LETRINA LETRINA # 1 Mayo - junio 2012 | Page 6

Homenaje a Gabriel García Márquez en Moscú ARTÍCULOS KAREN LEONORA RIVERA ARREOLA ( El Universal) Los pasajeros del metro de Moscú se consideran los más lectores del mundo, es por eso que se les deleita con obras de Gabriel García Márquez. Son ocho los vagones que embellecen las paredes internas y externas del metro en las que aparecen fotografías del escritor, fragmentos de sus obras, poesía y prosa en ruso y en español. El subdirector del metro de Moscú, Ígor Yermolenko, así como el embajador de Colombia e impulsor del proyecto, Rafael Amador, fueron quienes dirigieron la ceremonia de inauguración del tren con fragmentos de la obra del autor de Cien años de soledad. “Quién hubiera podido imaginar que las mariposas amarillas de Mauricio Babilonia y la alquimia literaria de García Márquez se convirtieran en protagonistas cotidianos, en interlocutores para los miles de moscovitas (...) que se desplazan a sus destinos en los vagones del metro de Moscú” expresó así lleno de alegría el embajador en su discurso. 6