LETRINA LETRINA #11 Enero - febrero 2014 | Page 14
UN ACERCAMIENTO ANTROPO-LITERARIO A LOS ORÍGENES
DEL CARNAVAL DE SANTA ANA XALMIMILULCO.
Eduardo Ramírez Juárez
El presente trabajo tiene como primer objetivo el acercarnos a la narrativa
festiva del carnaval de Santa Ana Xalmimilulco desde un punto de vista
antropo-literario. Otro de los objetivos es indagar las causas históricas
de las dos narrativas: la leyenda de Agustín Lorenzo y la Batalla del 5 de
mayo de 1862 que se representan en el desfile del carnaval de Santa Ana
Xalmimilulco a través de la indumentaria. Un tercer objetivo es dar cuenta
de que este acercamiento antropo-literario sirve de marco necesario para la
comprensión del léxico relativo al traje que es tema de mi tesis.
14
El trabajo de mi investigación como tesis en el área de lingüística
es estudiar, analizar, recolectar y registrar el léxico relacionado con la
indumentaria de carnaval de esa población. El acercamiento lingüístico
aporta pocas luces para la comprensión de los fenómenos lingüísticos que
imperan en la indumentaria de corte festivo, por lo que un acercamiento
antropo-literario me permite entender que dicho vocabulario no es
un conglomerado aislado de palabras ordenadas alfabéticamente y
acumulado en un diccionario, sino que, según Lara, “[…] es un fenómeno
individual y social” (2006; 145) y para poder abordarlo necesito entender
sus implicaciones sociales a través de la Antropología, la Historia, la
Literatura, entre otras ciencias sociales, que no sólo me admiten saber
sobre los orígenes del carnaval de la comunidad, sino también la evolución