KOHSANTEPHEAP MEDIA Kohsantepheapdaily 2017/09/18 | 页面 2

្ត

ទំព័រ

2

ព ឹត្ត ិការណ៍ជាតិ

លខ 9198 ថ្ង ចន្ទ ទី 18 ខ ក�� ឆា� ំំ 2017

កម្ព ុជា -វៀត ណាម និងឡាវធ្វ ើ វទិកា នារី ក្ន ុងការ កសាង មិត្ត ភាពទំ នាក់ទំនង សហ ប តិបត្ត ិការ

ប មុខការទូតកម្ព ុ ជា ដឹកនាំគណៈប តិភូ �ចូលរួមប ជុំ លើកទី72� អ . ស . ប

រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ �ង តាម សចក្ត ី
ប កាស ព័ត៌មាន របស់ ក សួងការបរទស � ថ្ង
ទី ១៧ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ បានឱយ ដឹង ថា �ក
ប ក់ សុ ខុន ទស រដ្ឋ មន្ត ី រដ្ឋ មន្ត ី ក សួង
ការ បរទស និង សហប តិបត្ត ិ ការ អន្ត រ ជាតិ
នឹង ដឹកនាំ គណៈប តិភូ អ�្ជ ើញ � ចូលរួម
« សម័យប ជុំ លើក ទី ៧២របស់ មហាសន្ន ិ បាត
អង្គ ការ សហប ជាជាតិ » និង កិច្ច ប ជុំ ផសង ៗ
ទៀតដល នឹង ប ព ឹត្ត � ពី ថ្ង ទី ១៩ ដល់ ថ្ង ទី
២៥ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ � ទីក ុង ញូ វ យ៉ ក
សហ រដ្ឋ អាមរិក ។
�ក ទស រដ្ឋ មន្ត ី ប ក់ សុ ខុន នឹង
អ�្ជ ើញ ធ្វ ើ សចក្ត ីថ្ល ងការណ៍ � ក្ន ុង សម័យប ជុំ
មហា សន្ន ិបាត អង្គ ការសហប ជាជាតិ លើក ទី
�កទសរដ្ឋ មន្ត ី ី ប ក់ សុខុន ( រូបថត ស . សុខុម )
�កជំទាវ ម៉ន សំអន ដឹកនាំ ប តិភូ �ចូលរួម វទិកា�ក ុងហូជីមិញ ( រូបថត អា៊ង ប៊ុនរិទ្ធ )
រាជធានីភ្ន ំពញ ៖ កម្ព ុជា -វៀតណាម
និង ឡាវ បានរៀបចំធ្វ ើវទិកាស្ត ីពី នារី ក្ន ុង
ការ កសាង មិត្ត ភាព ទំនាក់ទំនង សហ ប តិ
បត្ត ិ ការ�� ះ� សម ច �ល�អភិវ ឌឍ
ប កប �យ និរន្ត រភាព ត ឹម ឆា� ំ ២០៣០ ហើយ
វទិកា មួ យ នះ ធ្វ ើឡើង ក៏ មាន �ល� ដើមបី
អបអរសាទរ ខួបន ការ បង្ក ើត ទំនាក់ទំនង ការទូត
រវាងវៀតណាមនិង កម្ព ុ ជាផងដរ ។
�កជំទាវ ម៉ ន សំ អន ឧបនាយករដ្ឋ មន្ត ី
រដ្ឋ មន្ត ីក សួង ទំនាក់ទំនង ជាមួយ រដ្ឋ សភា ព ឹទ្ធ
សភា និង អធិការកិច្ច និង ជា ប ធាន សមា
រណ រដ្ឋ សង្គ មនិយម វៀតណាម ។
ផ្ត ល់ បទ សមា� សន៍ � ឯអាកាស យានដា� ន
អន្ត រជាតិ ភ្ន ំពញ �កស ី មាស សុធារី អគ្គ
លខា ធិការ សមាគមនារី កម្ព ុ ជា ដើមបី សន្ត ិ ភាព
