លខ 9217 ថ្ង �រ៍-អាទិតយ ទី 14-15 ខ តុលា ឆា� ំ 2017

តមកពីទំព័រ 1

ការរំលាយ គណបកសប ឆាំង �ះ ទ ។

�ក សុខ ឥ សាន អ្ន កនាំពាកយ គណ បកស ប ជាជន កម្ព ុ ជា បាន លើក ឡើង ថា គណ បកស ប ជា ជន កម្ព ុ ជា ដល បាន កាន់ អំណាច អស់ រយៈ ពល យូរ មកនះ អាស ័យ �យ មាន គុណស មបត្ត ិ រាប់ មិន អស់ តាំងពីការត ស៊ូ វាយ ផ្ត ួលរំលំ របប ប ល័យពូជសាសន៍ សង្គ ះ ប ជាជននិង ប ទស ជាតិឱយរួច ពី គ ះ មរណៈ បាន ទាន់ ពលវលា ។ ខិតខំ ចរ ចាដីមបីបញ្ច ប ់ ជ�� ះរវាង ខ្ម រ នឹង ខ្ម រ អនុ វត្ត ន�បាយ ឈ្ន ះ -ឈ្ន ះ ដីមបីនាំមកនូវសន្ត ិ ភាពទាំងស ុង ជូនប ទស ជាតិ ផ្ត ល់ឱកាសសា� រ និង កសាងអភិ វឌឍន៍ ប ទស ឱយ រីក ច ម ី ន ដូច សព្វ ថ្ង ទ ីប គណ បកស ប ជាជន កម្ព ុ ជាមាន ការ គាំ ទ ពី ប ជាជន ដ៏ ច ី ន ល ី ស លប់ ដល ធ្វ ី ឱយ បាន ឈ្ន ះ �� ត � គ ប់ អាណត្ត ិ និងដឹកនាំ ប ទស ជា រហូត ។

ទាក់ទង នឹង ករណី រំលាយ គណ បកស សង្គ ះ ជាតិ នះ ដរ �ក សុខ ឥ សាន បានឱយ ដឹង � ថ្ង ទី ១៣ ខតុលា �យប�� ក់ ថា « កា រ ដល គណបកសសង្គ ះ ជាតិ កំពុង ប ឈម មុខ ចំ�ះការ រំលាយនា ពល ខាង មុខ នះ �យសារ អំពើ ល្ម ី ស ចបោប់ មិន មន គណ បកស ប ជាជន ចង់ ដ ណ្ដ ី ម យក ការ គាំទ ពី គណ បកស ប ឆាំង�ះ ទ ។ ការ គាំទ ឬមិន គាំទ អាស ័យ ល ី សិទ្ធ ិ សម ចផា� ល់ របស់ ប ជាជន មា� ក់ ៗ គា� នអ្ន កណា អា ចបង្ខ ិ តបង្ខ ំបានជា ដាច់ខាត » ។

�ក បន្ត ថា ការ និយាយ ថា គណបកស ប ជា ជន កម្ព ុជា ចង់ ដ ណ្ដ ី ម យក ការ គាំទ របស់ គណ បកស ប ឆាំង តាម រយៈ ការ រំលាយ គណបកស នះ មិនមន ជា ការ ត ឹមត ូវ ទាល់ត �ះ គា� ន អ្ន ក

ណា អាច ទិញ ដូរ សម្ល ុត គំរាមកំហង ឬឆក់ ប្ល ន់ ឆន្ទ ៈ របស់ ពលរដ្ឋ បាន ទ ។ កា រ ដល គណបកស ប ឆាំង ត ូវ ប ឈម នឹង ការ រំលាយ �ះ អាស ័យ �យ ទ ង្វ ី របស់ ខ្ល ួន ផា� ល់ត ប៉ុ�្ណ ះ ។ គា� ន កតា� ខាងក ប ង្ក ី តបទ ល្ម ី ស ឱយ គណ បកស ប ឆាំង នះ ទ ។

ជា ការ ឆ្ល ើយ តប នឹង អ្ន កវិភាគ ន� បាយ មួយ ចំនួន ដល បាន លើក ឡើង ថា គណ បកស កាន់ អំណាច ប្ល ន់ យក ប ជាប ិយភាព តាម រយៈ ការ រំលាយ គណបកសប ឆាំង �ក សុខ ឥ សាន ថ្ល ង ថា � ក្ន ុង សង្គ ម ប ជា ធិប តយយ ប ជា ជន មាន សិទ្ធ ិ ស ម ច ចិត្ត ខាង ន� បាយ ក្ន ុងការ ជឿនិងគាំទ គណ បកសន�បាយ ណា មួយ ។

