dia mundial
di derechinan
di konsumidÓ 2015
NOTISIA
Dia 15 di mart próksimo Fundashon pa Konsumidó, huntu ku otro organisashonnan rònt mundu ku ta bringa pa derechinan di konsumidó, lo selebrá Dia Mundial di Derechinan di Konsumidó 2015. E tema e aña aki lo ta e derechi di kada konsumidó riba alimentashon saludabel.
Volksgezondheid Instituut Curaçao a base di un investigashon hasí na aña 2013 a raportá ku 62,6% di hende hòmber i 67,3% di hende muhé na Kòrsou tin sobrepeso òf ta obeso. Personanan ku tin sobrepeso òf ta obeso tin mas chèns di haña malesanan manera preshon haltu, diabétis mellitus tipo 2, diferente sorto di kanser, problemanan respiratorio i diferente otro komplikashonnan di salú. For di datonan di e senso di CBS hasí na aña 2011 a bini dilanti ku e malesanan ku tin lenk ku sobrepeso òf obesidat ta malesanan ku mas tantu persona tin aki na Kòrsou. Pa kambia e trènt aki, nos tin ku ban kome kumindanan mas saludabel i move mas tantu.
Fundashon pa Konsumidó riba dia 15 di mart 2015 lo organisá un feria di salú na Wilhelminaplein di 8 or di mainta te 3 or di atardi. E feria lo konta ku partisipashon di Sosiedat Kurasoleño di Diabétiko (SOKUDI), Prinses Wilhelminafonds, Curaçao Heart Foundation, Fundashon Alton Paas, Sociale Verzekeringsbank (SVB), Stichting Ontwikkeling Land- en Tuinbouw Nederlandse Antillen (Soltuna), Fundashon Servisio Edukashon, Hogar i Salú, Manrique Capriles i Maneho Agrario i Peska (LVV). Tambe dietista Blom di In Balance i dietista Fraai-Rojer lo tei pa duna informashon.
Riba e dia aki lo tin posibilidat pa tur ku ta interesá hasi un tèst di suku, kontrolá preshon i pa 50 persona hasi tèst di kolèsteròl. Serka e dietistanan kada persona por hasi un BMI-tèst pa saka afó si e tin sobrepeso òf e ta obeso. Ademas di tur esaki entre 8 or i 12 or lo tin diferente trainer ku lo duna seshonnan di Yoga, Zumba, Taeboo, Aerobics i Pilates. Pa sierto seshonnan di moveshon ta nesesario pa hasi uso di un mat. Fundashon pa Konsumidó tin algun mat pero esakinan ta limitá. Pues si bo tin bo mes mat, nos ta konsehá bo bini kuné pa asina bo no kore e rísiko ku mat ta kaba. E instruktornan lo ta Janina Ilha, Charlyne Balentina, Angelina Bakhuis, Ruth Croes i Camila Pinzon. Un danki ta bai na Fundashon Alton Paas ku ta regla e parti di moveshon riba e dia aki. E diferente tèstnan ku bo por laga hasi riba e dia aki i tambe partisipashon na e seshonnan di moveshon lo ta kompletamente grátis! Tambe pa tur esnan ku ke kuminsá planta nan mes bèrdura, Soltuna lo ta bende planchi i bèrdura! Pa e muchanan lo tin bouncer i pòpkòrn. Pòpkòrn lo ta grátis pero esaki naturalmente ta limitá.
Pues shonnan bini unu, bini tur! Nos ta konta ku boso presensia! Bin pasa un ratu agradabel ku nos selebrando nos derechinan komo konsumidó. Kòrda bon: Konsumidó ta nos tur!
derechi
riba alimentashon saludabel
Feria na Plasa Wilhelmina
Selebrashon di