និង អភិវឌឍ បាន ឲយ ដឹង ថា � ក្ន ុង វទិកា នះ ក ុ ម នារី ទាំង បី ប ទស វៀតណាម ឡាវ និង កម្ព ុ ជា
នឹង ពិភាកសោចករំលកបទ ពិ � ធន៍ គា� � វិញ
� មក អំពី ការងារ ដល សមាគមនារី ប ទស
នីមួយ ៗ បាន ធ្វ ើ កន្ល ង មក និង ដាក់ ចញ នូវ ទិ ស
� ធ្វ ើ យា៉ងណា ដើមបី ឲយ នារី � ក្ន ុង ប ទស ទាំង
បី នះ មានការ អភិវឌឍ �យ ស្ម ើ ភាព និង ទទួល
« កន្ល ង � សមាគមនារី កម្ព ុ ជា ដើមបី សន្ត ិ ភាព និង
អភិវឌឍ បាន ចុះ កិច្ច ព មព ៀង សហ ប តិបត្ត ិ
ជាមួយ សមាគមនារី វៀតណាម និង ស មា គម
នារី ឡាវ ដើមបី ការ ផា� ស់ ប្ត ូរ ព័ ត៌ មាន គា� � វិញ
� មក ផា� ស់ ប្ត ូរ បទ ពិ�ធន៍ ការ បណ្ដ ុះ បណា្ដ ល
នារី ក្ន ុង ភាព ជា អ្ន កដឹកនាំ ជាដើម »។
សូម ប�� ក់ ថា វទិកា វៀតណាម ឡាវ
កម្ព ុជា នារី ក្ន ុង ការ កសាង មិត្ត ភាព ទំនាក់ទំនង
សហប តិបត្ត ិការ �� ះ� សម ច �ល�
អភិវឌឍ ប កប�យ និរន្ត រភាព ត ឹម ឆា� ំ ២០៣០
� ទីក ុង ហូ ជី មិ ញ សាធារណរដ្ឋ សង្គ មនិយម
៧២ �យ �� ត � លើ សារៈសំខាន់ ន កិច្ច
ប ឹង ប ង រួម ក្ន ុង ការ �ះស យ ការ ប ប ួល
អាកាស ធាតុ និង ភរវកម្ម សមិទ្ធ ផល របស់
កម្ព ុជា ស្ត ី ពី �ល� អភិវឌឍន៍ សហសស វតសរ៍
និង កិច្ច ប ឹងប ង របស់ កម្ព ុ ជា �� ះ � �ល �
អភិវឌឍន៍ ប កប�យ ចី រ ភាព ។
ប�� តំបន់និង អន្ត រជាតិ ដល ជា ការ ព ួយ
បារម្ភ រួម និង កា រវិ វត្ត នា ពល ថ្ម ី ៗ� កម្ព ុ ជា ក៏
នឹង ត ូវ បាន លើក ឡើង � ក្ន ុង សចក្ត ីថ្ល ងការណ៍
នះ ដរ ។ គណៈប តិភូ កម្ព ុជានឹង ចូលរួម កិច្ច ប
ជុំ ថា� ក់ រដ្ឋ មន្ត ី ក ម ក បខ័ណ� អង្គ ការ ប ទស
និយាយភាសា បារាំង ចលនា មិន ចូលបកស សម្ព ័ន្ធ
ស ន្ន ិ សីទ ស្ត ី ពី អន្ត រ កម្ម និង វិធានការ កសាង ទំនុក
ន មហាសន្ន ិបាត អង្គ ការសហប ជាជាតិ នះ ដរ
�ក ទស រដ្ឋ មន្ត ី ប ក់ សុ ខុន ក៏ នឹង មាន
ជំនួប ទ្វ ភាគី ជាមួយ សម ភាគី របស់ �ក ពី គុយ
បា កូ ឡុំ ប៊ី ប សុី ល ចក ភព អង់គ្ល ស សហ រដ្ឋ អាមរិក និង ឥសសរជន ដទ ទៀត ។
�ក ទស រដ្ឋ មន្ត ី ក៏ នឹង ចុះហត្ថ លខា
ជាមួយ សម ភាគី មក ពី ប ទស ប សុី ល និង កូ ឡុំ ប៊ី លើ ឯកសារ ចំនួន ពីរ ៖