�ក ប�� ក់ ថា « ក្ន ុង ការ ប កួត ប ជង តាម លក្ខ ណៈ ប ជាធិបតយយ គណបកសនីមួយ ៗ មាន សិទ្ធ ិ �សនា ប ញ្ច ុះ បញ្ច ូល ប ជាពលរដ្ឋ ឱយ គាំ ទ គណបកស ខ្ល ួន និង ជឿជាក់ល ី កម្ម វិធី ន� បាយ របស់ គណបកស ខ្ល ួន ។ ការ បញ្ច ុះ បញ្ច ូលគ ន់ត ជា ការ �សនា ច លនាតាម ការ ពនយល់ ជា ពាកយ សម្ត ី លួង�ម ត ប៉ុ�្ណ ះ មិន មន ជា ការ គំរាម កំហង ការ បំភិត បំភ័យ ឬជា ការ រំ�ភ ឆន្ទ ៈ របស់ ប ជាពលរដ្ឋ ដល ផ្ទ ុយ ពី �ល ការណ៍ លទ្ធ ិ ប ជា ធិ ប តយយ ទ ។ វាជា រឿង ធម្ម តា ដល គ ប់គណបកស ន�បាយ តង ត មាន សកម្មភាព �សនា អូស ទាញ ប ជា ពល រដ្ឋ ឱយ គាំទ គណ បកស ខ្ល ួន មិនមន វាយ បញ្ច ូល�យ ហិងសោ ខុស ចបោប់�ះ ឯណា ?» ។

ទីសា� ក់ការ កណា្ដ ល គណបកស សង្គ ះជាតិ ( រូបថត អា៊ង ប៊ុនរិទ្ធ )

�ក សុខ ឥ សាន បាន លើក ឡើង ទៀត ថា អ្ន ក ដល �ទ ប កាន់ថា ការ �សនា អូស ទាញប ជា ពល រដ្ឋ ឱយ គាំទ គណបកស ន�បាយ ថា ជា ការ គំរាម កំហង ន�បាយ គឺជា ការ រ ំ

�ភសិទ្ធ ិ គណ បកស ន�បាយមិន ឱយ ធ្វ ី សកម្ម ភាពស ប តាមចបោប់ស្ត ី ពីគណបកសន�បាយ ហើយ ខំ អួត ខ្ល ួន ឯង ថា ជា អ្ន ក ប ជាធិប តយយ និង អ្ន ក សិទ្ធ ិ មនុសស �យ មិនចះខា� សធម្ម ជាតិ �ះ ។

ដូច្ន ះ សូម អស់�ក អ្ន កន�បាយ គណ បកស ន�បាយ អ្ន កវិភាគ បញ្ញ វន្ត បណ� ិត មហា បណ� ិត មតា� វាយតម្ល សភាព ការ ណ៍និង សកម្ម ភាព ន� បាយ នានា ប កប�យ សតយោ នុ ម័ត ផង �ះទ ីបរកពន្ល ឺយុ ត្ត ិធ៌មឱយ គណបកស ន� បាយ ក្ន ុង សង្គ ម បាន ។

ការ ព ួ យ បារម្ភ របស់ អ . ស . ប គឺ មិន យល់ ចបោស់ ពីសា� ន ភាពជាក់ស្ត ង�កម្ព ុ ជា

បនា� ប់ ពី អង្គ ការសហប ជាជាតិ ( អ . ស . ប ) សម្ត ងការ ព ួយបារ ម្ភ ពី សា� នការណ៍ន � បាយ � កម្ព ុជា និង ពាក់ព័ន្ធ នឹង លទ្ធ ិ ប ជា ធិ ប ត យយ �ះ មន្ត ី ជាន់ ខ្ព ស់ រាជ រដា� ភិបាល កម្ព ុ ជាបាន បងា� ញ ប តិ ក ម្ម ថា គា� ន អ្វ ីប្ល ក�ះ ទចំ �ះ សចក្ត ី ព ួយ បារ ម្ភ នះ ។

