွိင္ ၿခင္း
အဂၤါစု၏ပံုသဏၭန္ ေကာင္းစြာ လမ္းၿပၿခင္းသည္
သက္ေသၿပလံုး၀မမွန္ကန္ ေႀကာင္း ကို ေၿ႔ပာ ဆိုခဲ့သည္။

4. Charles
 Darwin-­‐

 ခ်ာလီဒါဝင္း။ a
 scientist
 who
 proposed
 the

Theory
 of
 Natural
 Selection
 which
 includes
 the
 concepts
 of

overproduction,
 variation,
 and
 competition

သိပၸံပညာရွငတစ္ဦးၿဖစ္ၿပီးသဘာ၀ေရြးၿခင္းစိတ္ကူးနည္း
္
နည္းလမ္း(နိယာမ)
တြင္လြန္ကဲၿဖစ္ထြန္းေစတတ္ၿခင္း၊ေၿပာင္းလဲၿခင္းႏွငယွဥ္ၿပိဳင္ၿခင္းတို.ေ
့္
ယဘုယ်သေဘာေတြးေခၚေ၀ၚ
တြင္ပါ၀င္သည္ဟုပါ၀င္အႀကံၿပဳခ