១- កិច្ច ព មព ៀង រវាង រដា� ភិបាល ន
សាធារណរដ្ឋ សហព័ន្ធ ប សុី ល និង រាជ រដា � ភិ
បាល ន ព ះរាជាណាចក កម្ព ុ ជា ស្ត ី ពី កិច្ច សហ
ប តិបត្ត ិការ បច្ច កទស ។
២- កិច្ច ព ម ព ៀង រវាង ព ះរាជាណាចក
កម្ព ុជា និង សាធា រ ណ រដ្ឋ កូ ឡុំ ប៊ី ស្ត ី ពី ការ លើ ក
លង ទិ ដា� ការ សម ប់ អ្ន កកាន ់ លិខិត ឆ្ល ង ដន
ការ ទូត និង ផ្ល ូវការ ៕
ស . សុខុម
គមនារី កម្ព ុជា ដើមបី សន្ត ិ ភាព និង អភិវឌឍ �
បាន ផលប �ជន៍ រួម ដូច ៗ គា� ។
វៀតណាម នះ ក ពី ដើ មបី ពិភាកសោ ស្វ ងរក
ចិត្ត � អាសុី កិច្ច សន្ទ នា សហប តិបត្ត ិ ការ �
រសៀល ថ្ង ទី ១៤ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ នះ បាន
�កស ី បាន បន្ថ ម ថា ក ពី កិច្ច ពិ ភាកសោ
ដំ�ះស យ កា ន់ ត ប សើរ ឡើង សម ប់ នារី
អាសុី ក ុម ប ទស ៧៧ ប ទស ដល មានការ
ដឹកនាំ គណៈប តិភូ នារី កម្ព ុ ជា មួយ ក ុម� ចូល
គា� � នឹង តុ ន វ ទិ កា គណៈប តិភូ នារី ន អង្គ
ប ទស ទាំង បី ហើយ �ះ វទិកា មួ យ នះ ធ្វ ើ
អភិវឌឍ យឺត កិច្ច ប ជុំ ក ផ្ល ូវការ របស់ រដ្ឋ មន្ត ី
រួម វទិកា វៀតណាម ឡាវ កម្ព ុ ជា នារី ក្ន ុងការ
វទិកា នះ ក៏ នឹង អ�្ជ ើញ � ទសសនា�យ ផា� ល់
ឡើង ក៏ មាន �ល� ដើមបី អបអរសាទរ ខួប
ការ បរទស អាសា៊ន និង កិច្ច ប ជុំ រដ្ឋ មន្ត ីការ
កសាង មិត្ត ភាពទំនាក់ទំនង សហប តិបត្ត ិ ការ
� តាម តំបន់ មួយ ចំនួន ដើមបី ស្វ ង យល់ ពី ការ
លើក ទី ៥០ន ការ បង្ក ើត ទំនាក់ទំនង ការទូត រវាង
បរ ទស អាសា៊ន ជាមួយ ប ធាន មហាសន្ន ិ បាត
�� ះ � សម ច �ល� អភិវឌឍ ប កប�យ
រីក ចម ើន របស់ ស្ត ី វៀតណាម សម ប់ យក មក
វៀតណាម និង កម្ព ុជា និង ខួប លើក ទី ៥៥ន
អង្គ ការ សហប ជាជាតិ និង អគ្គ ល ខាធិការ អង្គ
និរន្ត រ ភាព ត ឹម ឆា� ំ ២០៣០ ពី ថ្ង ទី ១៤ ដល់ទី ១៦
រៀន សូត តាម ។
កា រប ង្ក ើ ត ទំ នា ក់ ទំនង ការទូត រវាង វៀតណាម និង
ការ សហ ប ជាជាតិ ។
ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ � ទីក ុង ហូ ជី មិ ញ សា ធា
�កស ី មាស សុធា រី បាន ប�� ក់ ថា ឡាវ ផង ដរ ៕ អា៊ ង ប៊ុ ន រិ ទ្ធ
� ក្ន ុង ឱកាស ចូលរួម សម័យប ជុំ លើក ទី ៧២

