La Gran América Newspaper Vol 3 N5 January, 2012 | Page 10

10

visit our web page www.lagranamerica.com

/ INMIGRATION

January 01, 2012

Agentes del Alguacil de Maricopa
devuelven credenciales federales
Univision
Archivo EFE

Joe Arpaio desafía al gobierno
por control de inmigración
indocumentada
PHOENIX - Decenas de agentes carcelarios de la Oficina del Alguacil Joe Arpaio,
en el condado Maricopa, devolvieron el miércoles sus credenciales federales, una semana
después de que perdieron el poder de verificar el estatus de inmigración de los reos.
La entrega de los documentos se hizo
durante una conferencia de prensa, reportó The Associated Press.
Arpaio, considerado como elo “sheriff más duro de Estados Unidos”, por su
cuestionada política antiinmigrante, dijo
durante la ceremonia que va a hacer que
el gobierno federal cumpla su promesa de
enviar 50 agentes federales para realizar
tal verificación en su cárcel.
El alguacil advirtió que habrá en la
cárcel inmigrantes que viven ilegalmente
en el país que no serán deportados y serán
enviados de vuelta a las calles.
“Quiero ver cuántos agentes vendrán
a nuestra cárcel”, dijo Arpaio. “Quiero ver
cuánto tiempo tomará para que 50 agentes provenientes de todo el país trabajen
en nuestras cárceles”.
Retiro de funciones

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció el 15 de diciembre
que más del 90% de los agentes carceleros del condado de Maricopa, bajo las
órdenes de Arpaio, ya no podrán seguir

verificando si los reos tienen papeles de
estadía legal en Estados Unidos.
La decisión se tomó tras la divulgación
de un mordaz reporte del Departamento
de Justicia (DOJ), de que la oficina del
alguacil Arpaio tiene un patrón de discriminar a los latinos, de aplicar la ley de
inmigración con base en quejas de ciudadanos motivadas racialmente y de castigar a reos hispanos por hablar en español.
El alguacil ha negado las acusaciones.
Funcionarios de Seguridad Nacional
no hicieron comentarios de inmediato
sobre lo dicho el miércoles por Arpaio,
dijo AP.
El lunes, la agencia dijo en una carta
dirigida al senador federal, Jon Kyl, que
enviaría agentes de Inmigración para examinar a los reos del condado más poblado de Arizona. Los asistentes de Arpaio
señalaron que únicamente un agente del
Servicio de Inmigración y Control de
Aduanas ha trabajado en las cárceles del
condado desde la semana pasada.
La decisión de Seguridad Nacional
no fue la primera ocasión en que se
eliminan los poderes federales sobre inmigración a Arpaio.
En octubre del 2009, Inmigración y
Aduanas retiró a Arpaio su poder para
permitir que 100 agentes realizaran detenciones federales en materia de inmigración, pero siguieron permitiéndole
que sus agentes de cárceles determinaran el estatus de inmigración de los reos.
El informe del DOJ

La semana pasada el Departamento
de Justicia publicó un informe en el que
reveló que la oficina de Arpaio cometió
una amplia gama de violaciones de los
derechos civiles mediante el etiquetamiento racial de hispanos, reprimió
la inmigración en base a denuncias
racistas y castigó a presos hispanos por
hablar español en la cárcel.
El informe explicó que continuarán
las investigaciones de denuncias sobre
agentes que emplean fuerza excesiva contra hispanos en el condado Maricopa.
El informe fue el resultado de una
investigación de tres años del Departamento de Justicia en medio de quejas de
etiquetamiento racial y prejuicios.

Ptr. Luis Cabrera 609 610 1458
Sr. Joel Perrez 910 271 4700
Sr. Adalberto Guzman 320 492 1508

Sabado:
9:15

Miercoles:
7:30

Viernes:
7:30

México y otros 13
países fustigan
ley inmigratoria
de Utah
Univision

SALT LAKE CITY - México y otros
14 países latinoamerica