�ក ផ សុី ផា ន អ្ន កនាំពាកយ ទីស្ត ី ការ គណៈ រដ្ឋ មន្ត ី បាន បងា� ញ ប តិកម្ម ចំ �ះ សច ក្ត ីថ្ល ងការណ៍ របស់ អ . ស . ប ដល បាន សម្ត ង ក្ត ី ព ួយបារម្ភ ចំ�ះ សា� ន ភាព ន�បាយ� កម្ព ុជា ពាក់ព័ន្ធ នឹង ល ទិ្ធ ប ជា ធិបតយយថា គា� ន អ្វ ីប្ល ក ពីសចក្ត ីព ួយបារម្ភ ដល មិន បាន យល់ ចបោស់អំ ពី សា� នភាព ជាក់ ស្ត ង� កម្ព ុ ជា ក្ន ុង កិច្ច ខិតខំប ឹង ប ងរបស ់ រាជ រដា� ភិ បាល កម្ព ុ ជា ក្ន ុង កិច្ច រកសោ បាន នូវ ដំណើរការលទ្ធ ិ ប ជាធិបតយយ ឈរលើមូល ដា� ន នីតិរដ្ឋ របស ់ ព ះរាជាណាចក កម្ព ុជា ជាមួយ នឹង វបបធម៌ ន លទ្ធ ិ ប ជា ធិប តយយសរី ពហុបកស ។

អង្គ ុយ ឱប ស ី ដល ទំនរ -ពួក សងឃ មួយ ក ុម ហំហាន ណាស់ បើក ឡាន បុក ធា� ក់ ទឹក ស ះ ថ្ម ី

កូន អ្ន ក ស ុក ទ មាន ខុស អី ។ កបត់ វិន័យ ព ះ ដ៏ ថា� ថ្ល បាបកម្មចង ដ សា� ប់ របួស ៕ និពន្ធ �យ ដួង ទិវ័ន ( កវីអនាថា )

�ក ផ សុីផាន បាន សរ ស រ លើ បណា្ដ ញ សង្គ ម� ថ្ង ទី ១៣ ខតុលា ថា « ខ្ញ ុំ ជឿជាក់ ថា ធម្ម នុញ្ញ របស់ អង្គ ការសហប ជាជាតិ អនុ ម័ត ជា ឯក ច្ឆ ន្ទ ពី សំណាក់ ប ជាជាតិ ជា សមា ជិក នានា ដល បាន ចង ថា ប ជាជាតិ មាន សិទ្ធ ិ សរី ភាព ក្ន ុង ការ សម ច និង ទទួលខុសត ូវលើ �គ វាសនា របស់ ខ្ល ួន ។ កន្ល ង មក ប ជា ពល រដ្ឋ កម្ព ុ ជា បាន តស៊ូ យា៉ង ក្ល ៀវកា� និង ស្វ ិតសា� ញ� ដំ ណាក់ កាល នីមួយ ៗ ចាប់ តាំងពី វាល ពិឃាត ឆា� ំ១៩៧៩ មក រហូត ដល់ ប ច្ច បប ន » ។

�ក បន្ត ថា ក្ន ុង ការពង ឹង លទ្ធ ិប ជាធិប តយយ សរី ពហុបកស រយៈ ជាង ២០ ឆា� ំ កន្ល ង មក ជា មួយ នឹង បរិ មា ណ ចូលរួម �ះ �� តមាន កម ិត ខ្ព ស់ បើ ប ៀបធៀប ជាមួយប ជា ជាតិ ដទ ។ �ះបី មានការ វិវាទន លទ្ធ ផលការ �ះ �� តពី សំណាក់ គណបកសប ឆាំង ជា មួយ នឹង ការជ ៀត ជ ក ពី បរទសយា៉ងណា ក៏ �យ ក៏ កម្ព ុ ជា� ត រកសោ បាន សន្ត ិ ភាព សន្ត ិសុខ និង វិបុលភាព គួរ ឱយកត់សមា្គ ល់ និង មាន �ទនភាព ខ្ព ស់ របស់ កម្ព ុជា និងការ ទទួលខុសត ូវ លើ�គវាសនា របស់ ខ្ល ួន ។

