AUTOTRASPORTATORI
associazione
categorie
Legge sul salario minimo
dall’1/1/2015
Adempimenti per il settore autotrasporto
Importante: la seguente notizia
riguarda le imprese
di autotrasporto sia di merci sia
di viaggiatori che abbiano origine,
destinazione, transito
o che effettuino cabotaggio
in Germania.
di Andrea De Matthaeis
D
all’1/01/2015 in Germania è in vigore una
nuova legge sul salario minimo, che prevede
per tutti i dipendenti che lavorano sul territorio della Germania un salario minimo obbligatorio
di 8,50 euro per ora (lordi).
La nuova legge tedesca, contrariamente a quanto
emerso in un primo momento, non riguarderà solo i
dipendenti delle imprese tedesche, ma anche i dipendenti di aziende estere qualora svolgano attività di lavoro all’interno del territorio tedesco. Quindi tale
norma si applica anche ai trasporti su strada internazionali con origine, destinazione, in transito o
che effettuano cabotaggio nel territorio della Germania, sia che si tratti di merci sia di persone mediante autobus. Lo scopo principale della normativa
è quello di combattere il lavoro a nero e dumping sociale, conseguentemente impone adempimenti relativi ai soli lavoratori dipendenti e nulla deve essere fatto per i lavoratori autonomi e titolari di impresa.
Di seguito riportiamo gli obblighi e gli adempimenti.
Il datore di lavoro deve garantire ad ogni suo dipendente che svolge un’attività in Germania un salario minimo obbligatorio di 8,50 euro lordi per ora
(l’importo è in linea con la retribuzione prevista dal
CCNL di settore vigente in Italia). Un salario inferiore
è considerato dalle autorità tedesche come lavoro a
nero e potrà essere sanzionato fino a 500mila euro.
La nuova normativa antidumping sociale tedesca
prevede delle specifiche formalità che possono essere
sintetizzate nelle seguenti tre distinte fasi:
• prima dell’inizio dell’attività: obbligo di notifica/denuncia dell’attività;
• entro massimo sette giorni dal termine del viaggio: registrazione dell’inizio e della fine del tempo
di lavoro sul territorio tedesco e le ore lavorate;
• nei due anni successivi: rendere disponibile per le
autorità tedesche la documentazione di cui sopra.
Di seguito alcuni dettagli e indicazioni pratiche.
Atti preliminari
La norma tedesca, che delega alla Dogana l’attività
di controllo sui conducenti dei veicoli stranieri, impone
ai vettori non residenti di comunicare – prima del trasporto in Germania – alcune informazioni alla Bundesfinanzdirektion West Wörthstraße 1-3 50668 Köln
fax: +49 (0) 221 964 870 (Dogana Direzione occidentale di Colonia) sul rispetto del salario minimo.
L’obbligo di notifica, che deve essere inviata per
FAX AL NUMERO +49221964870, in forma scritta e
USANDO IL MODULO in lingua tedesca, riguarda i
seguenti dati:
• dati dell’impresa;
• settore dell’attività (autotrasporto di merci oppure
autotrasporto di viaggiatori);
• inizio e durata stimata dell’operazione di trasporto
sul territorio tedesco;
• indirizzo in cui sono reperibili i documenti (in Germania o all’estero);
• dichiarazione del rispetto e pagamento del salario
minimo (soltanto alla prima registrazione).
• dichiarazione che i documenti sono a disposizione
de