សវនាការថ្ង 26 ក��

ក ុមមធាវីការពារក្ត ី �ក កឹម សុខា ប្ត ឹងឧទ្ធ រណ៍ប ឆាំងការឃុំខ្ល ួន

តមកពីទំព័រ 1 បណ្ដ ឹ ង កាលពី ថ្ង ទី ១១ ខក�� កន្ល ង មក ។
�ក ប�� ក់ ថា « ការ បើក សវនា ការ នះ គឺបនា� ប់ ពី យើង ដាក់ ពាកយបណ្ដ ឹង ទាក់ទង នឹង ការ សម ចរបស់�ក ម សុើបសួរ សាលាដំបូង រាជ ធា នី ភ្ន ំ ពញ ក្ន ុង ការ ឃុំខ្ល ួន �ក កឹម សុ ខា ប�្ដ ះ អាសន្ន កាល ពី ថ្ង ទី ៧ និង ៨ ខក�� ។ យើង ចង់ ឲយ សាលា ឧទ្ធ រណ៍ ពិនិតយ នូវ មូលហតុ ( និយ័ត ភាព ) និង អ ង្ក តលើ ការ ឃុំខ្ល ួន របស់ � ក ម សុើបសួរសាលាដំបូង ថា តើ ត ឹមត ូវ តាម ចបោប់ ឬ អត់ ។ យើ ង នឹ ង លើក ឡើង ពី នី តិ វិធី � ក្ន ុង សវនាការ ផង ដរ »។
�ះ ជា យា៉ងណា សម ប់ សវនាការ នា ពល
ខាង មុខ នះ �ក សំ សុខ គង់ បាន លើក ឡើង ថា ក ុមមធាវី �ក មិន មាន សចក្ត ី សងឃឹមថា តុលាការ នឹង �ះ លង �ក កឹ ម សុខា �ះ ទ ប៉ុន្ត ក ុម មធាវី ធ្វ ើ កិច្ច ការ នះ តាម នីតិវិធី ផ្ល ូវចបោប់ ។ ដូច្ន ះ ក ុម មធាវី នឹង ធ្វ ើ ឲយ អស់ លទ្ធ ភាព ដើមបីបងា� ញ ថា ការ អនុវត្ត ហ្ន ឹង គឺ មិន ទាន់ មាន លក្ខ ណៈ ត ឹមត ូវ តាម ផ្ល ូវចបោប់ ។
�ក គូសប�� ក់ ថា « ការ �ទប កាន់ ចំ�ះ កូនក្ត ី ខ្ញ ុំ ពី សំណាក់ តុលាការ នះ មិន ត ឹម ត ូវនិងសា� តស្អ ំ ទ » ។
ទាក់ទង នឹង សវនាការ នះ ដរ �ក សំ សុខ គង់ បាន ឲយ ដឹង ថា ក ុម មធាវី ការពា រក្ត ី �ក កឹ ម សុខា ទាំង ៨ រូប នឹង ចូលរួម ទាំងអស់
-រូប សា� ត មារ យាទ អន់ ស្ក ន់ ឫក ធ្វ ើ មការ ខារា៉ អូខ -�យ ចិត្ត ចង់ បាន លុយ គ ន់ ចាយ ហា៊ន លួច � ក �យ សា� ត់ៗ
គា� ។ � ពល នះ ក ុម មធាវី កំពុង រៀបចំ ឯក សារ� �ក ម ដើមបី ស្ន ើ សុំ ឲយ �ក កឹ ម
សុខា មាន វត្ត មាន� ក្ន ុង សវនាការ ផង ដរ ។
�ក មធាវី បាន សម្ត ង ក្ត ី ព ួយបារម្ភ ចំ �ះ អវត្ត មាន កូនក្ត ី � ពល សវនាការ ខាង មុខ ព ះថា កូនក្ត ី �ក ត ូវ បាន សមត្ថ កិច្ច ដាក់ ក្ន ុង ពន្ធ គារ � ឆា� យ គឺ ពន្ធ នា គារ ត ពាំង ផ្ល ុ ងក្ន ុង ខត្ត តបូង ឃ្ម ុំ ។ ការ ដល សមត្ថ កិច្ច ដាក់ �ក កឹម សុខា � ពន្ធ នាគារ ត ពាំង ផ្ល ុ ង បប នះ ធ្វ ើ ឲយ មាន ការ ព ួយបារម្ភ ព ះ � ឆា� យ ដន សមត្ថ កិច្ច របស់ សាលា ដំ បូង រាជធានី ភ្ន ំពញ ក្ន ុងការ សុើបសួរ ។ �យសារ � ភ្ន ំ េ ព ញ មាន ពន្ធ នា គារ ច ើន កន្ល ងនិង ជិត ដើមបី ងាយ ស ួល ឲយ �

