Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 42

အန္ဒိုဆိုက္တုိစစ္ဆိုသည္မွာ ဆဲလ္မန္ဘရိန္းသည္
ၿဒပ္အရာဝတၳဳမ်ားဝန္းရံလ်က္
ထိုၿဒပ္အရာဝတၳဳမ်ားကိုဆဲလ္အတြင္းသို႔ယူေဆာင္၍လုုပ္ငန္းစဥ္ကို
ေဆာင္ရြက္သည္။

r. Exocytosis
 is
 the
 process
 of
 releasing
 the
 contents
 of
 a
 vacuole

out
 of
 the
 cell
 through
 the
 cell
 membrane.

အိတ္ဇုိဆိုက္တိုစစ္သည္ဆဲလ္မန္ဘရိန္းကို
ၿဖတ္ေက်ာ္၍ဗက္ကူအိုတြင္းမွၿဒပ္အရာဝတၳဳမ်ားကိထုတ္လႊတ္သည္
ု
။

Unit
 4:
 Cell
 Reproduction
 ဆဲလ္မ်ိဳးပြားၿခင္း

A. Vocabulary:
 ေဝါဟာရမ်ား။

1. Cell
 cycle-­‐
 ဆဲလ္စက္ဝန္း(ဆဲလ္၏အဆင့္ဆင့္ၿဖစ္စဥ္)။ a
 pattern

of
 growth,
 DNA
 replication,
 and
 cell
 division
 that
 occurs
 in
 a

eukaryotic
 cell.
 စံနမွူနာၾကီးထြားမွဳ၏ပံုစံ၊ DNA အားပံုတူကူးၿခင္း၊
ႏွင့္ ဆဲလ္ ခြဲၿခားစိတ္ၿဖာၿခင္းစသည္ တို.သည္ ယူခါရီေရာ္တစ္ခ္
ဆဲလ္တြင္ၿဖစ္ပြားၾကသည္။

2. Mitosis-­‐
 မိုင္တိုစစ္။ a
 cell
 process
 in
 which
 the
 nucleus
 divides

into
 two
 nuclei
 which
 are
 identical
 to
 each
 other
 and
 identical

to
 the
 original
 nucleus
  ႏ်ဴးကလီယက္(nucleus)တစ္ခုသည္
ႏ်ဴးကလိအိုင္(nuclei) ႏွစ္ခအၿဖစ္သို႔ခြဲၿခမ္းသြားသည္ၿပီး
ု
ထို္ႏ်ဴးကလိအိုင(nuclei)တို.သည္တစ္ခုႏွင့္တစ္ခုတေထရာတည္း
္
ထပ္တူၾကၿပီး မူလႏ်ဴးကလီယက္(nucleus)
ႏွင့္လည္းထပ္တူညီၾကသည္ ကိုဆဲလ္၏လုုပ္ငန္းစဥ္ဟုေခၚသည္။

3. Interphase-­‐
 အင္တာဖေရ႕စ္။ the
 normal
 “growing”
 cell
 phase

ဆဲလ္၏ပံုမွန္ ၾကီးထြားမွဳအဆင့္ဆင့္။