cont
ents
EDITORIAL 3
NOVEDADES DE LA ESCUELA -NEWS 4
EL FÚTBOL ES UN NEGOCIO-FOOTBALL IS BUSINESS 6
LOS NIÑOS Y EL FÚTBOL-CHILDREN AND FOOTBALL 8
LAS MUJERES Y EL FÚTBOL-WOMEN AND 10 FOOTBALL
ARTE Y MODA 12
MÚSICA-MUSIC 14
PELÍCULAS Y TELEVISIÓN-FILMS AND TV 15
LITERATURA-LITERATURE 16
MADRE ADOLESCENTE-TEEN MOM 18
ENTREVISTAS-INTERVIEWS 22
MASCOTAS-PETS 24
RECETAS-RECIPES 28
HUMOR-HUMOUR 30
JUEGOS-GAMES 32