រូប សា� ត មារ យាទ អន់

នាង មា� ក់ សន្ធ ឹក ស ស់ ម៉្ល ះ ទ �ះ កុងដន ខ្ម រ ជាប់ សមុទ ។ មិន ធ្វ ើ មាន ឡើយ គ ន់ ចាយ ហត់ ត សមត្ថ កិច្ច ឃាត់ យក � វិញ ។ -ក យ មកនាង បាន �� ឆា� យ ទាំង ក្ត ី �ក សា� យ ឯភ្ន ំពញ �យ ខឹង សមត្ថ កិច្ច យក ប ក់ វិញ ថ្ល ង ទុក្ខ �ម្ន ញ តាម ហ្វ សប៊ុក ។ -នាង ថា ប៉ូលិស ឈា� នីស យក ប ក់ ដល បាន មក �� មិន សុខ ប៉ូលិស ជំនាញ មិន ស្ង ៀម ទុក តាម ស្វ ង រកមុខ នាំ ត ឡប់ ។ -� �ះ�ះ ស យ បង្ខ ូច �� ះ រឿង ដល កន្ល ង នាំ ខ្ល ួន យា៉ប់ -ហតុការណ៍ ដឹង � ថ្ង ម្ភ ប ំ
ចូល បន្ទ ុក�ស �តាម ចបោប់ សា� យ រូប សា� ត ស ប់ មារយាទ អន់ ។ កាសត ផសោយ ចំ ស ី តូចតន់
ថា បើ រឿង ចប់ ម្ត ច ឆ្ក ួត ស្ក ន់ យក ជើង ដាក់ ជាន់ ដុំ ថ្ម �� ៕
និពន្ធ �យ សារមយ នុត ( កវីអនាថា )
ក ម និង មធាវីសាកសួរ ទើប �ក ថ្ល ងថា ការ ដល ដាក់ �ក កឹ ម សុខា � ឆា� យ ធ្វ ើ ឲយ មធាវី មានការ លំបាក ក្ន ុងការ សួរ កូនក្ត ី របស់ ខ្ល ួន ។ ជាង នះ ទៀត � ទី�ះ សមត្ថ កិច្ច មាន ការ រឹត តបិត និង ឆកឆ រមធាវី ខា� ំង ណាស់ក្ន ុង ការ ចូ ល ជួប កូនក្ត ី ម្ត ង ៗ ។
ជាមួយ គា� នះ �ក សំ សុ ខគង់ ក៏ បាន ឲយ ដឹង ថា ក ុម មធាវី នឹង ចូល សវនាការ មួយ ផសង ទៀត ដើមបី ជជក ជា មូ យ �ក ម ស្ន ើ សុំ ឲយ យក �ក កឹ ម សុខា មក ដាក់ ពន្ធ នាគារ � ភ្ន ំពញ វិញ ផង ដរ ។
ទាក់ទង នឹង ករណី �ក កឹ ម សុខា នះ ដរ ក ុម តំណាង រាស្ត ខាង គណបកស សង្គ ះជា តិ បា ន ស្ន ើ សុំ � សាលា ដំបូង រាជធានី ភ្ន ំពញ ដើមបី ចូល សួរសុខទុក្ខ �ក កឹ ម សុខា � ពន្ធ នាគា រ � ថ្ង ទី ១៨ ខក�� ប៉ុន្ត សំណើ សុំ នះ ត ូវ បាន តុលាការ ច ន�ល �យ អះ អាង ថា សំណុំ រឿង កំពុង ស្ថ ិត � ក្ន ុង ចំណាត់ការ សុើបសួរនិង ស វជ វ ប មូ ល ភ័ស្ត ុ តាងនានា ហើយ �ក ម មិន ទាន់ បាន សាកសួរ ជន ត ូវ �ទ � ឡើយ ។ តុលាការ អនុ�� ត ឲយ តមធាវី របស់ �ក ចូល ជួប ប៉ុ�្ណ ះ ។
សូម ជម ប ថា �ក កឹម សុខា បាន ត ូវ សមត្ថ កិច្ច ឃាត់ខ្ល ួន កាលពី វ លារំ លង អធ ត ឈាន ចូល ថ្ង ទី ៣ ខក�� ឆា� ំ ២០១៧ ដល សមត្ថ កិច្ច បាន លើក ឡើង ថា ការ ចាប់ ខ្ល ួន នះ មក ពី �ក ក ឹ ម សុ ខា បាន ប ព ឹត្ត អំ ពើ នការ ឃុបឃ ិត គា� ជា សមា� ត ់ គឺជា អ ំព ើ កបត់ ជាត ិដល មាន ចង និ ង ត ូវ ផ្ត នា� � ស តាម បញ្ញ ត ិនមាត ៤៤៣ ( បទ សន្ទ ិ ដ្ឋ ិ ភាព ជាមួយ បរទស ) ក្ន ុង ផ្ន ក ទី ១ស្ត ី ពី អំពើ កបត់ជាតិ និង អំពើ ចារកម្ម ជំពូក ទី ២ ស្ត ី ពីការប៉ះ ពាក់ ដល់ សន្ត ិសុខ ន រដ្ឋ មាតិកា ទី ១ ស្ត ីពី ការប៉ះពាល់ ដល់ សា� ប័ន ចមបង របស់ រដ្ឋ គ ន្ថ ី ទី ៨ ស្ត ីពី បទល្ម ើស ប ឆាំងនឹង ជាតិ ន ក ម ព ហ្ម ទណ� ន ព ះ រាជាណាចក កម្ព ុ ជា ៕ អា៊ ង ប៊ុ ន រិ ទ្ធ