�ក បាន លើក ឡើង ទៀត ថា � ពល ថ្ម ីៗ នះ ព ះមហាកសត ខ្ម រ ជាទី សកា្ក រៈ និងជា សា� ប័ន កំពូល របស់ កម្ព ុជា ព ះ អង្គ មាន ព ះ រាជ ឱងា្ក រ ថា « ខ្ញ ុំ សូម �ត ស រសើរ យា៉ង ជ លជ ចំ�ះ សម្ត ច ត � ហ៊ុន សន នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ន កម្ព ុជា ដល បាន ដឹកនាំ រាជរដា� ភិ បាលក្ន ុង ដំ ណើរ ការ ប កប�យ �គជ័យ ន ការ សា� រ និង អភិវឌឍន៍ ប ទស ឡើង វិញ » ។

ការ លើក ឡើង របស់ អ្ន កនាំពាកយ ទីស្ត ី ការ គណៈ រដ្ឋ មន្ត ី នះ គឺបនា� ប់ ពី �កស ី រ៉ូ ណា ស្ម ៊ីត អ្ន ក រាយការណ៍ ពិសស ទទួល បន្ទ ុក សិទ្ធ ិ មនុសស ប ចាំ � កម្ព ុជា បាន ចញ សចក្ត ីថ្ល ងការណ៍មួយ កាលពី យប់ ថ្ង ទី ១២ ខតុលា ឆា� ំ ២០១៧ថា សិទ្ធ ិ ពល រដ្ឋ និង សិទ្ធ ិ ន�បាយ� ប ទស កម្ព ុ ជា កំពុង ធា� ក់ ចុះ យា៉ង ឆាប់រហ័ស ជាមួយនឹង កង្វ ល់ យា៉ង ខា� ំង ចំ�ះ ការ �ះ �� តនា ពល ខាង មុខ និង អនាគត ន លទ្ធ ិ ប ជាធិបតយយ � ក្ន ុង ប ទស កម្ព ុជា ។

�កស ី បាន លើក ឡើង ថា ការ ក ើនរំឭក យា៉ង ចបោស់ បនា� ប់ ពី មាន ប�� កើតឡើង បនា� ប់ ពី ក សួងមហាផ្ទ បាន ចាប់ផ្ត ើម ដំណើ ការ នីតិវិធី តាម ផ្ល ូវចបោប់ ដើមបី រំលាយ គណបកស ប ឆាំ ដ៏ធំ មួយ គឺ គណបកស សង្គ ះ ជាតិ ដល មដឹកនាំ គណ បកស នះ កំពុង ស្ថ ិត ក្ន ុង ការ ឃុំខ្ល ួន ហើយ មាន និ នា� ការ ឈាន � ការ ដកហូតអា សនៈ ដល មាន ស ប់ របស់ គណបកស នះ � ក្ន ុង សភា ។

�កស ី ប�� ក់ ថា « ការ រំលាយ គណបកស សង្គ ះ ជាតិ នឹង ប៉ះពាល់ ដល់ សំឡង និងការ ជ ើស រីស របស់ ប ជាជន កម្ព ុ ជា� គ ប់ លំដាប ់ ថា� ក់ ក្ន ុង ជួរ រាជរដា� ភិបាល ដល បង្ក ឱយ�ជា ក ង្វ ល់ យា៉ង ខា� ំង អំពី ភាព ជា តំណាង របស់ រាជ រដា� ភិបាល ។ ខ្ញ ុំ សូម បន្ត តា មការ អំពាវនាវ ដល ធ្វ ើ ឡើង កាលពី ខ មុន�យ ឧត្ត មស្ន ងការ ទទួល សិទ្ធ ិ មនុសស ដល �ក បាន ជំរុញ ឱយ រាជរដា� ភិបាល �រព សិទ្ធ ិ ពល រដ្ឋ និង សិទ្ធ ិ ន� បាយ និង សរីភាព ជា មូល ដា� ន » ។

ទាក់ទង នឹង សំណុំរឿង រំលាយ គណ បកស សង្គ ះ ជាតិ នះ ក ពី អង្គ ការ សហ ប ជាជាតិក៏ មាន សហ គមន៍អឺរ៉ុ ប ( EU ) សហរដ្ឋ អាមរិក និង ប ទស អូ ស ្ត ាលី កាលពី ថ្ង ១១ ខតុលា បាន សម្ត ង ការ ព ួយ បារម្ភ ផង ដរ ។

