Living Environment Translated Burmese 2014 | Page 27

v. Organ-­‐System-­‐
 (
 System)

တရိစာၦနႏွင္႔အပင္တို႕၏ကိုယ္အဂၤါအစိတ္အပိုင္း ဖြဲ႔စည္းပံုစနစ္။ –

္
a
 group
 of
 organs
 that
 work
 together
 to
 perform
 a
 specific

function
 ကိုယ္အဂၤါအစိတ္အပိုင္းမ်ား၏ အုုပ္စၿု ဖစ္ၿပီး
အေသးစိတ္လုပ္ငန္းမ်ားကိုအတူတကြ ေဆာင္ရြက္သည္။

w. Organism-­‐
 သက္ရွိ၊ ဇီဝရုုပ္။
 a
 complete
 living
 thing

အသက္ရွိေသာအရာတစ္ခုလံုး။

x. Unicellular-­‐

 ယူနီဆဲလ္လူလာ made
 up
 of
 only
 one
 cell

ကလာပ္စည္းတစ္ခုထဲ႔ၿဖင္႔ဖြဲ႔စည္းထားေသာ။

y. Multicellular-­‐

 မာတီဆဲလ္လူလာ made
 up
 of
 more
 than
 one

cell
 ကလာပ္စည္းမ်ားၿဖင္႔ဖြဲ႔စည္းထားေသာ။

2. General
 Notes
 :
 အေထြေထြ မွတ္စုမ်ား။

a. A
 cell
 is
 the
 smallest
 unit
 of
 life
 that
 is
 capable
 of

performing
 life
 functions.

ဆဲလ္တစ္ခုသည္
သက္ရွိဇီဝရုုပ္တစ္ခု၏အေသးငယ္ဆံုးေသာအစိတ္အပိုင္းတစ္ခု
ၿဖစ္ၿပီး ၄င္းသည္ အသက္ရွင္ရန္လုပ္ေဆာင္ရေသာ
လုုပ္ငန္းမ်ားကိုေဆာင္ရြက္သည္။
b. The
 cell
 theory
 states
 that
 all
 cells
 come
 from
 other
 cells

and
 cells
 are
 the
 unit
 of
 structure
 and
 functions
 in
 all

organisms.

ဆဲလ္သီအိုရီ၏သတ္မွတ္ခ်က္အရ
ဆဲလ္မ်ားသည္္အၿခားဆဲလ္မ်ားမွၿဖစ္ေပၚလာၿပီး
ဆဲလ္မ်ားသည္ဖြဲ႔စည္းတည္ေဆာက္မွဳ၏ယူနစ္တစ္ခုၿဖစ္ၿပီး
သက္ရွိဇီဝရုုပ္အားလံုး၏
အသက္ရွင္ရန္လုပ္ငန္းမ်ားကိုေဆာင္ရြက္သည္။