KOHLER
QUALITÄT UND GARANTIE
QUALITY AND GUARANTEE
QUALITÉ ET GARANTIE
CALIDAD Y GARANTÍA
KOHLER Instrumente erfüllen höchste Qualitätsanforderun-
gen. Sie werden unter Einsatz modernster Spezialmaschinen
aus rostfreien, hochwertigen Stählen von hochqualifizierten
Facharbeitern hergestellt. Sorgfältige Produktions- und
Materialkontrollen gewährleisten Instrumente äußerster Prä-
zision. Für alle Instrumente übernehmen wir eine Garantie
gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Für Zahnzangen
gilt außerdem eine unbefristete Bruchgarantie. Die Instru-
mente dürfen ausschließlich zu ihrer bestimmungsgemäßen
Verwendung in den medizinischen Fachgebieten durch ent- sprechend ausgebildetes und qualifiziertes Personal benutzt
werden.
KOHLER instruments meet the highest quality requirements.
They are manufactured from stainless, high-grade steels using
the latest specialised machines by highly qualified, skilled
workers. Thorough production and material checks guarantee
extreme precision. We give a guarantee for faults in material
and workmanship for all instruments. An unlimited fracture
guarantee also applies for extraction forceps. Instruments may
only be used for their intended purpose in specialist medical
fields by properly trained, qualified personnel. We do not guarantee instruments in the case of
· inappropriate or incorrect use
· incorrect preparation and sterilisation
· incorrect maintenance and repairs
· failure to observe the instructions for use
· any modification of the original product by a third party
Wir übernehmen keine Garantie für Instrumente bei
· zweckentfremdeter oder unsachgemäßer Verwendung
· unsachgemäßer Aufbereitung und Sterilisation
· unsachgemäßer Wartung und Reparatur
· Nichtbeachten der Gebrauchshinweise
· durch den Anwender oder Dritte vorgenommene
Änderungen am Originalprodukt