La Gran América Newspaper Vol2 N5, January,2011 | Page 13

NACIONALES

13

visite nuestra página web www.lagranamerica.com

/ NATIONAL

Enero 01, 2011

Inauguran nuevo puente
fronterizo entre EEUU y México

Cajero
automático
dispensa oro
en EEUU

Archivo EFE

BOCA RATON, Florida, EE.UU.
(AP) - Los consumidores que buscan
algo especial como regalo de Navidad
pueden acudir a un cajero automático
que dispensa lingotes y monedas de oro
de 24 quilates.
Una empresa alemana piensa instalar
la máquina en viernes en un lujoso centro comercial de Boca Ratón.
El director general de la empresa alemana Ex Oriente Lux, Thomas Geissler,
dijo que la mayoría de los compradores
serán personas que se dejan llevar por la
novedad del momento. Empero, no descartó a los inversionistas más serios que
no desean adquirir el metal en comercios
o la internet.
“En lugar de comprar flores o chocolates, que desaparecen en dos o tres minutos, esto dura varios centenares de años”,
dijo Geissler a The Associated Press en
una entrevista telefónica.
La empresa instaló su primer cajero
en el hotel Emirate Palace de Abu Dhabi
en mayo y luego abrió otras en Alemania, España e Italia. Geissler que piensa
inaugurar varios centenares más en otras
partes del mundo en el 2011. Agregó que
el cajero de Abu Dhabi ha sido tan popular que deben reponerlo cada dos días.

El cajero dorado del Town Center
Mall de Boca Ratón funciona como los
otros dos cajeros ordinarios adjuntos.
Los usuarios pueden introducir dinero en
metálico o tarjetas de crédito y usan una
pantalla táctil para elegir el peso y estilo
de su compra. La máquina dispensa el oro
en una elegante cajita negra sellada.
Cada máquina, fabricada en Alemania, contiene unas 320 piezas entre barras
y monedas. Los precios se reconfiguran
automáticamente cada 10 minutos de acuerdo con las fluctuaciones del mercado.
El viernes, una pieza de dos gramos costaba 122 dólares, incluyendo envasado,
certificación y un 5% de aumento del
mercado. La onza (28,35 gramos) costaba 1,442 dólares.

Crudo invierno
cubre parte de
Canadá y EEUU

Colin Steward, de 50 años, pasó 25
horas en su automóvil dormitando,
hablando por teléfono con parientes, actualizando cuentas de Facebook con su
BlackBerry e incluso ofreciendo declaraciones telefónicas.

The Associated Press

BUFFALO, Nueva York, EE.UU. -- Una
tormenta de nieve con vientos lacerantes
dejó el martes varadas a decenas de personas en una carretera del sur de Canadá e
incluso obligó a cerrar un centro de esquí,
al tiempo que avanzaba hacia el oriente y
cubría el noreste estadounidense.
El meteoro averió numerosos vehículos
en carreteras. El frío le calaba hasta los huesos a las personas que salían de ellos para
intentar repararlos, al tiempo que se esperaba o caía más nieve en partes de los estados de Ohio, Pensilvania y Nueva York.
El viento gélido llegaba hasta el sur de
Estados Unidos, donde desde la noche
fueron emitidas alertas de hielo en una
gran extensión de Florida. Centenares de
escuelas cerraron o abrieron tarde.
Unas 180 personas de las aproximadamente 300 atrapadas en sus vehículos en
una carretera cerca de la ciudad canadiense
de Sarnia en la provincia sureña de Ontario
habían sido rescatadas por militares en camiones y helicópteros, informaron autoridades de Canadá. Sarnia se ubica unos 105
kilómetros (65 millas) al noreste de la ciudad estadounidense de Detroit.
El ministro de Seguridad para la Comunidad en Ontario, Jim Bradley, informó que no había reportes de muertes
o lesiones entre los individuos varados.

Arch ivo EFE

The Associated Press

MEXICO -- El presidente mexicano
Felipe Calderón inauguró un nuevo
puente fronterizo entre la ciudad mexicana de Río Bravo con Donna, en Texas.
El nuevo puente, cuya construcción costó 24 millones de dólares y se
expande sobre el Río Bravo, es una de
las 17 estructuras que vinculan Texas
y el norte del estado de Tamaulipas.
Dos de los puentes son dedicados al
uso ferroviario.

Las autoridades mexicanas esperan
que el puente de seis carriles tenga una
circulación de 3.000 vehículo diarios.
Calderón dijo el martes que el puente
podría ser usado inicialmente para vehículos de pasajeros, pero posteriorment
podría ser dedicado a los camiones de
carga pesada.
El estado de Tamaulipas ha sido
afectado por la implacable violencia relacionada a las drogas y los funcionarios de
Estados Unidos y México reconocen que
el manejo en varias de las autopistas del
estado puede ser riesgoso.

Ubicación conveniente…
Horas convenientes…
¡Personal bilingüe!

“¿Qué puedo hacer?”, dijo el martes. “No me sorprende, es Canadá”.

Las ráfagas de nieve y el cierre de carreteras obligaron incluso a cerrar un centro de esquí en el norte de Ontario que
lleva por nombre Montaña Azul.
En Nueva York, las autoridades estatales bloquearon la tarde del martes
dos tramos de dos transitados caminos
cerca de la ciudad de Rochester debido a
accidentes por la nieve en el asfalto.
Las autoridades informaron que varios
vehículos tuvieron una colisión masiva en
la carretera 104 en dirección al este en la
comunidad de Webster, y que un camión
cisterna volcó y provocó el cierre de la carretera en el carril hacia el norte en Gates.
Al menos 25,5 centímetros (10 pulgadas) de nieve cayeron la mañana del
martes en el aeropuerto de Rochester,
pero sin afectar las operaciones.
Buffalo es con frecuencia azotada en
la temporada por tormentas que provienen del Lago Erie.
Con temperaturas bajo cero, Félix
Puyarena recorría en su bicicleta casi un
kilómetro y medio (una milla) en calles
vacías para llegar a una estación del metro. Oriundo de Puerto Rico, ha vivido 10
años en Buffalo y conoce los elementos
clave para sobrevivir al invierno: gorro,
lentes, cubreboca y bufanda para cubrirse toda la cara.

Visite nuestro banco con “servicio completo”
ubicado en Cash Wise Foods.

HORARIO DE ATENCIÓN
lunes a viernes
10 a.m. a 7 p.m.

sábado
8:30 a.m. a 3 p.m.

Willmar y Cash Wise de Willmar • 235-1111
500 Willmar Ave. SE y 1300 3rd St. SE
1-800-908-BANK · Bremer.com
Member FDIC