Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 50

ႏ်ဴးကလိယအသစ္တိုင္းသည္မိုင္တ္ိုစစ္ၿဖစ္စဥ္မွၿဖစ္ေပၚလာၾကၿပီး၄
င္းတို႕တြင္ အေရအတြက္ႏွင့္ပံုစံတူေသာခရိုမိုဆုန္းတုုိ႔ရွိၾကသည္။
13. In
 asexual
 reproduction,
 a
 new
 organism
 is
 produced
 from
 one

organism.

လိင္အဂၤါမဲ့ေသာမ်ိဳးပြားမွဳတြင္ေအာ္ဂင္နင္ဆန္အသစ္တစ္ခုသည္္ေ
အာ္ဂင္နင္ဆန္တစ္ခုမွၿဖစ္ေပၚလာသည္။

14. Binary
 fission,
 budding,
 vegetative
 propagation,
 and

regeneration
 are
 forms
 of
 asexual
 reproduction.

ဘိုင္နရီ ဖစ္ရွင္း၊ ဘက္ဘင္း၊ ဗက္ဂီ်ေတးတစ္ ပရိုပေဂးရွင္း၊ ႏွင့္
ရီဂ်င္နရိတ္တင္း တို႔လိင္အဂၤါမဲ့ေသာမ်ိဳးပြားမွဳၿဖစ္သည္။

15. During
 sexual
 reproduction,
 two
 sex
 cells
 come
 together.

လိင္မ်ိဳးပြားမွဳၿဖစ္စဥ္တြင္ စက္စ္ ဆဲလ္ႏွစ္ခုအတူေရာက္ရွိသည္။

16. Meiosis
 is
 the
 process
 that
 produces
 sex
 cells
 (
 eggs
 and

sperms).
 This
 process
 results
 in
 FOUR
 new
 cells
 that
 have
 HALF

of
 the
 normal
 chromosome
 number.

ေမရိုးစစ္သည္ စက္စ္ဆဲလ္(မ်ိဳးဥႏွင့္သုတ္ပိုး)
မ်ားထုုတ္လုပ္ေသာလုုပ္ငန္းစဥ္ၿဖစ္သည္။
ထိုလုပ္ငန္းစဥ္တြင္ခရိုမိုဆုန္အေရအတြက္ တစ္ဝက္ႏွင့္ စက္စ္
ဆဲလ္ (sex cell) ေလးခုုကိုထုတ္လုပ္သည္။

17. Haploid
 cells

 (
 ½
 the
 original
 number
 of
 chromosomes)
 are

formed
 during
 meiosis.

ဟပလြိဳင္းသည္(မူလခရိုမိုဆုန္အေရအတြက္၏တစ္ဝက္)
ေမရိုးစစ္လုပ္ငန္းစဥ္အတြင္းၿဖစ္ေပၚသည္။

18. Diploid
 cells
 (
 have
 the
 normal
 number
 of
 chromosomes)
 are

formed
 during
 mitosis.

ဒီပလြိဳင္းသည္(မူလခရိုမိုဆုန္အေရအတြက္)
မိုက္တိုစစ္လုပ္ငန္းစဥ္အတြင္းၿဖစ္ေပၚသည္။

19. Fertilization-­‐
 egg
 and
 sperm
 are
 united
 to
 form
 a
 fertilized
 egg

(
 zygote).