ក្ន ុង សចក្ត ី ប កាស ព័ត៌ មាន របស់ ខ្ល ួន សា� ន ទូត អូ ស� លី ប ចាំ � កម្ព ុ ជាបាន លើ ឡើង ថា សកម្ម ភាព ថ្ម ី បំផុត ពាក់ព័ន្ធ នឹង ការ ស្ន ើ ឱយ មានការ រំលាយ គណបកស សង្គ ះ ជាតិ បាន បង្ក ឱយ មានការ ព ួយ បារម្ភ ជា បន្ត ទៀត ។

ការ ឈាន � រក ការ លុប �ល គណបកស ប ឆាំង ធំ ចមបង នឹង កា� យជា ជំហាន ថយក យ មួយ � ក្ន ុង ដំណើរ លទ្ធ ិប ជាធិបតយយ ព មទាំង ជះ ឥទ្ធ ិពល ដល់ ការ ទទួល បានការ �ះ �� តជាតិ ដល សរី យុត្ត ិធម៌ និង មាន តមា� ភាព នា ខ កក្ក ដា ឆា� ំ ២០១៨ ខាង មុខ ។

ការ ប្ត ជា� ចិត្ត ដ៏ រឹង មាំ របស់ ប ជាពលរដ្ឋ កម្ព ុ ជាចំ�ះ លទ្ធ ិប ជាធិបតយយ ពហុបកស បាន បងា� ញ យា៉ង ចបោស់ តាម រយៈ ចំនួន ប ជា ពល

រដ្ឋ ដល បាន � �ះ �� ត និង លទ្ធ ផល ន ការ �ះ �� ត ឃុំ - សងា្ក ត់ នា ខមិថុនា ឆា� ំ ២០១៧ កន្ល ង � ។

អូស� លី សូម លើកទឹកចិត្ត ដល់ កម្ព ុជា ក្ន ុង ការ ផ្ត ល់ នូវ បរិយាកាស អំ�យផល និង ប កប �យ សុវត្ថ ិភាព ជូន ប ជាជន កម្ព ុ ជា ដើមបី អនុ វត្ត នូវ សិទ្ធ ិ សរីភាព ក្ន ុង ការ ប�្ច ញមតិ និង ការ ប មូលផ្ត ុំ ។ វិស័យ សារព័ត៌មាន ដល រស់ រវីក សង្គ ម សុី វិល ដល សកម្ម និង គណបកស ប ឆាំង ដល អាច ជឿជាក់ បាន ជា សមាសធាតុ ន សង្គ ម ប ជាធិបតយយ ។

ចំណក សចក្ត ីថ្ល ងការណ៍ ចុះ ថ្ង ទី ១៣ ខ តុលា របស់ គណបកស ប ជាធិបតយយ មូលដា� ន បាន បងា� ញ ពី ជំហរ របស់ ខ្ល ួន ថា � សល់ រយៈ ពល មិន ដល់ ១០ ខ ទៀត ទ ប ទស កម្ព ុជានឹង រៀបចំ ការ �ះ �� ត ជ ើសតាំង តំណាងរាស្ត អា ណត្ត ិ ទី ៦ ។ គណបកស ប ជាធិបតយយ មូលដា� ន មានការ ព ួយបារម្ភ យា៉ង ខា� ំង ចំ�ះ បរិយាកាស

រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ តប តាម ការ អ�្ជ ើញ របស់ �ក ប ក់ សុខុន ទស រដ្ឋ មន្ត ី រដ្ឋ មន្ត ី ការ បរទស និង សហ ប តិ បត្ត ិ ការ អន្ត រ ជាតិ ន ព ះ រាជាណាចក កម្ព ុ ជា �កបណ� ិត វី វៀន បា ឡា គ ី សស សា� ន ( Vivian Balakrishnan ) រដ្ឋ មន្ត ី ការ បរទស ន សាធារ ណ រដ្ឋ សិង្ហ បុរី នឹង ដឹក នាំ គណៈ ប តិ ភូ អ�្ជ ើញ មក បំពញ ទសសន កិច្ច ផ្ល ូវ ការ � ព ះ រាជា ណាចក កម្ព ុ ជាពីថ្ង ទី ១៧ ដល់ ១៨ ខតុលា ខាង មុខ ។

ក្ន ុង អំ ឡុង ពល ទសសនកិច្ច នះ �ក បណ� ិត វី វៀន បាឡា គ ីសស សា� ន នឹង ចូល ក ប បង្គ ំ គាល់ ព ះ ករុណា ព ះ បាទ សម្ត ច ព ះ បរម នាថ ន�ត្ត ម សីហ មុនី ព ះ មហាកសត ន ព ះ រាជា ណាចក កម្ព ុ ជា � ប សាទ ទ វា វិ និ ច្ឆ ័យ ន ព ះ បរម រាជ វាំង ។

�ក បណ� ិត វី វៀន បាឡា គ ីសស សា� ន នឹង ចូល ជួប សម្ត ង ការ គួរ សម ជា មួយ សម្ត ច អគ្គ មហា សនា បតី ត� ហ៊ុន សន នាយក រដ្ឋ មន្ត ី ន ព ះ រាជា ណាចក កម្ព ុ ជា និង ជួប ចរចាផ្ល ូវ

ន�បាយ កម្ព ុជា បច្ច ុបបន្ន ដល ជះ ឥទ្ធ ិពល អវិជ្ជ មាន ដល់ ដំណើរការ �ះ �� ត ជ ើសតាំងតំ ណាង រាស ្ត � ឆា� ំ ២០១៨ ដល អាច ធ្វ ើ ឱយការ �ះ �� ត នះ មិន មាន ភាព សរី យុត្ត ិធម៌ និង ភាព ទទួលយក បាន �យ ទូល ំទូលាយ ពី សហគមន៍ ជាតិ និង អន្ត រជាតិ ។

លក្ខ ខណ� សំខាន់ មួយ ន ការ �ះ �� ត ប កប �យ សរី និង យុត្ត ិធម៌ គឺ គណបកស ន�បាយ ទាំង អស់ រ ួម ទាំង គណប កស សង្គ ះ ជាតិ មាន ឱ កាស និង សរីភាព ចូលរួម ប កួត ប ជង ដូច ៗ គា� ។

ក្ន ុង ន័យ នះ គណបកស ប ជាធិបតយយ មូល ដា� ន ទាមទារ ឱយ មានការ �ះ លង អ្ន កដឹក នាំ គណបកស ន�បាយ ទាំងអស់ ដើមបី ឱយ ពួក គាត់ អាច ដឹកនាំ គណបកស ន�បាយ ចូលរួម ប កួត ប ជង ការ �ះ �� តជាតិ នា ឆា� ំ ២០១៨ ខាង មុខ �យ ស្ម ើភាព និង យុត្ត ិធម៌ ៕

អា៊ង ប៊ុនរិទ្ធ

ការ ជា មួយ �ក ទស រដ្ឋ មន្ត ី ប ក់ សុខ ុន ព ម ទាំង បន្ត �យ ពិធី ចុះ ហត្ថ លខា លើ អនុ សស រ ណៈ �គ យល់ គា� រវាង ក សួង ការ បរទស និង សហ ប តិ បត្ត ិការ អន្ត រ ជាតិ ន ព ះ រាជាណា ចក កម្ព ុជា និង ក សួង ការបរទស ន សាធារណ រដ្ឋ សិង្ហ បុរី ស្ត ីពី ការ ពិគ ះ � បល់ ផ្ន ក ន� បាយ ។

ចាប់ តាំង ពីការ ភា� ប់ ទំនាក់ទំនង ការ ទូត � ឆា� ំ ១៩៦៥ ប ទសទាំង ពីរ មាន កិច្ច សហ ប តិ បត្ត ិ ការ ល្អ ប សើរ ដូច ដល បាន ឃើញ តាម រយៈ ការ ផា� ស់ ប្ត ូរ ដំណើរ ទសសនកិច្ច កម ិ ត ខ្ព ស់ និង កំណើន ពាណិជ្ជ កម្ម �វិញ �មក ប ចាំឆា� ំ គួរ ឱយ កត់ សមា្គ ល់ ។

ដំណើរ ទសសនកិច្ច ផ្ល ូវ ការ របស់ �ក បណ� ិត វី វៀន បាឡា គ ីសស សា� ន មក កាន់ ព ះ រាជាណា ចក កម្ព ុជា នឹង បង្ក ើន ការ ប្ត ជា� ចិត្ត របស់ ប ទស ទាំង ពីរ ក្ន ុង ការ លើក កម្ព ស់ ទំនាក់ ទំនង មិត្ត ភាព ដ ៏ ល្អ ប សើរ និងកិច្ច សហ ប តិ បត្ត ិ ការ ដ៏ ជិត ស្ន ិ ទ្ធ ទាំង � ក្ន ុង ក បខ័ណ� ទ្វ ភាគី និង តំបន់ ៕